Search results- Japanese - English

弁償

Hiragana
べんしょうする
Kanji
弁償する
Verb
Japanese Meaning
損害を与えた側が、その損害に相当する金銭や物品を支払って償うこと。補償すること。
Easy Japanese Meaning
人のものをこわしたりなくした時に、お金などでその人にあたえる
Chinese (Simplified) Meaning
赔偿(损失) / 赔付 / 支付赔款
Chinese (Traditional) Meaning
賠償 / 補償 / 賠付
Korean Meaning
배상하다 / 변상하다 / 보상하다
Vietnamese Meaning
bồi thường / đền bù / trả tiền bồi thường
What is this buttons?

He agreed to compensate for the car I broke.

Chinese (Simplified) Translation

他同意赔偿我弄坏的车。

Chinese (Traditional) Translation

他同意賠償我弄壞的車子。

Korean Translation

그는 내가 부순 차를 배상하기로 동의했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đồng ý bồi thường chiếc xe của tôi mà anh ấy đã làm hỏng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

なりたくうこう

Kanji
成田空港
Proper noun
Japanese Meaning
千葉県成田市に位置する、日本を代表する国際拠点空港。正式名称は「成田国際空港」。
Easy Japanese Meaning
ちばけんにあるおおきなくうこう。おもにかいがいへいくひこうきがでたりついたりする。
Chinese (Simplified) Meaning
成田机场(成田国际机场) / 位于日本千叶县成田市的国际机场
Chinese (Traditional) Meaning
成田機場(正式為成田國際機場) / 位於日本千葉縣成田市的國際機場 / 東京都會區主要的國際航空樞紐
Korean Meaning
나리타 공항 / 나리타 국제공항
Vietnamese Meaning
Sân bay Narita (cách nói thông tục) / Sân bay Quốc tế Narita (tên chính thức)
Tagalog Meaning
Paliparang Narita (kolokyal) / Paliparang Internasyonal ng Narita
What is this buttons?

I will fly to America from Narita Airport tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我明天从成田机场飞往美国。

Chinese (Traditional) Translation

我明天將從成田機場飛往美國。

Korean Translation

저는 내일 나리타 공항에서 미국으로 날아갑니다.

Vietnamese Translation

Ngày mai tôi sẽ bay từ sân bay Narita đến Mỹ.

Tagalog Translation

Bukas, lilipad ako mula sa Paliparang Narita papuntang Amerika.

What is this buttons?
Related Words

romanization

うこん

Kanji
鬱金
Noun
Japanese Meaning
ウコン科の多年草。またはその根茎を乾燥させた香辛料・生薬。 / 黄色の染料をとるために用いる材料。 / (色名として)くすんだ黄色、黄土色に近い色。
Easy Japanese Meaning
うこんは きいろい ねっこを つかう しょくぶつ。りょうりの いろや あじを つける。
Chinese (Simplified) Meaning
姜黄 / 姜黄的根茎(香料) / 姜黄粉
Chinese (Traditional) Meaning
薑黃 / 薑黃粉
Korean Meaning
강황 / 울금
Vietnamese Meaning
nghệ (cây/củ) / bột nghệ (gia vị)
Tagalog Meaning
luyang-dilaw / dilaw na pampalasa at pangkulay mula sa ugat
What is this buttons?

It is said that turmeric is good for health.

Chinese (Simplified) Translation

姜黄被认为对健康有益。

Chinese (Traditional) Translation

薑黃被認為對健康有益。

Korean Translation

울금은 건강에 좋다고 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Nghệ được cho là tốt cho sức khỏe.

Tagalog Translation

Sinasabing mabuti sa kalusugan ang luyang dilaw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

弁償

Hiragana
べんしょう
Noun
Japanese Meaning
補償; 賠償
Easy Japanese Meaning
人のものをこわしたときに、その人にお金などであやまってつぐなうこと
Chinese (Simplified) Meaning
赔偿 / 补偿 / 赔偿损失
Chinese (Traditional) Meaning
因造成損害或損失而支付的賠償 / 為彌補損失所作的補償
Korean Meaning
변상 / 배상 / 손해를 돈이나 물건으로 갚음
Vietnamese Meaning
sự bồi thường thiệt hại / sự đền bù tổn thất / việc hoàn trả chi phí hoặc giá trị
What is this buttons?

The contract specifies that if unexpected damage occurs, the company will promptly provide compensation for the extent of liability it acknowledges, but further detailed agreement is necessary regarding the procedures and the criteria for calculation.

