Search results- Japanese - English
Keyword:
おまえさん
Kanji
お前さん
Pronoun
archaic
polite
colloquial
familiar
Japanese Meaning
親しみや軽い敬意を込めて相手を呼ぶときの二人称の代名詞。文脈によってはやや古風・くだけた響きや、愛情・親密さを伴う。
Easy Japanese Meaning
なかのよいひとにいう「あなた」。つまやこどもなど、したしいひとをよぶことば。
Chinese (Simplified)
您（古雅、礼貌） / 老兄；伙计（口语） / 亲爱的（口语）
Related Words
おめえさん
Hiragana
おめえさん / おめぇさん
Kanji
お前さん
Pronoun
alt-of
alternative
dialectal
Japanese Meaning
「おまえさん」の方言的な言い方で、親しい相手や目下の者を指す二人称代名詞。場面によっては乱暴・ぞんざいに聞こえることもある。
Easy Japanese Meaning
ぶなんにいうときのおまえということばで、ぬくもりやしたしさがある
Chinese (Simplified)
你（方言；对对方的称呼） / 你这位；你呀（旧式口吻）
Related Words
お客さん
Hiragana
おきゃくさん
Noun
honorific
Japanese Meaning
客として迎え入れられる人。来訪者。 / 商店・飲食店などで、商品やサービスを利用する人。顧客。
Easy Japanese Meaning
みせやいえに、あそびにきたり、かいものをしにくるひと
Chinese (Simplified)
客人 / 访客 / 来宾
Related Words
さんぎいん
Kanji
参議院
Noun
Japanese Meaning
国会を構成する二院のうちの一つで、主に再考・抑制・補完的な役割を担う議院。日本では衆議院と並ぶ上院にあたる。
Easy Japanese Meaning
くにのほうりつなどをはなあうぎかくがあつまるにほんのくにかいのひとつ
Chinese (Simplified)
日本参议院（国会的上议院） / 日本国会的上议院
Related Words
三十三
Hiragana
さんじゅうさん
Numeral
Japanese Meaning
30と3を合わせた数。さんじゅうさん。33。 / ある物事の数や順序が33であることを表す語。 / 年齢や回数などが33であることを表す語。
Easy Japanese Meaning
さんじゅうさんをあらわすかずのこと
Chinese (Simplified)
三十三 / 数字33
Related Words
天空
Hiragana
てんくう
Noun
Japanese Meaning
空高く広がる空間 / 天上の世界 / 比喩的に，非常に高いところや崇高な領域を指す表現
Easy Japanese Meaning
とてもたかいところにひろがるそらのこと。
Chinese (Simplified)
地表以上的广阔空间；天穹 / 空中；上空
Related Words
空間
Hiragana
くうかん
Noun
Japanese Meaning
物や人が存在したり、配置されたりする広がりや範囲。また、一定の広さをもった場所。 / 物理学で、物体が存在し、事象が起こる三次元的な広がり。必要に応じて時間を含めた四次元の枠組みを指すこともある。 / 数学で、ある集合に構造を与えた抽象的な対象。線形空間・ベクトル空間・位相空間など。 / 部屋・建物などの、利用可能な広さや余裕。「空間を有効活用する」などの用法。 / 比喩的に、心理的・社会的な広がりや余裕。「心の空間」「交流の空間」など。
Easy Japanese Meaning
ものがあるところのひろがりのこと。へやなどのひろさのこと。
Chinese (Simplified)
物理学中的空间 / 数学上的空间 / 可供活动或使用的空间、余地
Related Words
空洞
Hiragana
くうどう
Noun
Japanese Meaning
内部が空になっている部分や空間 / 中身や実質が伴わないことのたとえ / 地面や物体の中にできた穴や空間
Easy Japanese Meaning
もののなかがからで、あなになっているところ
Chinese (Simplified)
中空的洞；空腔 / 天然洞穴；洞窟
Related Words
月宮
Hiragana
げっきゅう / がっくう
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
月の神がいるとされる宮殿。または月にあると想像された宮殿。 / 月に関する神話・伝説に登場する宮殿や、月をテーマにした建物・施設の名前。
Easy Japanese Meaning
つきにあるといわれるりっぱなたてもの。むかしのはなしにでてくる。
Chinese (Simplified)
月亮上的宫殿；传说中嫦娥居住的地方 / 借指月亮
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
空襲
Hiragana
くうしゅうする
Kanji
空襲する
Verb
Japanese Meaning
空から爆撃などの攻撃を行うこと（空襲）
Easy Japanese Meaning
ひこうきでそらからばくだんをおとしてまちなどをせめる
Chinese (Simplified)
进行空袭 / 发动空袭 / 从空中袭击
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
