Last Updated
：2026/01/12
男言葉
Hiragana
おとこことば
Noun
Japanese Meaning
男性が主に用いる、または男性的とみなされる言葉遣い・語彙・話し方。 / 文法的・社会的に男性の話し手を前提とした一人称・二人称・終助詞などを含む日本語の言語形式。 / （広義）男らしさを強調する、ぶっきらぼう・荒っぽい・強い印象を与える話し方。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがよくつかうことばのいいかた。つよくはっきりいうことがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
男性用语 / 男性的说话方式 / 男性语言风格
Chinese (Traditional) Meaning
男性的語言風格 / 男人的說話方式 / 男性用語
Korean Meaning
남성어 / 남자들이 쓰는 말투·어휘 / 남성적인 화법
Indonesian
bahasa laki-laki / gaya tutur pria / pilihan kata atau ungkapan khas pria
Vietnamese Meaning
cách nói của đàn ông / ngôn ngữ kiểu nam giới / lời nói mang sắc thái nam tính
Tagalog Meaning
salitang panlalaki / paraan ng pagsasalita ng mga lalaki / wikang ginagamit ng kalalakihan
Sense（1）
male language, men's words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
男言葉
See correct answer
He likes to speak using male language.
See correct answer
彼は男言葉を使って話すのが好きだ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
