Search results- Japanese - English
Keyword:
圏論
Hiragana
けんろん
Noun
Japanese Meaning
数学における対象と射(写像)およびその構造を抽象的に研究する理論。対象どうしの関係や構造を一般的な枠組みで扱う分野。
Easy Japanese Meaning
ものごとと、そのあいだのつながりをあつめて考える数学の学問
Chinese (Simplified) Meaning
数学中的范畴论 / 研究对象与态射的抽象理论 / 以统一框架研究结构及映射的数学分支
Chinese (Traditional) Meaning
範疇論;數學中研究範疇與函子的理論 / 類別論;抽象探討數學結構及其關係的理論
Korean Meaning
수학에서 범주와 사상을 연구하는 이론 / 수학적 구조를 범주의 관점에서 통합적으로 다루는 학문
Vietnamese Meaning
lý thuyết phạm trù / ngành toán học nghiên cứu các phạm trù và hàm tử / khuôn khổ trừu tượng thống nhất nhiều lĩnh vực toán học
Tagalog Meaning
teorya ng kategorya (matematika) / sangay ng matematika na tumatalakay sa mga kategorya at funktor
Related Words
初見
Hiragana
しょけん
Noun
Japanese Meaning
物事を初めて見ること。また、そのときの印象や感想。 / 演奏やゲームなどで、事前情報なしで初めてその対象に触れること。
Easy Japanese Meaning
はじめて見たことや人を言うことばで、そのとき一回目の出会いを表す
Chinese (Simplified) Meaning
初次见面 / 首次相见 / 第一次目睹
Chinese (Traditional) Meaning
第一次看見 / 初次相見 / 初次見面
Korean Meaning
처음 봄 / 첫 대면 / 첫 만남
Vietnamese Meaning
lần đầu nhìn thấy / lần đầu gặp / lần đầu tiếp xúc
Tagalog Meaning
unang pagkakita / unang tingin / unang tanaw
Related Words
狂犬
Hiragana
きょうけん
Noun
Japanese Meaning
狂った犬。特に、狂犬病にかかった犬。転じて、理性を失って暴れる人をたとえていうこともある。
Easy Japanese Meaning
きょうれつな びょうきに かかり、ひとや どうぶつを かみつく きけんな いぬ
Chinese (Simplified) Meaning
疯狗 / 患狂犬病的狗
Chinese (Traditional) Meaning
瘋狗 / 患狂犬病的狗
Korean Meaning
미친 개 / 광견병에 걸린 개
Vietnamese Meaning
chó dại / chó điên
Tagalog Meaning
asong ulol / asong may rabies / baliw na aso
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
絹雲
Hiragana
けんうん
Kanji
巻雲
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
巻雲の別名。高い空に現れる、絹糸のように細くたなびく雲。 / 薄く繊細で、絹のような質感や見た目をもつ雲のたとえ。
Easy Japanese Meaning
とてもたかいそらにできる、うすくてながい、すじのようなしろいくも
Chinese (Simplified) Meaning
卷云 / 高空的纤维状云
Chinese (Traditional) Meaning
即「卷雲」,高空的細薄絲狀雲
Korean Meaning
권운; 높은 고도에서 형성되는 얇고 실 모양의 구름 / 권운의 다른 표기
Vietnamese Meaning
mây ti (mây dạng sợi ở tầng cao) / mây tầng cao mỏng, trắng, dạng sợi
Tagalog Meaning
sirrus; manipis at mataas na uri ng ulap / manipis, mala-hiblang ulap sa mataas na himpapawid / ulap na parang sutla sa mataas na antas
Related Words
権威主義
Hiragana
けんいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
権威を重んじて、それに従わせようとする考え方や傾向。権威による支配をよしとする立場。 / 民主的な合意や個人の自由よりも、強い指導者や支配者の命令・統制を優先する政治的態度・体制。
Easy Japanese Meaning
国のえらい人が、きびしく強い力で人々をしはいする考え方やしくみ
Chinese (Simplified) Meaning
威权主义 / 独裁统治 / 专制倾向
Chinese (Traditional) Meaning
威權主義;以集權、壓制自由為特徵的政治體制 / 強調服從權威、排斥民主與制衡的統治傾向 / 以命令與控制維持秩序的治理方式
Korean Meaning
권력과 권위를 중시해 자유를 억압하는 정치 체제 / 권위를 절대화하고 상명하복을 강요하는 태도
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa độc đoán / chủ nghĩa chuyên chế / chủ nghĩa chuyên quyền
Tagalog Meaning
awtoritaryanismo / pamumunong awtoritaryo / sistemang pampamahalaan na humihingi ng mahigpit na pagsunod sa awtoridad
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
