Search results- Japanese - English

いれかけ

Kanji
入掛
Noun
Japanese Meaning
入掛: suspension (said of performances, matches, etc.)
Easy Japanese Meaning
こうえんやしあいなどをいったんとめること
Chinese (Simplified)
暂停(指演出、比赛等) / 中止(指演出、比赛等)
What is this buttons?

The play was suspended.

Chinese (Simplified) Translation

那出戏半途而废了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

電話をかける

Hiragana
でんわをかける
Kanji
電話を掛ける
Verb
Japanese Meaning
電話をかける
Easy Japanese Meaning
でんわばんごうをおして、あいてとはなすためにでんわをつなぐこと
Chinese (Simplified)
打电话 / 给某人打电话 / 拨打电话
What is this buttons?

I have to find time to call him.

Chinese (Simplified) Translation

我必须找时间给他打电话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

かけはし

Kanji
架け橋
Noun
Japanese Meaning
両側にあるものをつなぐ橋や、中継・仲介の役割を果たすもの。実際の橋のほか、人や物事の関係をつなぐ比喩としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
二つのものや人と人をつなぐためにあるものややくわり
Chinese (Simplified)
中间人 / 纽带(比喻) / 吊桥
What is this buttons?

He is a bridge between two cultures.

Chinese (Simplified) Translation

他是两种文化之间的桥梁。

What is this buttons?
Related Words

romanization

まえかけ

Kanji
前掛け
Noun
Japanese Meaning
衣服の前部を覆って汚れを防ぐために身につける布製の腰巻きやエプロン / 仕事や家事の際に服を汚さないよう腰のあたりから前面にかけて着用するもの
Easy Japanese Meaning
ようふくのうえからまえにかけて、よごれをふせぐためのぬの
Chinese (Simplified)
围裙 / 工作围裙
What is this buttons?

She was cooking in the kitchen with an apron on.

Chinese (Simplified) Translation

她在厨房里系着围裙做饭。

What is this buttons?
Related Words

romanization

歯止めをかける

Hiragana
はどめをかける
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
進行中または拡大しつつある物事の勢いを止めたり、制限したりすること。特に好ましくない傾向や悪化を防ぐために介入すること。 / ある行動・現象・状況が、それ以上進まないように抑え込むこと。
Easy Japanese Meaning
よくないことがもっとひどくならないように、そこでやめさせること
Chinese (Simplified)
遏制 / 制止 / 使终止
What is this buttons?

The government decided to raise interest rates to curb inflation.

Chinese (Simplified) Translation

政府决定提高利率以遏制通货膨胀。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かけあし

Kanji
駆歩
Verb
empty-gloss
Japanese Meaning
速く走ること / 小走りすること
Easy Japanese Meaning
はやくはしること。ふつうよりあしをはやくうごかして、いそいで進むこと。
Chinese (Simplified)
快跑;奔跑 / (马术)慢跑(马的步态)
What is this buttons?

He is practicing cantering in equestrian training.

Chinese (Simplified) Translation

他在马术训练中练习骑马疾驰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かけあし

Kanji
駆け足
Noun
figuratively
Japanese Meaning
走る / (比喩的に) 急ぐ; 急ぐ
Easy Japanese Meaning
はやくはしることや、いそいでうごくようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
跑步;奔跑 / 小跑;快步 / 匆忙;仓促
What is this buttons?

Because he tried to convey the key research findings in a short time, the explanation became a rushed run-through, and important assumptions and responses to counterarguments were not sufficiently presented.

Chinese (Simplified) Translation

由于想在短时间内传达研究成果的要点,讲解变得仓促,重要的前提和对反对意见的回应没有得到充分说明。

What is this buttons?
Related Words

romanization

家計

Hiragana
かけい
Noun
Japanese Meaning
家庭
Easy Japanese Meaning
いえのひとがつかうおかねの出入りや、そのあつかいのこと
What is this buttons?

Recent price increases have had a serious impact on household finances, and mere frugality is no longer enough to keep up.

What is this buttons?

鮎掛

Hiragana
あゆかけ
Noun
regional Kagoshima
Japanese Meaning
川に生息するカジカ類の魚の地方名で、主に三重県・和歌山県ではアユカケ(カジカ)の一種(Japanese fluvial sculpin, Cottus pollux)、静岡・奈良・島根・山口・徳島・鹿児島などではトゲカジカの一種(fourspine sculpin, Cottus kazika)を指す。
Easy Japanese Meaning
みずのながれがはやいかわにすむ小さなさかなのなまえ
What is this buttons?

It's difficult to master the technique of Ayu-kake.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

命を賭ける

Hiragana
いのちをかける
Kanji
命を懸ける
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
命が失われる危険を承知で、ある行為を行うこと。 / 重大な結果を覚悟して、全力で物事に取り組むこと。
Easy Japanese Meaning
じぶんのいのちがあぶなくなっても、なにかをつよくやろうとするようす
What is this buttons?

He decided to risk his life to protect his comrades.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★