Search results- Japanese - English
Keyword:
拗音
Hiragana
ようおん
Noun
Japanese
Japanese Meaning
「きゃ」「きゅ」「きょ」など、小書きの「や・ゆ・よ」と結合して1拍として発音される仮名の綴り方。また、そのような音。 / 日本語音韻論で、子音がイ段＋拗音化（口蓋化）した音価をもつ仮名の系列。 / 広くは、「きゃ」「しゅ」などの拗った（曲がった）音や、その文字あらわし。
Easy Japanese Meaning
ふつうのひらがなのあとにちいさいやゆよをつけてよむおと。
Chinese (Simplified)
日语音系术语：由“い段”假名与小「ゃ／ゅ／ょ」组合，表示音节的腭化 / 由全尺寸假名后接小「ゃ／ゅ／ょ」形成的合成音
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
子温
Hiragana
しおん
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の漢字表記によって異なる意味を持つ場合があるが、ここでは「子温」という表記の固有名詞として扱う。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
唵
Onyomi
オン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
サンスクリット語の聖音「オーン（オム）」を写した漢字。仏教や密教の真言・陀羅尼などで用いられる梵字音節。 / 一つの音から成る「音節」を表す文字であることから、「音節」「聖なる音節」の意。
Easy Japanese Meaning
ほとけへのおいのりでつかわれるひとつの音をしめすもじ
Chinese (Simplified)
佛教梵语咒语中的音节“唵”（Om、嗡） / 真言或咒语的起始音节
唵
Hiragana
おん
Noun
Japanese Meaning
唵は、仏教やヒンドゥー教などで用いられる真言・マントラの一部で、「オム」「オーン」と発音される神聖な音節を表す語。宇宙の根源的な音とされ、祈りや瞑想の際に唱えられる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで いのりの ことばに つかう おと。おん と よむ。
Chinese (Simplified)
（佛教）梵语“Om/Aum”，咒语中的根本音 / 密教咒语常用的起始音，亦作“嗡”
Related Words
唵
Hiragana
おん
Interjection
Japanese Meaning
唵：仏教の真言・呪文の冒頭などに唱えられる音節。「オーン」「オン」「アウン」などと発音され、宇宙・万物の根源的な音を表すとされる。間投詞的にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでとなえることば。おいのりのはじめにいう。
Chinese (Simplified)
佛教咒语的起始音，梵语 Om/Aum / 表示神圣之音的感叹词（梵语 Om）
Related Words
音仮名
Hiragana
おんがな
Noun
Japanese Meaning
漢字の音読みを用いて日本語の語を表記するための仮名的な用法、またはその表記法。多くは万葉仮名における表記技法を指す。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのもじのおとをかりて、にほんのことばのおとをあらわすかきかた。
Chinese (Simplified)
借用汉字的音读来记录日语语音的书写法 / 用汉字的读音近似表示日语音以书写日语词的正字法技巧
Related Words
和音
Hiragana
わおん
Noun
obsolete
Japanese Meaning
和音は、複数の異なる音高の音が同時に（または人間の耳には同時と感じられるほど短い時間差で）鳴って生じる音のまとまりを指す音楽用語。一般的には3つ以上の音（和音を構成する音）から成り、機能和声などで調性や響きの性格を形作る。 / 歴史的には「和音」は「呉音」の異表記・同義語としても用いられ、中国から伝来した漢字音（特に呉音系統の音読み）を指す語として使われたことがある。
Easy Japanese Meaning
おんがくで、ふたついじょうのおとをいっしょにならしたときのひびき。
Chinese (Simplified)
音乐中的和弦 / （旧）“吴音”的同义词
Related Words
温床
Hiragana
おんしょう
Noun
Japanese Meaning
温床（おんしょう）：ある物事が発生・成長しやすい環境や要因となるもの。特に、好ましくない事柄や問題が起こりやすい土壌・条件。
Easy Japanese Meaning
よくないことがうまれやすくそだちやすいばしょやかんきょう
Chinese (Simplified)
促使不良事物滋生的环境或土壤 / 园艺中加温的育苗床
Related Words
音頭
Hiragana
おんど
Noun
Japanese Meaning
物事の中心となって人々を指揮したり、雰囲気を盛り上げたりすること。また、その人。 / 祭りや盆踊りなどで歌われる歌・囃子。また、そのリズム。
Easy Japanese Meaning
みんなでおどるときのうた。はじめにこえをかけてまとめること。
Chinese (Simplified)
领唱；起头唱 / （日本）音头，盆舞等的民俗舞曲 / 主持祝酒者；祝酒领头人
Related Words
温和
Hiragana
おんわ
Noun
Japanese Meaning
おだやかで、人当たりがよく、角立たない性質やようす / 気候や温度などがきつくなく、おだやかなこと
Easy Japanese Meaning
きもちやようすがおだやかで，きつくなく，やさしいこと
Chinese (Simplified)
温柔、和善的性质 / 和蔼可亲的气质 / 温和平静的状态
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
