Search results- Japanese - English
Keyword:
かたぶつ
Hiragana
かたばつ / かたぶつ
Kanji
堅物
Noun
Japanese Meaning
融通がきかず、考え方や行動が非常にかたく真面目すぎる人をさしていう、ややくだけた表現。型にはまり、遊び気分や冗談を受け入れにくい人物像を含意する。
Easy Japanese Meaning
まじめすぎて、きびしく考える人のこと。ゆるく考えることがあまりできない人。
Chinese (Simplified)
古板、死板的人 / 拘谨、一本正经的人 / 道德说教者(带有清教徒式拘谨)
Related Words
かたすみ
Kanji
片隅
Noun
Japanese Meaning
すみの一部。また、目立たない場所。 / 社会や集団の中で、あまり注目されない立場や場所のたとえ。
Easy Japanese Meaning
はしのほうの小さなばしょや、めだたないところのこと
Chinese (Simplified)
角落 / 一隅 / 边角之处
Related Words
かたおや
Kanji
片親
Noun
Japanese Meaning
片親(かたおや):二人いるはずの親のうち、一方だけである親。または、一方の親だけしかいない家庭の親。
Easy Japanese Meaning
りょうしんのどちらか一人だけがいるようなこどもや、そのおやのこと
Chinese (Simplified)
父母中的一方 / 单亲父母 / 因丧偶仅存的一位父母
Related Words
かたたたき
Kanji
肩たたき
Verb
figuratively
Japanese Meaning
肩を軽くたたいて、こりや痛みをほぐすこと。 / (比喩的に)退職や辞職をそれとなく勧めること。
Easy Japanese Meaning
人のかたをてでたたいて、こりやつかれをとったり、しごとをやめてはどうかとやさしくつたえること
Chinese (Simplified)
拍打肩膀以缓解酸痛 / 委婉地劝某人辞职
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
かたたたき
Kanji
肩たたき
Noun
figuratively
Japanese Meaning
肩を軽く叩いてこりや痛みをほぐすこと、またはそのための道具。比喩的に、仕事をやめるようそれとなく促すこと。
Easy Japanese Meaning
人のかたをてでたたいてこりやつかれをとることやそのためのどうぐ。またしごとをやめてほしいとそっとつたえること。
Chinese (Simplified)
拍打肩膀以缓解酸痛 / 拍肩用的器具 / 委婉劝其辞职的暗示
Related Words
固
Onyomi
コ
Kunyomi
かたい / かたまる / かためる
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
硬い; 固まる / 固まる; 凝固する
Easy Japanese Meaning
かたいことをあらわすもじ。やわらかいものがしっかりかたくなること。
Chinese (Simplified)
坚硬;牢固 / 使变硬;固化 / 凝固;固结
刀
Onyomi
トウ
Kunyomi
かたな
Character
Japanese Meaning
刀(日本の伝統的な刀) / 刃
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるながくてほそいぶきです。きるためのてにもつぶきです。
片割れ
Hiragana
かたわれ
Noun
Japanese Meaning
一対になっているものの片方 / 全体が分裂・分割・破損したときに生じた一部分や断片
Easy Japanese Meaning
ふたつでひとつになるものの、どちらかいっぽうのものやひとをいうことば
Related Words
堅
Onyomi
ケン
Kunyomi
かたい
Character
kanji
Japanese Meaning
固い、堅い / 厳しい
Easy Japanese Meaning
ものが かたく こわれにくいようす。ひとが まじめで きびしいようす。
Chinese (Simplified)
坚硬 / 坚固 / 严格
Related Words
殭
Onyomi
キョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
硬直した死体 / 屍が硬くなって動けないさま
Easy Japanese Meaning
かたくなった したいを あらわす もじ
Chinese (Simplified)
僵硬的尸体 / 尸体僵硬 / 僵尸
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit