Search results- Japanese - English

男勝り

Hiragana
おとこまさり
Noun
Japanese Meaning
男らしい性格や気性を持つ女性を指す表現 / 行動力や気丈さが人一倍強く、男性にも負けない様子 / 女性でありながら、考え方や振る舞いが一般的な男性像に近いこと / 積極的でサバサバした性格の女性を形容する言葉
Easy Japanese Meaning
おとこと同じかそれいじょうに、つよくてしっかりした女の人のようす
What is this buttons?

She has a strong-minded personality, possessing a strength that loses to no one.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

男心

Hiragana
おとこごころ
Noun
Japanese Meaning
成人男性の感情・心理・恋愛観などを指す表現。特に恋愛や人間関係における男性特有の考え方や気持ち。 / 男性の心意気・意地・美学など、いわゆる「男らしさ」に関連する内面的なあり方。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとが だれかを すきに なったり たいせつに おもったりする きもち
What is this buttons?

Understanding the masculine mind is difficult.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ロウ
Kunyomi
おとこ / いらつこ
Character
Japanese Meaning
若い男 / 若い友人 / 若い仲間
Easy Japanese Meaning
わかいおとこや、その男ともだちをあらわすむかしのかんじ
What is this buttons?

Onyomi
カン
Kunyomi
おとこ
Character
grade-3-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
中国 / 男性
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの ひとや ぶんかを さす かんじ。おとこを しめす こともある。
Chinese (Simplified)
与中国或汉族相关 / 男子;男人
What is this buttons?

He is studying Kanji.

Chinese (Simplified) Translation

他在学习汉字。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Onyomi
イン
Kunyomi
かくす / かくれる / こも
Character
Hyōgai alt-of alternative kanji uncommon
Japanese Meaning
隠れること、または隠すことを意味する漢字「隠」の異体字・略字として用いられる文字 / 漢字の部首や構成要素として用いられる部品で、主に「隠す」「隠れる」といった意味合いを帯びる形 / 書道や古文書などで見られる略体・俗字としての用法
Easy Japanese Meaning
かんじ隠とおなじいみのべつのかたち
Chinese (Simplified)
隐藏 / 隐蔽 / 藏匿
What is this buttons?

This character can be written using '乚' as an alternative to '隠'.

Chinese (Simplified) Translation

这个字可以用「乚」来代替“隐”来写。

What is this buttons?

男言葉

Hiragana
おとこことば
Noun
Japanese Meaning
男性が主に用いる、または男性的とみなされる言葉遣い・語彙・話し方。 / 文法的・社会的に男性の話し手を前提とした一人称・二人称・終助詞などを含む日本語の言語形式。 / (広義)男らしさを強調する、ぶっきらぼう・荒っぽい・強い印象を与える話し方。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがよくつかうことばのいいかた。つよくはっきりいうことがおおい。
Chinese (Simplified)
男性用语 / 男性的说话方式 / 男性语言风格
What is this buttons?

He likes to speak using male language.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢用男性化的语言说话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

男親

Hiragana
おとこおや
Noun
Japanese Meaning
父親。男性の親。 / 子どもに対する男性側の親。
Easy Japanese Meaning
おとこのおや。ふつうはちちおやのこと。
Chinese (Simplified)
父亲 / 男性家长 / 男性监护人
What is this buttons?

He is my male parent, always supporting me.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的父亲,总是支持我。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ダン / ナン
Kunyomi
おとこ
Character
grade-1-kanji kanji
Japanese Meaning
男 / 息子 / 男爵
Easy Japanese Meaning
おとこをあらわすかんじ。おとこのひとをいう。
Chinese (Simplified)
男性;男人 / 男孩;儿子
What is this buttons?

That man is my father.

Chinese (Simplified) Translation

那个男人是我的父亲。

What is this buttons?

Hiragana
おとこ / おのこ
Noun
Japanese Meaning
男 / 息子
Easy Japanese Meaning
おとこのひと。かぞくのなかで、むすこをいうときにつかうこともある。
Chinese (Simplified)
男人 / 男性 / 儿子
What is this buttons?

There is a man.

Chinese (Simplified) Translation

有一个男人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ロウ
Kunyomi
おとこ
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
息子
Easy Japanese Meaning
ろうはなまえにつかうかんじでおとこやむすこをあらわす
Chinese (Simplified)
年轻男子 / 夫婿 / (日语)儿子(用于人名)
What is this buttons?

Rou is my son.

Chinese (Simplified) Translation

郎是我的儿子。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★