Search results- Japanese - English

併記

Hiragana
へいき
Noun
Japanese Meaning
複数のものを並べて書くこと。特に、異なる言語・表記・事項などを同じ場所に並べて示すこと。 / ある事項について、関連する複数の情報を同じ行や同じ欄に並べて記載すること。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのことばや文を、ならべていっしょに書くこと
Chinese (Simplified)
并列书写 / 同时标注 / 一并记载
What is this buttons?

This document is written in both English and Japanese side by side.

Chinese (Simplified) Translation

本文件同时以英语和日语并列呈现。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

併記

Hiragana
へいき
Verb
Japanese Meaning
write side by side
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのことばや文を、ならべていっしょに書くこと
Chinese (Simplified)
并列记载 / 并列书写 / 同时标注
What is this buttons?

He took notes by writing English and Japanese side by side.

Chinese (Simplified) Translation

他用英语和日语并列记了笔记。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

再興

Hiragana
さいこう / さいこうする
Verb
Japanese Meaning
復興すること。衰えたり滅びたりしたものが、再び勢いを取り戻すこと。 / 失われていた制度・組織・家系などをもう一度立て直すこと。
Easy Japanese Meaning
いちど ほろびたものを ふたたび おこし もとの さかえた じょうたいに する
Chinese (Simplified)
复兴 / 重建 / 重振
What is this buttons?

This town is making a lot of effort to revive.

Chinese (Simplified) Translation

这座城镇正在为复兴付出许多努力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

再興

Hiragana
さいこう
Noun
Japanese Meaning
過去に栄えていたものが,再び勢いを取り戻して栄えること。復興。 / 衰えたり失われたりしていた学問・芸術・宗教・家業などが、再び盛んになること。 / かつての地位・権勢・組織などを取り戻すこと。再び興すこと。
Easy Japanese Meaning
いちど弱くなったものやほろびたものを、ふたたびおこし立てなおすこと
Chinese (Simplified)
复兴 / 重振 / 再度兴起
What is this buttons?

It will take time to revive this town.

Chinese (Simplified) Translation

这座城镇的复兴可能需要时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

生花

Hiragana
いけばな
Kanji
生け花
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
生け花の別表記。花や草木を器に生けて鑑賞する日本の伝統的な芸術、またその作品や技法。
Easy Japanese Meaning
はなを生きているようにかざる日本のしゅうかんやげいじゅつのこと
Chinese (Simplified)
日本插花艺术 / 花道(日本插花)
What is this buttons?

She is good at arranging fresh flowers.

Chinese (Simplified) Translation

她擅长插花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

採鉱

Hiragana
さいこう
Noun
Japanese Meaning
鉱山から鉱石や鉱物を掘り出すこと / 鉱物資源を採取・開発する産業活動
Easy Japanese Meaning
ちちゅうから こうぶつや きんぞくを ほりだして とりだす しごと
Chinese (Simplified)
开采矿产的活动 / 采矿业 / 矿山开采
What is this buttons?

He is engaged in the mining industry.

Chinese (Simplified) Translation

他从事采矿业。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

遺孤

Hiragana
いこ
Noun
Japanese Meaning
親を亡くした子。みなしご。
Easy Japanese Meaning
おやをなくしてひとりになったこどもをいうことば
Chinese (Simplified)
死者所留下的孤儿 / 失去父母的孩子
What is this buttons?

He lost his parents and became an orphan.

Chinese (Simplified) Translation

他失去了父母,成为了孤儿。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

成句

Hiragana
せいく
Noun
Japanese Meaning
慣用的に用いられる一定の形をもった言い回しや表現。「慣用句」「熟語」を含む。 / 文法・語法上、一まとまりの単位として扱われる句。
Easy Japanese Meaning
よくつかわれる、きまったことばのくみあわせ。たいていおなじかたちでつかう。
Chinese (Simplified)
固定短语 / 惯用语 / 套语
What is this buttons?

He likes to speak using idioms.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢用成语说话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

育夫

Hiragana
いくお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「育」は「そだてる」「成長させる」、「夫」は「おとこ」「夫」に由来し、「立派に育つ男性」「家族を育む夫」などの願いをこめて名づけられることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれる おとこのひとの なまえです。
Chinese (Simplified)
日语男性名
What is this buttons?

Ikuo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

育夫是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

満育

Hiragana
みついく
Proper noun
Japanese Meaning
「満育」は主に人名として用いられる日本語の固有名詞で、「満ち足りて育つ」「十分に育つ」「豊かに成長する」といったニュアンスを持つ名前と解釈できる。漢字としての「満」は「満ちる・いっぱいである」、「育」は「育つ・育てる」という意味を持つため、全体としては「心身ともに満ち足りた成長」「豊かに育まれること」を願う意味合いが込められた男性の名前として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 日本男子名
What is this buttons?

Mitsuyasu is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

满育是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★