Search results- Japanese - English

追い出す

Hiragana
おいだす
Verb
Japanese Meaning
追い出す、追放する
Easy Japanese Meaning
人をむりにどこかから出させて、そのばにいられないようにする
Chinese (Simplified) Meaning
赶出 / 驱逐 / 逐出
Chinese (Traditional) Meaning
趕出 / 逐出 / 驅逐
Korean Meaning
내쫓다 / 추방하다 / 몰아내다
Vietnamese Meaning
đuổi ra / trục xuất / đuổi đi
Tagalog Meaning
palayasin / paalisin / patalsikin
What is this buttons?

If entrenched workplace customs and unreasonable rules only work by driving out people who make legitimate complaints through surveillance and covert pressure, healthy organizational growth cannot be expected.

Chinese (Simplified) Translation

如果职场中的陈旧惯例或不合理的规章,只能通过监视和阴暗的施压来赶走那些提出正当主张的人,那么就无法期望组织实现健康成长。

Chinese (Traditional) Translation

如果職場中陳舊的慣習和不合理的規定,只有藉由監視和陰險的壓力將提出正當主張的人驅逐,組織就不可能實現健全的成長。

Korean Translation

직장의 오래된 관습이나 불합리한 규칙이 정당한 주장을 하는 사람들을 감시나 음습한 압력으로 쫓아내는 방식으로만 기능한다면, 조직의 건전한 성장은 기대할 수 없다.

Vietnamese Translation

Nếu những tập quán cũ và những quy định vô lý ở nơi làm việc chỉ có thể vận hành bằng cách giám sát và dùng áp lực âm hiểm để đuổi những người đưa ra yêu cầu chính đáng, thì không thể mong đợi tổ chức phát triển lành mạnh.

Tagalog Translation

Kung ang mga lumang kaugalian at hindi makatuwirang patakaran sa lugar ng trabaho ay gumagana lamang sa pamamagitan ng pagbabantay at lihim na panliligalig upang itaboy ang mga taong may makatarungang hinaing, hindi maaasahan ang malusog na paglago ng organisasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

おいだしコンパ

Hiragana
おいだしこんぱ
Kanji
追い出しコンパ
Noun
Japanese Meaning
卒業や退職などで組織や団体を離れる先輩・メンバーを送り出すために開かれるコンパ(飲み会・パーティー)。送別会の一種。
Easy Japanese Meaning
がくせいが、そつぎょうするせんぱいをみんなでおいだすためにひらくのみにいくあつまり
Chinese (Simplified) Meaning
为毕业的前辈举行的送别聚会 / 社团为毕业生举办的欢送会
Chinese (Traditional) Meaning
為畢業的學長姐舉行的送別會 / 畢業前輩的歡送派對 / 社團為即將畢業的前輩辦的聚會
Korean Meaning
졸업하는 선배를 보내주는 송별회 / 동아리에서 선배의 졸업을 기념하는 모임
Vietnamese Meaning
tiệc chia tay đàn anh/chị khi tốt nghiệp / buổi liên hoan mừng tốt nghiệp của đàn anh/chị / tiệc tiễn đàn anh/chị ra trường
What is this buttons?

We will hold a welcome party for new students tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚将为新生举办迎新联谊会。

Chinese (Traditional) Translation

今晚將為新生舉行迎新會。

Korean Translation

오늘 밤 신입생을 위한 환영회를 개최합니다.

Vietnamese Translation

Tối nay sẽ tổ chức buổi tiệc chào đón tân sinh viên.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★