Search results- Japanese - English
Keyword:
片腹痛い
Hiragana
かたはらいたい
Adjective
Japanese Meaning
片腹痛い（かたはらいたい）は、相手の言動がばかばかしくて見ていられない、滑稽で笑ってしまう、という気持ちを表す形容詞的表現。多くの場合、相手が自分を大きく見せようとしていたり、場違いなことをえらそうに言っているのを見て、あきれや嘲笑まじりに「ばかばかしい」「笑止千万だ」という意味で使う。
Easy Japanese Meaning
とてもばかばかしくてわらってしまうほどおかしいようす
Chinese (Simplified) Meaning
荒唐的 / 可笑的 / 荒谬的
Chinese (Traditional) Meaning
荒謬的 / 荒唐可笑的 / 離譜的
Korean Meaning
우스꽝스러운 / 가소로운 / 터무니없는
Vietnamese Meaning
nực cười / lố bịch / phi lý
Tagalog Meaning
katawa-tawa / absurdo / walang katuturan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
かたはらいたい
Kanji
片腹痛い
Adjective
Japanese Meaning
ばかばかしくて笑ってしまうさま / 相手の言動が自分より劣っていてあきれてしまうさま
Easy Japanese Meaning
ばかばかしくて、みていてあきれるようすをいう
Chinese (Simplified) Meaning
荒唐可笑 / 荒谬 / 可笑至极
Chinese (Traditional) Meaning
荒唐可笑 / 可笑至極 / 令人嗤之以鼻
Korean Meaning
가소롭다 / 터무니없다 / 어처구니없다
Vietnamese Meaning
nực cười / lố bịch / phi lý
Tagalog Meaning
katawa-tawa / absurdo / nakakatawa sa kahangalan
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
