Bollocks! Do you believe such a thing?

胡扯！你竟然相信那种事吗？

可笑！你竟然相信那種事嗎？

말도 안 돼! 그런 걸 믿고 있어?

Vớ vẩn! Cậu tin vào chuyện như vậy sao?

Kalokohan! Naniniwala ka ba sa ganyang bagay?

I can't laugh at that foolish joke.

对那种无聊的笑话笑不出来。

我對那種無聊的笑話笑不出來。

그딴 농담에는 웃을 수 없어.

Tôi không thể cười trước trò đùa vớ vẩn đó.

Hindi ako natawa sa walang kwentang biro na iyon.

She plans to leave government service next month, closing this chapter of her public office career.

她将结束在公职的生活，计划下个月归隐乡野。

她將為在公職上的生活劃下句點，預定下個月回到鄉間。

그녀는 공직 생활을 마무리하고 다음 달에 시골로 내려갈 예정이다.

Cô ấy sẽ chấm dứt cuộc sống ở cương vị công chức và dự định về quê vào tháng tới.

Learning about the history of Baekje is very interesting.

学习百济的历史非常有趣。

學習百濟的歷史非常有趣。

백제의 역사에 대해 배우는 것은 매우 흥미롭습니다.

Tìm hiểu về lịch sử Bách Tế rất thú vị.

Napaka-interesante ang pag-aaral tungkol sa kasaysayan ng Baekje.

The history of Baekje is very interesting.

百济的历史非常有趣。

百濟的歷史非常有趣。

백제의 역사는 매우 흥미롭습니다.

Lịch sử của Bách Tế rất thú vị.

Napaka-kawili-wili ang kasaysayan ng Baekje.

He began to talk about his past.

他开始讲述自己的过去。

他開始談起自己的過去。

그는 자신의 과거를 이야기하기 시작했다.

Anh ấy bắt đầu kể về quá khứ của mình.

Sinimulan niyang ikuwento ang kanyang nakaraan.

Wakako goes for a walk in the park every day.

若子小姐每天在公园散步。

若子小姐每天都會在公園散步。

와카코 씨는 매일 공원에서 산책을 합니다.

Wakako đi dạo ở công viên mỗi ngày.

Naglalakad si Wakako sa parke araw-araw.

There is nothing over there.

那里什么也没有。

那裡什麼都沒有。

거기에는 아무것도 없다.

Ở đó không có gì.

Wala roon.

Most of this area is arable land.

该地区的大部分是可耕地。

這個地區的大部分是可耕地。

이 지역의 대부분은 경작지입니다.

Phần lớn khu vực này là đất canh tác.

Karamihan ng rehiyong ito ay lupang mabubungkal.

They surrounded me.

他们包围了我。

他們包圍了我。

그들은 나를 둘러쌌다.

Họ vây quanh tôi.

Pinalibutan nila ako.