Chinese (Simplified) Translation

如果发生意外损害,公司在其承认责任的范围内会迅速进行赔偿,但对于赔偿的程序和计算标准需要进一步达成更详细的约定。

Chinese (Traditional) Translation

已明定若發生非預期之損害,公司應在承認責任的範圍內迅速賠償,但其賠償程序與計算基準仍需進一步達成更詳細的約定。

Korean Translation

예기치 않은 손해가 발생한 경우 회사는 책임을 인정한 범위 내에서 신속히 배상하기로 명시되어 있으나, 그 절차와 산정 기준에 대해서는 보다 구체적인 합의가 필요하다.

Vietnamese Translation

Đã ghi rõ rằng nếu xảy ra thiệt hại ngoài dự kiến, công ty sẽ nhanh chóng bồi thường trong phạm vi công ty thừa nhận trách nhiệm, nhưng cần phải có thỏa thuận chi tiết hơn về thủ tục và các tiêu chí xác định mức bồi thường.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

弁証法

Hiragana
べんしょうほう
Noun
Japanese Meaning
dialectics
Easy Japanese Meaning
ものごとをあらそう二つの考えから、もっとよい新しい考えを見つける考え方
Chinese (Simplified) Meaning
辩证法 / 通过对立统一分析事物的哲学方法 / 探究矛盾运动与发展规律的思维方法
Chinese (Traditional) Meaning
哲學中的辯證方法,透過矛盾與對立的統一理解事物 / 辯證的思維與推理方式 / 以對立互動揭示事物發展規律的理論
Korean Meaning
변증법 / 대립과 모순을 통해 진리를 탐구하는 논리 방법 / 정·반·합의 전개로 설명되는 철학적 방법론
Vietnamese Meaning
phép biện chứng / biện chứng pháp
Tagalog Meaning
diyalektika; pilosopikal na paraan ng pangangatwiran sa pagtutunggali at pagsasanib ng mga ideya / sining o lohika ng pagtatalo upang mahanap ang katotohanan / (Marxismo) dialektikong paraan ng pag-unawa sa pagbabago at ugnayan ng mga bagay
What is this buttons?

He deeply understands the theory of dialectics.

Chinese (Simplified) Translation

他对辩证法理论有深刻的理解。

Chinese (Traditional) Translation

他對辯證法的理論有深入的理解。

Korean Translation

그는 변증법 이론을 깊이 이해하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy hiểu sâu sắc lý thuyết biện chứng.

Tagalog Translation

Lubos niyang nauunawaan ang teorya ng diyalektika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ウン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
酒を醸す、酒のもとになる、熟成させる、といった意味を持つ漢字。「醞(うん)」のほか「醖」とも書く。 / 日本語では日常的にはほとんど用いられないが、人名・文語・中国古典語彙などで「酒」「醸造」「熟成」「蓄える」などに関する意味合いをもって使われる。
Easy Japanese Meaning
おさけなどをつくるために、はっこうすることをあらわす字
Chinese (Simplified) Meaning
酿造 / 发酵 / 酒、酒类
Chinese (Traditional) Meaning
酒、酒類 / 發酵;釀酒 / 醞釀(事物逐漸形成)
Korean Meaning
술 / 발효 / 양조하다
Vietnamese Meaning
rượu; đồ uống có cồn / sự lên men; ủ men / ủ rượu (brew)
Tagalog Meaning
alak / alak na matapang / pagbuburo
What is this buttons?

He likes to make his own liquor.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢自制酒。

Chinese (Traditional) Translation

他喜歡自家釀酒。

Korean Translation

그는 집에서 직접 술을 빚는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thích tự làm rượu tại nhà.

Tagalog Translation

Mahilig siyang gumawa ng sariling gawang-bahay na alak.

What is this buttons?

四頭筋

Hiragana
しとうきん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
四つの頭を持つ、または四つの部分からなる筋肉を指す語で、通常は大腿四頭筋(太ももの前面にある大きな筋肉群)を略していう。
Easy Japanese Meaning
ももおやの まえがわにある おおきくて つよい きんにくの あつまり
Chinese (Traditional) Meaning
大腿四頭肌 / 股四頭肌
Korean Meaning
대퇴사두근 / 넙다리네갈래근
Vietnamese Meaning
cơ tứ đầu đùi / cơ tứ đầu
What is this buttons?

He goes to the gym every day to train his quadriceps.

