Search results- Japanese - English

音読み

Hiragana
おんよみ
Verb
Japanese Meaning
漢字や語を読むときに、その漢字が本来持つ中国音に由来する発音で読むこと。特に、訓読み(和語に基づく読み)に対する用語。 / 漢字の読み方の分類の一つで、中国語の音をもとに日本語化された読み方。
Easy Japanese Meaning
かんじをちゅうごくのことばにちかいよみかたでよむ。
Chinese (Simplified)
用音读读词 / 按汉语读音来读 / 采用汉语来源的发音来读
What is this buttons?

He made a sentence using the on'yomi of a new kanji.

Chinese (Simplified) Translation

他用新汉字的音读写了句子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

呉音

Hiragana
ごおん
Noun
Japanese Meaning
中国の呉・越地方の漢字音をもとにした、日本漢字音の一つ。仏教伝来とともに日本に伝わり、漢音・唐音などと区別される。
Easy Japanese Meaning
漢字のよみのひとつ。むかしの中国のごやえつでつかわれたよみからきた。
Chinese (Simplified)
日本汉字音读的一种,源自中国吴、越地区的汉字读音。 / 日本古代自南朝江南语音吸收而成的汉字读法,与汉音、唐音并列。
What is this buttons?

He reads kanji using the Go-on.

Chinese (Simplified) Translation

他用吴音读汉字。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

温泉

Hiragana
おんせん
Noun
Japanese Meaning
自然に湧き出る温かい水の泉。特に入浴や温浴施設に利用される温かい湯を指す。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのしたからあたたかいおゆがわくばしょ。ふろにはいるところ。
Chinese (Simplified)
天然热水泉 / 温泉浴场或设施 / 以温泉闻名的旅游或疗养地
What is this buttons?

I will go to a hot spring with my family this weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我周末会和家人去温泉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Hiragana
おんぷ
Kanji
音符
Punctuation
informal punctuation
Japanese Meaning
音楽の旋律や歌声を連想させる記号。「おんぷ」「音符マーク」とも呼ばれる。 / インターネットやメール、SNSなどで、軽やかで楽しい雰囲気・ウキウキした気持ち・冗談めかした調子などを添える装飾的な記号。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうでつかい、たのしいきもちや、うたうようなこえをしめすきごうです。
Chinese (Simplified)
表示唱歌、哼唱语气的符号 / 表示轻松、愉悦或俏皮态度的符号
What is this buttons?

She studies while listening to music.

Chinese (Simplified) Translation

她一边听♪一边学习。

What is this buttons?

口蓋音化

Hiragana
こうがいおんか
Noun
Japanese Meaning
ある音が硬口蓋付近で調音されるように変化する過程や現象。口蓋音化、パラタライゼーション。 / 歴史的・音韻的変化として、子音が次に来る前舌母音や半母音の影響を受けて口蓋音・半母音化すること。 / 日本語や他言語の音韻論で、特定の環境で/k/や/g/などが「キ」「ギ」系列のような口蓋的な音に変化する現象。
Easy Japanese Meaning
ことばの音がうわあごに近い音に変わること
Chinese (Simplified)
将音变为腭音的过程 / 腭化(音变) / 辅音向硬腭发音部位移动的音变
What is this buttons?

Palatalization is a part of phonetics, referring to the process where a certain sound approaches the palate.

Chinese (Simplified) Translation

腭化是语音学的一部分,指的是某些音向腭靠近的过程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有声音化

Hiragana
ゆうせいおんか
Noun
Japanese Meaning
有声音化
Easy Japanese Meaning
おとがこえのあるおとにかわること
Chinese (Simplified)
语音由清音变为浊音的过程 / 浊化(语音学中的“voicing”) / 使音变为有声音的现象
What is this buttons?

The process of voicing plays a very important role in linguistics.

Chinese (Simplified) Translation

有声音化的过程在语言学中发挥着非常重要的作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有声音化

Hiragana
ゆうせいおんかする / ゆうせいかする
Kanji
有声音化する / 有声化する
Verb
Japanese Meaning
音声学・音韻論において、無声音が有声音になること、またはそのように発音させること。 / 無声子音に声帯振動を伴わせて発音するように変化させること。
Easy Japanese Meaning
こえをださないおとを、こえのあるおとにする。または、そうなる。
Chinese (Simplified)
变为浊音 / 使音素浊化 / 发生有声音化
What is this buttons?

This word needs to be voiced.

Chinese (Simplified) Translation

这个词需要浊化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

温暖

Hiragana
おんだん
Adjective
Japanese Meaning
暖かい
Easy Japanese Meaning
あたたかくてすごしやすいようす。気候や気温が高めで寒くない。
Chinese (Simplified)
暖和,不冷 / 使人感觉舒适、惬意 / 充满关怀与亲切
What is this buttons?

This region is warm, so it doesn't get very cold even in winter.

Chinese (Simplified) Translation

这个地区气候温暖,冬天也不太冷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音楽家

Hiragana
おんがくか
Noun
Japanese Meaning
音楽を専門的または職業的に演奏・作曲・指導する人。ミュージシャン。
Easy Japanese Meaning
おんがくをつくったり、うたったり、がっきをひいたりして、しごとにする人
Chinese (Simplified)
从事音乐创作或演奏的人 / 专业的音乐工作者 / 音乐演奏家;乐师
What is this buttons?

He is a very famous musician.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位非常有名的音乐家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

陰陽師

Hiragana
おんみょうじ
Noun
Japanese Meaning
平安時代から中世日本にかけて、陰陽道にもとづいて暦の作成や占星、吉凶判断、祈祷などを行った官職、またはその職にある人。 / 陰陽道の術を使って占いや呪術、厄払いなどを行う呪術師・まじない師のこと。
Easy Japanese Meaning
うらないをしてわるいものをはらいくらしをまもるしごとをするひと
Chinese (Simplified)
从事阴阳道的法师 / 日本古代负责占卜、驱邪、择日的术士
What is this buttons?

He is a very competent onmyoji, and is respected by many people.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位非常有能力的阴阳师,受到许多人的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★