Search results- Japanese - English

うちわ

Kanji
団扇
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
折れない硬い扇子 / 軍配団扇 (軍配団扇) の略: 軍事信号に使用される堅い扇子 / 団扇のデザインを特徴とする家紋 (家紋)
Easy Japanese Meaning
にぎってあおいで、風をおこす丸いかたちのせんす
Chinese (Simplified)
团扇(不折叠的硬扇) / 军配团扇,用于军中指挥传令的硬扇 / 以团扇为图案的家纹
What is this buttons?

While listening to a lecture on history, she gently fanned herself with a rigid hand fan bearing an eye-catching Edo-style painting on its surface, and contemplated the intersection of aesthetic sensibilities between the past and the present.

Chinese (Simplified) Translation

她一边听着关于历史的讲座,一边轻轻摇着那把表面绘有醒目的江户绘的团扇,思索着过去与现在美学意识的交汇。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

うちわ

Kanji
内輪
Noun
Japanese Meaning
団扇。片手で持ってあおぎ、風を起こす道具。 / (比喩的に)身内の集団。内輪。
Easy Japanese Meaning
じぶんや家族など、なかのよい人たちだけの集まりのこと
Chinese (Simplified)
内圈 / 小圈子 / 家人
What is this buttons?

He is recognized as a member of that inner circle.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是该团体的一员。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

内訳

Hiragana
うちわけ
Noun
Japanese Meaning
項目別、分類、内訳
Easy Japanese Meaning
おかねや人数などのぜんたいを、こまかいないようにわけてしめしたもの
Chinese (Simplified)
明细 / 细目 / 分项构成
What is this buttons?

Can you tell me the itemisation of this receipt?

Chinese (Simplified) Translation

您能告诉我这张收据的明细吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

赤撞木鮫

Hiragana
あかしゅもくざめ
Noun
Japanese Meaning
a scalloped hammerhead
Easy Japanese Meaning
あたまのまえがTのかたちにひろがったおおきなさめのなかま
What is this buttons?

The scalloped hammerhead is a fish with a very unique shape in the sea.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

あかしゅもくざめ

Kanji
赤撞木鮫
Noun
Japanese Meaning
あかしゅもくざめ: 赤い(または赤みを帯びた)頭部形状が撞木(しゅもく)に似たサメ。「赤撞木鮫」。英語では scalloped hammerhead と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
あたまのまえがひろくてへこんだかたちをしたおおきなさめのなかま
What is this buttons?

The scalloped hammerhead, or 'Akashumokuzame', can be immediately identified by its unique shape.

What is this buttons?
Related Words

romanization

アカシュモクザメ

Hiragana
あかしゅもくざめ
Kanji
赤撞木鮫
Noun
Japanese Meaning
アカシュモクザメは、シュモクザメ科に属するサメの一種で、特徴的なT字型の頭部(ハンマーヘッド)を持ち、とくに頭部前縁が波状(スカロップ状)に湾入している種類を指す。主に温帯から熱帯の沿岸域に生息する。
Easy Japanese Meaning
あたまのかたちがつちのようにひろくひらけたおおきなさめのなかま
What is this buttons?

The scalloped hammerhead is one of the fish in the sea with a very unique shape.

What is this buttons?
Related Words

romanization

内輪揉め

Hiragana
うちわもめ
Kanji
内輪もめ
Noun
Japanese Meaning
同じ仲間・組織・身内の間で起こる争いごとやもめ事。外部の者は関わらない内々の対立。
Easy Japanese Meaning
おなじグループや家族などのなかで、おたがいにあらそったりもめたりすること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

内輪喧嘩

Hiragana
うちわげんか / うちわけんか
Noun
Japanese Meaning
同じ組織・仲間・身内など、内輪の間で起こる争い・もめ事。外部の者は関与しない、内部同士の喧嘩。
Easy Japanese Meaning
なかまどうしやおなじグループの人どうしが、たがいにけんかすること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ぐんばいうちわ

Kanji
軍配団扇
Noun
Japanese Meaning
軍配団扇。相撲の行司が用いる、軍配形をしたうちわ。また、戦場で大将が合図などに用いた用具。転じて、その意匠を用いた家紋。さらに植物のナズナに似た草、ナタネ科のナズナモドキ(タネツケバナ属)Thlaspi arvense の和名でもある。
Easy Japanese Meaning
すもうの行司が手にもつ、とてもかたいせんすのようなもの
Chinese (Simplified)
军配团扇;相扑或军中指挥用的硬扇 / 以军配团扇为图案的家纹 / 播娘蒿(Thlaspi arvense)
What is this buttons?

This Gunbai Uchiwa is perfect for alleviating the heat of summer.

Chinese (Simplified) Translation

这把军配团扇非常适合用来缓解夏日的炎热。

What is this buttons?
Related Words

romanization

軍配団扇

Hiragana
ぐんばいうちわ
Noun
Japanese Meaning
相撲の行司が勝敗や判定を示すのに用いる、柄のついた板状の扇。もとは武将が戦場で采配・指揮をとるために用いた具。また、その形をかたどった家紋のこと。
Easy Japanese Meaning
すもうの行司やむかしの軍でつかわれた、かたい大きなうちわのような道具
Chinese (Simplified)
(相扑)行司用于示意与判定的漆木硬扇 / (战争)用于军令传达与指挥的硬质团扇 / 以军配团扇图案为家纹的纹章
What is this buttons?

He gave orders for the battle while waving a war fan.

Chinese (Simplified) Translation

他一边挥舞军配团扇,一边下达作战指示。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★