Search results- Japanese - English

にちれんしょうしゅう

Kanji
日蓮正宗
Proper noun
Japanese Meaning
日蓮正宗は、日本の仏教宗派の一つで、鎌倉時代の僧・日蓮の教えを正統とみなして受け継いでいると主張する宗派。総本山は富士宮市の大石寺。 / 日蓮の教えの中でも、特に法華経を絶対視し、題目「南無妙法蓮華経」を唱えることを重視する教義を持つ宗派。 / 他宗派に対して排他的・折伏的な姿勢を特徴とし、在家信徒団体(例:創価学会など)との関係性でもしばしば話題となる仏教教団。
Easy Japanese Meaning
にちれんというそうをしたおぼうさんのおしえを大じにするしゅうきょうのなまえ
Chinese (Simplified)
日本佛教宗派,日莲宗的一支,称“日莲正宗”。 / 以日莲教义为基础的宗派,总部在静冈富士宫市大石寺。
What is this buttons?

My family are believers of Nichiren Shoshu.

Chinese (Simplified) Translation

我的家人是日莲正宗的信徒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てきしゅう

Kanji
敵襲
Noun
Japanese Meaning
敵の襲撃。敵からの急な攻撃。
Easy Japanese Meaning
てきがおそってくることです。ふいにせめられるときなどに使います。
Chinese (Simplified)
敌袭 / 敌人袭击 / 敌方进攻
What is this buttons?

Late at night, news of an enemy attack reached the castle.

Chinese (Simplified) Translation

深夜,敌袭的消息传到了城堡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

へんしゅう

Kanji
編集
Noun
Japanese Meaning
編集とは、文章・映像・音声などの素材を取捨選択し、構成し直して、一つの作品や出版物・番組などにまとめ上げること。 / 出版物を出すために、企画立案・原稿整理・校正・レイアウト調整などを行う仕事や役割。 / 映画・テレビ・動画制作において、撮影された素材を繋ぎ合わせ、カット割りや効果音・BGMの挿入などを行い、作品として仕上げる工程。 / デジタルデータ(文章ファイル、画像、音声、プログラムコードなど)の内容を変更・加工・修正すること。
Easy Japanese Meaning
本やぶんしょうのことばをなおしたり、ならべかえたりすること
Chinese (Simplified)
编辑 / 编纂 / 剪辑
What is this buttons?

He is spending time editing the article.

Chinese (Simplified) Translation

他正在花时间编辑文章。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かれいしゅう

Kanji
加齢臭
Noun
Japanese Meaning
加齢に伴って生じる特有の体臭。中高年以降の人に見られることが多い。
Easy Japanese Meaning
としをとったひとの からだから でやすい とくべつな におい
Chinese (Simplified)
老人特有的体味 / 随年龄增长出现的特殊体味 / 老年人身上的独特气味
What is this buttons?

Recently, my father's shirts smelled of the distinct body odor of an elderly person, so I decided to change how I do the laundry.

Chinese (Simplified) Translation

最近,我发现父亲的衬衫有老年体味,所以决定改变洗衣方法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いちごいちえ

Kanji
一期一会
Noun
Japanese Meaning
一度限りの出会いを大切にするという考え方 / 茶道で、その茶会は二度と繰り返されないという心得を表す言葉 / 人生におけるあらゆる出会いや経験は唯一無二であるという教え
Easy Japanese Meaning
一生に一どの出会いと思い 人との今の時間をとてもたいせつにする心
Chinese (Simplified)
强调珍惜每次相遇的观念。 / 认为相会仅此一次、不可重来的理念。 / 把每次邂逅视为独一无二的态度。
What is this buttons?

Let's cherish this encounter as well, thinking of it as a once-in-a-lifetime opportunity.

Chinese (Simplified) Translation

把这次相遇也当作一期一会,好好珍惜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいちゅうどけい

Kanji
懐中時計
Noun
Japanese Meaning
携帯用の小型の時計。主にチェーンなどをつけ、衣服のポケットなどに入れて持ち歩くもの。懐中時計。
Easy Japanese Meaning
ふくのポケットやかばんに入れて持ち歩く、小さなとけい
Chinese (Simplified)
怀表
What is this buttons?

He cherishes his old pocket watch.

Chinese (Simplified) Translation

他很珍惜那只旧怀表。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くノいち

Hiragana
くのいち
Kanji
くノ一
Noun
Japanese Meaning
女性の忍者。また、そのような役割を担う女性のスパイや暗殺者。 / 主にフィクション作品に登場する、特殊な技能や体術を用いて任務を遂行する女性の忍者。
Easy Japanese Meaning
おんなの にんじゃ の こと。ひみつの しごとを する おんなの せんし。
Chinese (Simplified)
女忍者 / 女性忍者
What is this buttons?

She was a secret kunoichi (female ninja).

Chinese (Simplified) Translation

她是个秘密的女忍者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

いちめがさ

Kanji
市女笠
Noun
Japanese Meaning
平安時代以降、公家の女性や町の女などが用いた円錐形の深い編み笠。顔を隠すために布を垂らして用いることもあった。
Easy Japanese Meaning
むかしのまちで、おんなのひとがかぶった、つばのひろいわらでできたぼうし
Chinese (Simplified)
女子用草帽 / 日本古代贵族女性戴的斗笠 / 带帷幕的宽檐草帽
What is this buttons?

She was working in the rice field, wearing a straw hat.

Chinese (Simplified) Translation

她戴着一顶斗笠,在稻田里干活。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あおぞらいちば

Kanji
青空市場
Noun
Japanese Meaning
屋外の空の下で開かれる市場。常設ではなく、仮設的・期間限定で開かれることが多い。 / 主に農産物や日用品、地域の特産品などを露店形式で販売する市やマーケット。
Easy Japanese Meaning
そとにある ひろばや みちばたで てんとを ならべて たべものや ふくを うる いちば
Chinese (Simplified)
露天市场 / 户外集市
What is this buttons?

On weekends, I go to the open-air market with my family to buy fresh vegetables.

Chinese (Simplified) Translation

周末我和家人去青空市场买新鲜的蔬菜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いちらん

Kanji
一覧
Noun
Japanese Meaning
複数の項目をひとまとめにして並べたもの。リスト。
Easy Japanese Meaning
ものごとをひとつにまとめて ならべた みじかい リスト
Chinese (Simplified)
一览 / 列表 / 清单
What is this buttons?

Please show me the list of new books.

Chinese (Simplified) Translation

请给我看一下新书的列表。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★