Last Updated :2026/01/08

上下

Hiragana
じょうげ / うえした
Noun
in reference to western-style clothing
Japanese Meaning
上と下、上着と下着、貴族と平民
Easy Japanese Meaning
うえとしたのこと。うわぎとしたぎやうえのひととしたのひとをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
上与下;上下 / 外衣与内衣 / 贵族与平民(社会上层与下层)
Chinese (Traditional) Meaning
上與下(上下方向或位置) / 外衣與內衣 / 貴族與平民
Korean Meaning
상하, 위아래 / 겉옷과 속옷 / 귀족과 서민
Indonesian
atas-bawah / pakaian luar dan dalam / bangsawan dan rakyat jelata
Vietnamese Meaning
trên dưới; lên xuống / áo ngoài và đồ lót / giới quý tộc và dân thường
Tagalog Meaning
taas at baba / panlabas at panloob na damit / nakakataas at karaniwang tao
What is this buttons?

In seismic design of buildings, it is necessary to evaluate separately the effects of vertical (up-and-down) motion during earthquakes and the effects of horizontal shaking.

Chinese (Simplified) Translation

在建筑的抗震设计中,需要分别评估地震时上下方向和水平方向振动的影响。

Chinese (Traditional) Translation

在建築物的抗震設計中,需要分別評估地震時的上下晃動和水平方向晃動的影響。

Korean Translation

건물의 내진 설계에서는 지진 발생 시의 상하(수직) 흔들림과 수평 흔들림의 영향을 따로 평가할 필요가 있다.

Indonesian Translation

Dalam perancangan tahan gempa bangunan, perlu menilai secara terpisah pengaruh guncangan vertikal dan guncangan horizontal saat gempa.

Vietnamese Translation

Trong thiết kế chống động đất của tòa nhà, cần phải đánh giá riêng ảnh hưởng của dao động lên xuống và dao động ngang khi xảy ra động đất.

Tagalog Translation

Sa pagdidisenyo ng mga gusali para sa paglaban sa lindol, kinakailangang hiwalay na suriin ang mga epekto ng pataas-pababang pagyanig at ng pahalang na pagyanig.

What is this buttons?
Sense(1)

up and down, the upper and the lower

Sense(2)

outerwear and underwear

Sense(3)

the nobility and the commoners

Sense(4)

(in reference to western-style clothing) upper clothing (such as shirts and jackets) and lower clothing (such as trousers and socks)

Sense(5)

upside-down

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

up and down, the upper and the lower / outerwear and underwear / the nobility and the commoners

See correct answer

上下

建物の耐震設計では、地震時の上下の揺れと水平方向の揺れの影響を別々に評価する必要がある。

See correct answer

In seismic design of buildings, it is necessary to evaluate separately the effects of vertical (up-and-down) motion during earthquakes and the effects of horizontal shaking.

In seismic design of buildings, it is necessary to evaluate separately the effects of vertical (up-and-down) motion during earthquakes and the effects of horizontal shaking.

See correct answer

建物の耐震設計では、地震時の上下の揺れと水平方向の揺れの影響を別々に評価する必要がある。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★