Search results- Japanese - English

兔馬

Hiragana
とば
Kanji
兎馬
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
兔馬(とま)は「兎馬(とま)」の異体字表記であり、同じ語を指す。 / 兎馬(とま):古代中国の兵法・占術における語で、兎と馬を組み合わせた比喩・象徴表現。 / 兎と馬という、速さや敏捷さを象徴する動物を並べた語で、転じて「すばやいもの」「機動力のあるもの」をたとえて言う表現。 / 文献によっては、架空の瑞獣(ずいじゅう)や想像上の動物名として解釈されることもある。 / 現代日本語では通常用いられない古語的・文語的な語。
Easy Japanese Meaning
うさぎのように耳がながく、うまのようなからだをもつとされるまぼろしのいきもの
Chinese (Simplified)
“兎馬”的另一种写法。
What is this buttons?

The 兔馬 is a legendary creature in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

兔马是日本传说中的生物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

馬小屋

Hiragana
うまごや
Noun
Japanese Meaning
馬を飼育・休養させるための建物や小屋。厩舎。 / 転じて、雑然とした部屋や汚れた住居をたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
うまがねるときやあそぶときにとまる、やねのあるこや
Chinese (Simplified)
马厩 / 马棚 / 养马的棚屋
What is this buttons?

My father helped to build a stable.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲帮忙建造了马厩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

馬車馬

Hiragana
ばしゃうま
Noun
literally figuratively
Japanese Meaning
馬が車を引くこと。また、その馬。転じて、休みなく酷使される労働者や、他のことを顧みずにひたすら働き続ける人をたとえていう。
Easy Japanese Meaning
はたらきつづけてやすまない人をたとえていうことば
Chinese (Simplified)
拉马车的马 / 只顾工作、对其他事物视而不见的人
What is this buttons?

He works all day long, just like a carriage horse.

Chinese (Simplified) Translation

他一整天都在工作,简直像一匹工作马。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

メシウマ

Hiragana
めしうま
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
他人の不幸を見聞きして感じる愉快さや満足感を表すネットスラング。「飯がうまい」の略。 / 他人の失敗や不幸な出来事に対して、面白がったり喜んだりすること。
Easy Japanese Meaning
ほかの人のふこうやしっぱいを見て、おいしい気分になること
Chinese (Simplified)
幸灾乐祸的快感 / 因他人遭遇不幸而感到痛快的心理 / 看别人出丑或受挫时的爽感
What is this buttons?

Seeing his failure, I felt schadenfreude.

Chinese (Simplified) Translation

看到他的失败,我感到幸灾乐祸。

What is this buttons?
Related Words

romanization

生き馬

Hiragana
いきうま
Noun
Japanese Meaning
生きている馬
Easy Japanese Meaning
いきているうまのこと。
Chinese (Simplified)
活着的马 / 活体马匹
What is this buttons?

He is doing a business that is as ruthless as gouging out the eyes of a living horse.

Chinese (Simplified) Translation

他做的是极其残酷、手段狠辣的生意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

野次馬

Hiragana
やじうま
Noun
Japanese Meaning
事件や事故、珍しい出来事などが起こったときに、直接の関係者ではないのに、好奇心からその様子を見に集まってくる人。また、そうした見物人。
Easy Japanese Meaning
じこやかじのばしょに、みるだけであつまるひとたち。じゃまになることがある。
Chinese (Simplified)
看热闹的人 / 围观者 / 好奇的旁观者
What is this buttons?

Many onlookers gathered at the scene of the accident.

Chinese (Simplified) Translation

事故现场聚集了许多围观的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

弥次馬

Hiragana
やじうま
Kanji
野次馬
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
見物人。特に、事件やもめ事などに集まって騒ぐ人々。
Easy Japanese Meaning
さわぎやめずらしいことをみたくて、あつまってみているひと
Chinese (Simplified)
看热闹的围观者 / 凑热闹的旁观者 / 多管闲事的好奇者
What is this buttons?

He always sticks his nose into other people's business like a busybody.

Chinese (Simplified) Translation

他总是像爱凑热闹的人一样把头伸进别人的谈话里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蒙古野馬

Hiragana
もうこのうま / もうこやば
Noun
Japanese Meaning
フタコブラクダの一種 / 中央アジア産の野生馬の一種
Easy Japanese Meaning
アジアの草原にすむ、ひとの力でならされていない小さなうまの一しゅるい
Chinese (Simplified)
原产蒙古及中亚草原的野生马,学名普氏野马 / 现存唯一的真正野生马种
What is this buttons?

The Przewalski's horse is an endangered species and the only wild horse that survives in the wild.

Chinese (Simplified) Translation

蒙古野马是濒危物种,是自然界中唯一存活的野生马。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

豆甘

Hiragana
いかる
Kanji
Noun
Japanese Meaning
豆甘: 日本語の名詞。「Japanese grosbeak」を意味する語として与えられている。 / Japanese grosbeak: 英語で「イカル」などを指す鳥の名称。日本で見られるアトリ科の鳥。
Easy Japanese Meaning
くちばしがあつくてつよい、うすいちゃいろの小さなとりの一しゅるい
Chinese (Simplified)
日本蜡嘴雀 / 黑头蜡嘴雀
What is this buttons?

The Japanese grosbeak is a beautiful bird in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

豆甘是日本的一种美丽的鸟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
むね / うまい / うま
Character
kanji
Japanese Meaning
おいしい / 食欲をそそる / 賢い
Easy Japanese Meaning
おいしい、かしこい、またはおもなかんがえをあらわすかんじです。
Chinese (Simplified)
美味的 / 可口的 / 巧妙的
What is this buttons?

This ramen is really delicious, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这碗拉面真的很好吃呢。

What is this buttons?
Related Words

common

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★