Chinese (Simplified) Translation

他每天去健身房锻炼股四头肌。

Chinese (Traditional) Translation

他為了鍛鍊股四頭肌,每天都去健身房。

Korean Translation

그는 대퇴사두근을 단련하기 위해 매일 헬스장에 다니고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đi tập gym hàng ngày để rèn cơ tứ đầu đùi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

内臓筋

Hiragana
ないぞうきん
Noun
Japanese Meaning
身体の内部にある臓器や組織に存在する筋肉。例えば、胃腸や血管、子宮、膀胱などの壁を構成し、自律神経の支配を受けて不随意的に働く平滑筋など。
Easy Japanese Meaning
ないぞうのかべにあるきんにくで、じどうてきにうごき、しょくべつやちをおくる
Chinese (Simplified) Meaning
内脏肌(内脏肌肉) / 分布于内脏器官壁的肌肉,多为平滑肌 / 内脏平滑肌
Chinese (Traditional) Meaning
內臟肌肉 / 內臟平滑肌 / 分布於內臟器官壁的肌肉
Korean Meaning
내장에 분포하는 평활근 / 장기의 벽을 이루는 근육
Vietnamese Meaning
cơ nội tạng / cơ tạng (cơ ở các cơ quan nội tạng) / cơ trơn nội tạng
What is this buttons?

Visceral muscles are muscles that move the internal organs of the body.

Chinese (Simplified) Translation

内脏肌是用来移动身体内部器官的肌肉。

Chinese (Traditional) Translation

內臟肌是用來使身體內部器官活動的肌肉。

Korean Translation

내장 근육은 신체 내부의 장기를 움직이기 위한 근육입니다.

Vietnamese Translation

Cơ nội tạng là những cơ giúp vận động các cơ quan nội tạng bên trong cơ thể.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

児童婚

Hiragana
じどうこん
Noun
Japanese Meaning
児童婚とは、18歳未満の子どもが結婚すること、または結婚を強いられることを指す。しばしば人権侵害やジェンダー不平等、貧困などと結びついて問題視される。
Easy Japanese Meaning
おさないこどもが けっこんさせられることを いうことば
Chinese (Simplified) Meaning
童婚 / 儿童婚姻 / 未达法定婚龄的未成年人结婚
Chinese (Traditional) Meaning
童婚 / 未成年婚姻 / 未達法定婚齡的婚姻
Korean Meaning
미성년자의 결혼 / 어린 나이에 이루어지는 결혼 / 아동과 체결되는 결혼
Vietnamese Meaning
tảo hôn / hôn nhân trẻ em
What is this buttons?

Child marriage is a social phenomenon that is a problem all over the world.

Chinese (Simplified) Translation

童婚是一个在全球范围内成为问题的社会现象。

Chinese (Traditional) Translation

兒童婚姻是全球正在成為問題的社會現象。

Korean Translation

아동 결혼은 전 세계적으로 문제가 되고 있는 사회적 현상입니다.

Vietnamese Translation

Hôn nhân trẻ em là một hiện tượng xã hội đang là vấn đề trên toàn thế giới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自己相関

Hiragana
じこそうかん
Noun
Japanese Meaning
自己相関
Easy Japanese Meaning
ある時の値と少し前や少し後の値が、どれくらい似ているかを表すこと
Chinese (Simplified) Meaning
序列与其滞后版本之间的相关性 / 信号在不同时间延迟下与自身的相关度 / 衡量数据自相似性的统计量
Chinese (Traditional) Meaning
同一時間序列在不同滯後下的相關性。 / 訊號與其延遲版本之間的相關性度量。 / 描述資料隨滯後變化的自我相似性。
Korean Meaning
동일한 변수의 서로 다른 시점 값들 간의 상관관계 / 신호가 시간 지연된 자기 자신과의 유사성을 나타내는 척도 / 시계열의 주기성·패턴을 분석하는 상관 함수
Vietnamese Meaning
sự tương quan của một chuỗi/tín hiệu với chính nó theo các độ trễ / hàm đo mức độ phụ thuộc/giống nhau theo độ trễ trong dữ liệu thời gian / hiện tượng tự tương quan của phần dư trong mô hình hồi quy
What is this buttons?

In statistics, the concept of autocorrelation is very important.

Chinese (Simplified) Translation

在统计学中,自相关的概念非常重要。

Chinese (Traditional) Translation

在統計學中,自相關的概念非常重要。

Korean Translation

통계학에서는、、자기상관의의 개념은는 매우매우 중요합니다.입니다。。

Vietnamese Translation

Trong thống kê, khái niệm tự tương quan rất quan trọng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★