Search results- Japanese - English

りんかく

Kanji
輪郭
Noun
Japanese Meaning
物の外側の境目を形づくっている線。また、そのおおまかな形。 / 物事のだいたいの姿や内容。概略。
Easy Japanese Meaning
もののまわりのかたち。かおやからだなどのそとがわのせん。
Chinese (Simplified)
轮廓 / 外形 / 概貌
What is this buttons?

Her beautiful contours were illuminated by the moonlight.

Chinese (Simplified) Translation

她美丽的轮廓被月光照亮着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいじょ

Kanji
介助 / 解除 / 刈除
Noun
Japanese Meaning
助けること、手伝うこと / 制限・拘束などをとかして自由にすること / 草木などを刈り取って除くこと
Easy Japanese Meaning
くらしの中でたすけること。しばるものをときはなし、草などをきりとること。
Chinese (Simplified)
协助护理 / 解除、释放 / 割除、除草
What is this buttons?

He asked me for assistance.

Chinese (Simplified) Translation

他向我提出了解除的请求。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かくじつど

Kanji
確実度
Noun
Japanese Meaning
ある事柄が間違いなくそうである、またはそうなるという程度や度合いを表す名詞。確からしさの度合い。 / 予測・推定・判断などが、どの程度はずれなく当たるかという度合い。信頼性の高さ。
Easy Japanese Meaning
たしかであることのどれくらいかをしめすどあい
Chinese (Simplified)
确定度 / 确定性 / 可靠度
What is this buttons?

We need additional verification to evaluate the degree of certainty of these experimental results.

Chinese (Simplified) Translation

为了评估该实验结果的可靠性,需要进行额外的验证。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かくさく

Kanji
画策
Verb
Japanese Meaning
たくらむこと。もくろみをめぐらすこと。計画を立てて裏で働きかけること。
Easy Japanese Meaning
こっそりじぶんのためにことをすすめるけいかくをたてる。
Chinese (Simplified)
策划 / 图谋 / 密谋
What is this buttons?

He was secretly arranging a plan.

Chinese (Simplified) Translation

他暗中策划着一项计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

かくさく

Kanji
画策
Noun
Japanese Meaning
ひそかに計画を巡らすこと。特に、自分にとって有利になるように策略を立てたり、物事の成り行きに影響を与えようとして裏で動くこと。 / ある目的を達成するために立てる、やや策略的・打算的な計画。また、その具体的な手順や筋書き。
Easy Japanese Meaning
こっそり人をうごかすために計画をたてること
Chinese (Simplified)
策划 / 谋划 / 计谋
What is this buttons?

He is scheming a new business.

Chinese (Simplified) Translation

他正在策划一项新的业务。

What is this buttons?
Related Words

romanization

へんかく

Kanji
変革 / 変格
Noun
Japanese Meaning
改革や刷新など、従来の制度・方法・状態を改めて新しいものに変えること。 / 文法において、一般的な活用や語形変化の規則から外れた特別な変化、またはその語のこと。 / (文法用語として)格変化体系の一種を指すことがあるが、日本語文法では主に外国語の文法説明で用いられる用語。
Easy Japanese Meaning
へんかくは、ものごとをおおきくかえること。ぶんぽうでふつうとちがうかたち。
Chinese (Simplified)
变革 / 不规则 / (语法)不规则词形变化;转变格
What is this buttons?

This company is promoting the reform of product development.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司正在推进产品开发的变革。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいじょ

Kanji
介助 / 解除 / 刈除
Verb
Japanese Meaning
介助: 病気や障害、高齢などにより日常生活動作が難しい人のそばについて、動作を助けること。介護して助けること。 / 解除: やめる・取りやめる・なくす・自由にするなどの意味で、ある状態・制限・契約・設定・拘束などを解いて元の状態に戻すこと。 / 刈除: 草や雑草、不要な植物などを刈り取って取り除くこと。
Easy Japanese Meaning
たすける、かかっているものをとく、くさをかる。
Chinese (Simplified)
协助(照护) / 解除 / 割草
What is this buttons?

He assisted me in doing my work.

Chinese (Simplified) Translation

他帮助我工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

Onyomi
イン / オン
Kunyomi
かくす / かくし / かくれる / こも
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
隠す、隠蔽する / 隠された、隠蔽
Easy Japanese Meaning
ものやことをみえないようにすること。かくす、かくれるのいみ。
Chinese (Simplified)
隐藏;隐蔽 / 隐匿;遮掩 / 隐藏的;隐秘的
What is this buttons?

He is hiding a secret.

Chinese (Simplified) Translation

他在隐瞒秘密。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

揚げ足を取る

Hiragana
あげあしをとる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
相手の言葉のちょっとした言い間違いや、細かな表現の欠点などをとらえて、必要以上に非難したり、からかったりすること。 / 議論などで、本質とは関係のない些細な言葉尻をとらえて相手を攻めること。
Easy Japanese Meaning
人のことばの小さなまちがいを見つけて、わざと悪く言うこと
Chinese (Simplified)
挑毛病 / 吹毛求疵 / 抓小辫子
What is this buttons?

He always likes to find fault with others.

Chinese (Simplified) Translation

他总是喜欢找别人的茬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

槍玉に挙げる

Hiragana
やりだまにあげる
Verb
Japanese Meaning
非難や攻撃の対象として取り上げること。 / 多くの人の前で、特定の人や物事を問題の象徴として扱い、批判や嘲笑を集中させること。
Easy Japanese Meaning
人のあやまちなどを強く言って、みんなの前で悪い人だと目立たせる
Chinese (Simplified)
当作嘲讽或抨击的靶子 / 点名批评,拿来开刀 / 拿某人作反面典型示众
What is this buttons?

It's not fair to single him out for ridicule over a trivial mistake.

Chinese (Simplified) Translation

拿他的微小失误当众指责是不公平的。

What is this buttons?
Related Words

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★