Search results- Japanese - English

上から目線

Hiragana
うえからめせん
Phrase
Japanese Meaning
相手を見下したような態度や考え方をすること / 自分が相手よりも優れているという前提で物事を言ったり判断したりする姿勢 / 上位者の立場から命令したり説教したりするような話し方や態度
Easy Japanese Meaning
人を下に見て、えらそうに話したり、いばった言い方をするようす
What is this buttons?

I don't like how he always talks in a condescending manner.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

右上

Hiragana
みぎうえ
Noun
Japanese Meaning
物の右側の上部。また、画面や紙面などの右側の上方。 / 座標平面や図形などで、基準から見て右側の上方に位置する部分。
Easy Japanese Meaning
上のほうで、みぎがわにあるところをさすことば
What is this buttons?

A small star is shining in the top right corner.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

左上

Hiragana
ひだりうえ
Noun
Japanese Meaning
紙面や画面などの四隅のうち、上側の左側に位置する部分 / 将棋や囲碁などの盤面で、上辺の左側の隅の位置 / 図や表などで、基準となる矩形領域の上側の左の角やその付近
Easy Japanese Meaning
ものやばしょの、うえでひだりがわのいちをあらわすことば
What is this buttons?

You can see a small star in the top left corner.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

上下

Hiragana
じょうげ / うえした
Noun
in reference to western-style clothing
Japanese Meaning
上と下、上着と下着、貴族と平民
Easy Japanese Meaning
うえとしたのこと。うわぎとしたぎやうえのひととしたのひとをさす。
What is this buttons?

In seismic design of buildings, it is necessary to evaluate separately the effects of vertical (up-and-down) motion during earthquakes and the effects of horizontal shaking.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

堂上

Hiragana
どううえ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に近畿地方などに分布する。 / 近世以前、公家の中でも上位の家格に属する家、またその身分の人々を指す語。堂上家。 / (地名姓)奈良県や京都府などに見られる地名。そこから発生した姓。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえのひとつ。みょうじとしてつかわれる。
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

ウエハース

Hiragana
うえはあす / うぇはあす
Noun
Japanese Meaning
ウエハースは、小麦粉などを原料とした薄くて軽い焼き菓子で、格子状や板状に焼き上げたものを指す名詞です。チョコレートやクリームを挟んだりコーティングしたりして食べることも多く、英語の“wafer”に相当します。
Easy Japanese Meaning
うすくてかるいおかしで、さくさくした食感のあまいビスケット
What is this buttons?
Related Words

romanization

田植え

Hiragana
たうえ
Noun
Japanese Meaning
田植え
Easy Japanese Meaning
たんぼにいねのなえをうえるしごと
What is this buttons?

Every spring my grandfather looks forward to doing rice planting with everyone in the village and discussing their expectations for the harvest.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

父上

Hiragana
ちちうえ
Noun
archaic honorific
Japanese Meaning
目上の男性の親。"父親" の尊敬語・丁寧語として用いられる語。特に武家や貴族などの格式ばった場面で用いられた。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで えらい人や さむらいが 自分の おとうさんを よぶ ときの ことば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

目上

Hiragana
めうえ
Noun
Japanese Meaning
上司、目上の人、年長者
Easy Japanese Meaning
じぶんよりたちばがうえのひとや、としがうえのひとのこと。
What is this buttons?

In meetings, while respecting the opinions of one's superiors, you must not forget to present your own ideas logically.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

畳の上の水練

Hiragana
たたみのうえのすいれん
Noun
Japanese Meaning
理論や知識だけで実地の経験が伴わないことをたとえた慣用句。畳の上で水泳の練習をしても実際には泳げるようにならないことから。
Easy Japanese Meaning
あたまでだけおぼえたしごとやぎじゅつで、ほんとうにはやってみていないこと
What is this buttons?

Water training on the tatami is a traditional Japanese practice method.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★