Last Updated
：2026/01/13
へんしゅう
Kanji
編集
Noun
Japanese Meaning
編集とは、文章・映像・音声などの素材を取捨選択し、構成し直して、一つの作品や出版物・番組などにまとめ上げること。 / 出版物を出すために、企画立案・原稿整理・校正・レイアウト調整などを行う仕事や役割。 / 映画・テレビ・動画制作において、撮影された素材を繋ぎ合わせ、カット割りや効果音・BGMの挿入などを行い、作品として仕上げる工程。 / デジタルデータ（文章ファイル、画像、音声、プログラムコードなど）の内容を変更・加工・修正すること。
Easy Japanese Meaning
本やぶんしょうのことばをなおしたり、ならべかえたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
编辑 / 编纂 / 剪辑
Chinese (Traditional) Meaning
編輯 / 剪輯
Korean Meaning
글·영상 등의 내용을 다듬어 구성하는 일 / 여러 자료를 모아 엮는 일
Indonesian
penyuntingan / pengeditan / pekerjaan editorial
Vietnamese Meaning
sự biên tập, chỉnh sửa / biên tập video, dựng phim / sự biên soạn
Tagalog Meaning
pag-edit / pagsasaayos ng nilalaman / pagwawasto at pagrebisa
Sense（1）
編集: editing
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
He is spending time editing the article.
See correct answer
彼は記事のへんしゅうに時間をかけています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
