Search results- Japanese - English

隠し味

Hiragana
かくしあじ
Noun
Japanese Meaning
料理などで、ごく少量だけ加えられる調味料や材料。また、それによって生まれる微妙な風味や効果。転じて、物事をよりよく見せたり、魅力を高めたりするために、目立たない形で加えられる工夫や要素。
Easy Japanese Meaning
料理のあじをよくするために すこしだけ入れる ひみつの材料やあじ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

覆い隠す

Hiragana
おおいかくす
Verb
Japanese Meaning
物の表面を何かで覆って、外から見えないようにすること。 / 事実や本心などを人に知られないように隠すこと。
Easy Japanese Meaning
ひとやものが見えないように、うえからかぶせて見えなくすること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

神隠し

Hiragana
かみかくし
Noun
Japanese Meaning
人が跡形もなく突然いなくなること。特に、超自然的な力によって連れ去られたと考えられる失踪。 / 原因や事情が全くわからない不可解な失踪・行方不明の出来事。 / 民間伝承や怪談などで、妖怪・神・精霊などに連れ去られるとされる現象。 / 比喩的に、物や人が急に見当たらなくなったり、消息が途絶えたりすること。
Easy Japanese Meaning
ひとがとつぜんいなくなり、どこへいったかわからないこと。かみがつれていくといわれる。
Chinese (Simplified)
离奇失踪 / 被神灵带走
What is this buttons?

His sudden disappearance is like a mysterious disappearance.

Chinese (Simplified) Translation

他的突然消失仿佛被神灵带走。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

角速度

Hiragana
かくそくど
Noun
Japanese Meaning
物体が回転運動をするときの、単位時間あたりの回転角度を表す物理量。ふつう、ラジアン毎秒の単位で表される。
Easy Japanese Meaning
ものがまわるはやさをあらわす。いちびょうに角度がどれだけかわるか。
Chinese (Simplified)
物体绕轴旋转的角位移随时间的变化率 / 描述旋转快慢的角度变化速度
What is this buttons?

In physics, angular velocity is a measure of how much an object rotates in a given time.

Chinese (Simplified) Translation

在物理学中,角速度是表示物体在单位时间内旋转多少的量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

隠す

Hiragana
かくす
Verb
Japanese Meaning
隠す、秘匿する
Easy Japanese Meaning
みえないようにする。ひとにわからないようにする。
Chinese (Simplified)
隐藏 / 隐瞒 / 掩饰
What is this buttons?

The children love to hide treasures in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们喜欢在院子里藏宝物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

デオキシリボ核酸

Hiragana
でおきしりぼかくさん
Noun
Japanese Meaning
DNA(デオキシリボ核酸)は、生物の遺伝情報を担う高分子で、細胞の核などに存在し、塩基配列として遺伝情報を保存している物質。 / 遺伝子の本体であり、親から子へ形質を伝える仕組みの中心となる物質。
Easy Japanese Meaning
いきもののからだをつくるためのだいじなきろく。さいぼうにあり、おやからこにつたわる。
Chinese (Simplified)
脱氧核糖核酸 / DNA / 遗传信息的主要载体
What is this buttons?

In genetics, deoxyribonucleic acid holds genetic information.

Chinese (Simplified) Translation

在遗传学中,脱氧核糖核酸携带遗传信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

頭隠して尻隠さず

Hiragana
あたまかくしてしりかくさず
Proverb
Japanese Meaning
頭だけを隠して尻を隠さないことから、悪事や欠点を一部分だけ隠して、全部を隠したつもりでいる愚かさをたとえることわざ。 / ごまかそうとしても、肝心なところ・大事な部分が露呈してしまっている様子。 / 隠し事や取り繕いが不完全で、周囲には見え見えであることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
かくしたつもりでもだいじなところがでていてすぐわかること
What is this buttons?

He is acting in a way that is like 'hide the head but forget the tail'.

What is this buttons?
Related Words

能ある鷹は爪を隠す

Hiragana
のうあるたかはつめをかくす
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
有能な人ほど実力をひけらかさず、普段は控えめにしているというたとえ。 / 本当に力のある者は、ここぞという場面までその力を見せないという意味。
Easy Japanese Meaning
すごいひとほど、じぶんのちからをじまんしないこと
Chinese (Simplified)
有本事的人不轻易显露锋芒 / 深藏不露,低调行事 / 收敛才华,不逞能
What is this buttons?

He remembered the proverb 'A capable hawk hides its talons' and modestly showed his talent.

Chinese (Simplified) Translation

他想起了「能者不露锋芒」这句谚语,谦虚地展现了自己的才能。

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★