軽音楽
Hiragana
けいおんがく
Noun
Japanese Meaning
クラシック音楽に対して、ポピュラー音楽・ジャズ・シャンソンなど大衆向けで親しみやすい音楽の総称。
Easy Japanese Meaning
ききやすくてたのしいおんがくのこと。くらしっくおんがくではないもの。
Chinese (Simplified) Meaning
轻音乐;与古典/半古典音乐相对的通俗、轻松的音乐 / 易听的流行类音乐(如流行歌曲、爵士、香颂等)
Chinese (Traditional) Meaning
輕音樂;輕鬆易聽的音樂。 / 泛指流行、爵士、香頌等通俗曲風,相對於古典/半古典音樂。
Korean Meaning
대중가요·재즈·샹송 등 가벼운 음악 / 클래식에 대비되는 오락적·가벼운 음악 / 준고전 성격의 가벼운 감상용 음악
Vietnamese Meaning
nhạc nhẹ (đối lập với nhạc cổ điển/bán cổ điển) / âm nhạc đại chúng như pop, jazz, chanson
Related Words
観世音菩薩
Hiragana
かんぜおんぼさつ
Proper noun
Japanese Meaning
観世音菩薩(かんぜおんぼさつ)は、大乗仏教における慈悲を象徴する菩薩で、衆生を救済するためにあらゆる姿に変化して現れるとされる存在。観音菩薩・観自在菩薩とも呼ばれ、日本や東アジアの仏教で広く信仰されている。
Easy Japanese Meaning
人々をすくい なぐさめる あわれみぶかい 仏さまの 名前
Chinese (Simplified) Meaning
佛教中的慈悲菩萨“观世音”(观音) / 观自在菩萨的别称
Chinese (Traditional) Meaning
佛教中的慈悲菩薩,亦稱觀音、觀自在 / 聞聲救苦、濟度眾生的菩薩稱號
Korean Meaning
불교에서 자비를 체현하여 중생을 구제하는 보살 / 관세음보살·관음으로 불리는 존재
Vietnamese Meaning
Quán Thế Âm Bồ Tát / Bồ Tát của lòng từ bi / Quán Âm
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
一言芳恩
Hiragana
いちごんほうおん
Noun
honorific
Japanese Meaning
感謝すべき人の親切や恩義のこと。また、その人。 / 面倒を見てくれた人。恩人。 / チベット仏教における寺院の僧の称号の一つ。
Easy Japanese Meaning
人にかけてもらったひとことの言葉に対して、ていねいにお礼を言う気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
(敬语)他人所言、您的话语 / (致谢用语)承蒙赐言(教诲)之恩
Chinese (Traditional) Meaning
敬語,指對方的話語,含感謝之意。 / 對方賜言的美稱,用於致謝。
Korean Meaning
상대의 말씀을 높여 이르는 말 / 상대가 해 준 말씀에 대해 감사함을 나타내는 경어 표현
Vietnamese Meaning
(kính ngữ) lời nói quý báu của quý vị / cách nói bày tỏ lòng cảm ơn về lời nói của người khác / lời chỉ dạy/khuyên bảo đáng trân trọng của ai đó
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
唐宋音
Hiragana
とうそうおん
Noun
Japanese Meaning
中国の唐代・宋代における漢字音、特に禅宗の語彙で用いられた発音体系のこと。一般的な語彙への影響は比較的少ない。
Easy Japanese Meaning
とうだいじんこうのころにできたかんじのよみかたでしゅぎょうするひとなどがつかうことば
Chinese (Simplified) Meaning
(日语)指源自中国唐宋时期的汉字读音,主要用于禅宗词汇。 / 日本汉字音读的一类,对一般表达影响较小的唐宋系读音。
Chinese (Traditional) Meaning
日本漢字音讀之一,源自唐宋時期的漢字音,主要用於禪宗詞彙,對一般語用影響較小。 / 泛指唐宋兩代通行的漢字讀音。
Korean Meaning
중국 당·송 시대의 한자 발음 / 주로 선종 어휘에서 쓰인 한자음 / 일반 표현에는 영향이 적은 역사적 한자음
Vietnamese Meaning
cách phát âm chữ Hán thời Đường–Tống, chủ yếu dùng trong thuật ngữ Thiền / âm đọc chữ Hán thời Đường và Tống, ít ảnh hưởng đến cách nói chung
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
揚音符号
Hiragana
ようおんふごう
Noun
Japanese Meaning
揚音符号(ようおんふごう)は、主に欧文などで用いられる声調・アクセントを示す記号の一種で、日本語では一般にアクサンテギュ(´)と呼ばれる急性アクセント記号を指す。 / 文字の上などに付加され、その文字の発音上の強勢・高低、あるいは音価の変化を示すための補助記号。
Easy Japanese Meaning
もじのうえにかくちいさなきごうで、こえをたかくしたり、つよくはっきりいうしるし
Chinese (Simplified) Meaning
尖音符(´);用于表示重音或较高音调的附加符号 / 正字法中用于标注重音、升调的变音符号
Chinese (Traditional) Meaning
尖音符(´),用於標示重音或升調的符號 / 斜上重音記號
Korean Meaning
철자법에서 쓰는 아큐트 악센트( ´ ) 부호 / 음의 상승이나 강세를 표시하는 문자 부호
Vietnamese Meaning
dấu sắc (ký hiệu ´) / dấu nhấn cao trong chính tả
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit