Search results- Japanese - English
Keyword:
襲名
Hiragana
しゅうめい
Verb
Japanese Meaning
芸能や伝統芸術などの世界で、師匠や先代が名乗っていた名前を正式に受け継いで名乗ること。 / ある地位や家名・名跡などを、儀式などを通して継承し、その名を名乗るようになること。
Easy Japanese Meaning
まえの人のしごとやげいのなまえをつぐ。なまえをうけつぐ。
Chinese (Simplified)
继承前辈的艺名 / 承袭师门名号 / 沿用前人的专业称号
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
町名
Hiragana
ちょうめい
Noun
Japanese Meaning
行政区画としての『町』につけられた固有の名称 / 都市部などで、区・市をさらに細分した『町』の区域名 / 住所を構成する要素の一つである町の名前
Easy Japanese Meaning
まちのなまえや、まちのなかの小さく分けたばしょのなまえ
Chinese (Simplified)
城镇名称 / 城市内街区级分区的名称 / 地址中的街区名
Related Words
令名
Hiragana
れいめい
Noun
Japanese Meaning
良い評判 / 高い名声
Easy Japanese Meaning
よいと人に知られている名前や、よいと広く言われる評判のこと
Chinese (Simplified)
美名 / 好名声 / 盛誉
Related Words
革命家
Hiragana
かくめいか
Noun
Japanese Meaning
既存の政治体制や社会体制を根本から変えようとする思想や行動を持つ人 / 革命運動を主導・実行する人物 / 急進的な変革を志向し、そのために活動する人
Easy Japanese Meaning
国のしくみや社会のあり方を大きくかえようとがんばる人
Chinese (Simplified)
从事并推动革命的人 / 倡导并领导政治或社会变革者 / 致力于推翻旧制度、建立新制度的人
Related Words
明喩
Hiragana
めいゆ
Noun
Japanese Meaning
比喩の一種で、「〜のようだ」「〜みたいだ」などと、ある事物を別の事物に直接『…のようだ』と示してたとえて表現する技法。直喩。
Easy Japanese Meaning
あるものごとを ほかのものごとに たとえて わかりやすく いう こと
Chinese (Simplified)
明喻；直喻 / 用“像、如、似”等显性标志表达的比喻
Related Words
重明
Hiragana
じゅうみょう / ちょうみょう
Noun
Japanese Meaning
明るさの根本原理や智恵を象徴する語。仏教や哲学的文脈で、闇を照らす智慧・悟りのはたらきを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
ひかりのようにものごとをあきらかにするちえ。くらさをなくすはたらき。
Chinese (Simplified)
光明之理 / 智慧（真知）的原则 / 破除无明的智识
Related Words
簡明
Hiragana
かんめい
Noun
Japanese Meaning
物事が簡単で、わかりやすいこと。文章や説明などが手短で要点がはっきりしているさま。
Easy Japanese Meaning
かんたんでわかりやすく、むだがないようす
Chinese (Simplified)
言语或文字的简洁、精炼 / 表达简短而清楚的特性 / 不繁琐、扼要的状态
Related Words
銘文
Hiragana
めいぶん
Noun
Japanese Meaning
石・金属・木などの表面に刻みつけた文字。また、その文字で記された文章。 / 特に、記念や奉納などのために刻まれた文章。銘。
Easy Japanese Meaning
石や金ぞくなどにほったり書いたりした文字やことば
Chinese (Simplified)
刻在器物、石碑等上的文字 / 用作纪念或说明的题刻文字 / 古代器物上的铭刻文字
Related Words
売名
Hiragana
ばいめい
Noun
Japanese Meaning
自分の名前や評判を世間に広く知らしめようとすること。自己宣伝。 / 功績や善行などを行う際に、純粋な動機ではなく名声を得ることを主な目的とする行為。
Easy Japanese Meaning
じぶんのなをひろくしらせたいとわざとめだつことをすること
Chinese (Simplified)
自我宣传 / 自我推销 / 博取名声
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
