Last Updated
：2026/01/09
かたはらいたい
Kanji
片腹痛い
Adjective
Japanese Meaning
ばかばかしくて笑ってしまうさま / 相手の言動が自分より劣っていてあきれてしまうさま
Easy Japanese Meaning
ばかばかしくて、みていてあきれるようすをいう
Chinese (Simplified) Meaning
荒唐可笑 / 荒谬 / 可笑至极
Chinese (Traditional) Meaning
荒唐可笑 / 可笑至極 / 令人嗤之以鼻
Korean Meaning
가소롭다 / 터무니없다 / 어처구니없다
Indonesian
konyol / menggelikan / tidak masuk akal
Vietnamese Meaning
nực cười / lố bịch / phi lý
Tagalog Meaning
katawa-tawa / absurdo / nakakatawa sa kahangalan
Sense（1）
片腹痛い: ridiculous, absurd
（ romanization ）
（ adverbial ）
Quizzes for review
See correct answer
かたはらいたい
See correct answer
His irresponsible behavior is truly ridiculous.
See correct answer
彼の無責任な行動には、本当にかたはらいたい。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
