Search results- Japanese - English

対象外

Hiragana
たいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
カバーされていないこと / 適用・適格の範囲に含まれないこと / 除外されていること
Easy Japanese Meaning
あるきまりやルールにはいらず、そのグループにはふくまれないこと
Chinese (Simplified)
不在适用范围 / 不符合资格 / 被排除在外
What is this buttons?

Your application is not covered.

Chinese (Simplified) Translation

您的申请不符合条件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

三味線貝

Hiragana
しゃみせんがい
Noun
Japanese Meaning
三味線貝は、腕足動物の一種で、細長い貝殻を持ち、その姿が日本の楽器「三味線」のバチや胴などに似ていることから名づけられたとされる。一般には、Lingulidae(フネガイ科/シャミセンガイ科)に属する原始的な腕足類を指す。
Easy Japanese Meaning
うみにすむ かいのなかまの いきもののなまえで からが 三みせんに にていると いわれる
Chinese (Simplified)
舌形贝科的腕足动物 / 俗称“灯壳贝”的生物
What is this buttons?

This is a part of my collection, a rare lamp shell.

Chinese (Simplified) Translation

这是我收藏的一部分,是罕见的三味线贝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

腹違い

Hiragana
はらちがい
Adjective
Japanese Meaning
同じ父親を持つが母親が異なること、または同じ母親を持つが父親が異なること。血縁関係が一部だけ共通しているきょうだい関係を指す語。
Easy Japanese Meaning
きょうだいで おなじ ちちおやだが ははおやが ちがう かんけいを あらわす ことば
Chinese (Simplified)
同父异母的 / 同一父亲不同母亲的 / 同父异母所生的
What is this buttons?

He and I are brothers born of the same father but different mothers.

Chinese (Simplified) Translation

他和我是同父异母的兄弟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

酸漿貝

Hiragana
ほおずきがい / ほうずきがい
Noun
Japanese Meaning
海に生息する腕足動物の一種。二枚の殻を持ち、殻が蝶番状に連結している有殻腕足類(関節目)を指す。外見は二枚貝に似るが、系統的には異なる。 / 「ランプシェル」と呼ばれる腕足類のうち、舌形類(リンギュラ類)を除いたグループの総称。 / しばしば化石として産出し、古生代の地層の示準化石となることが多い海生無脊椎動物。
Easy Japanese Meaning
うみのそこにいるちいさなかいでからにあなねじのようなもようがある
Chinese (Simplified)
腕足动物门中壳瓣具铰合结构的类群(不含舌形腕足类) / 有铰腕足类;除舌形腕足类外的腕足动物
What is this buttons?

I ate gooseberry for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

我第一次吃酸浆贝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

外邦

Hiragana
がいほう
Noun
Japanese Meaning
外国。自国以外の国。または、自国の領土ではあるが、本土以外の地域を指す歴史的用法もある。
Easy Japanese Meaning
じぶんのくにの外にあるほかのくにのこと
Chinese (Simplified)
外国 / 他国 / 异国
What is this buttons?

He has gotten used to living in a foreign country.

Chinese (Simplified) Translation

他已经逐渐习惯了在国外的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

生き甲斐

Hiragana
いきがい
Noun
Japanese Meaning
生きることのはりあいや喜び。生きていく上での目的や意味を感じさせる対象や活動。
Easy Japanese Meaning
生きているとたのしいと感じる大事なことや目標のことで心のささえになるもの
Chinese (Simplified)
生存的理由 / 人生意义 / 存在的意义
What is this buttons?

His reason for living is his family.

Chinese (Simplified) Translation

他的生活意义是他的家人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

表外

Hiragana
ひょうがい
Noun
of Chinese characters or their readings specifically
Japanese Meaning
表外
Easy Japanese Meaning
ひょうやリストの中にふくまれていないこと。とくにじょうようかんじひょうにないかんじのこと。
Chinese (Simplified)
未列入表格或清单 / (指汉字或其读音)未列入《常用汉字表》
What is this buttons?

That information is listed outside the table.

Chinese (Simplified) Translation

该信息列在表格之外。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

張替

Hiragana
はりがえ / はりかえ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。主に「張り替える」動作に由来するとされるが、地名由来の場合もある。 / 建具やふすま、畳などの表面を新しいものに取り替えること。「張り替え」の名詞形。
Easy Japanese Meaning
はるかえさんなどとよむ、日本のなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Harikae is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

张替是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

生害

Hiragana
せいがい
Verb
Japanese Meaning
自らの命を絶つこと。自殺すること。
Easy Japanese Meaning
じぶんでじぶんのいのちをたつこと
Chinese (Simplified)
自杀 / 自尽 / 轻生
What is this buttons?

He was thinking about committing suicide.

Chinese (Simplified) Translation

他在考虑伤害生命。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

迫害

Hiragana
はくがい
Noun
Japanese Meaning
宗教・思想・人種などを理由に、特定の個人や集団に継続的に苦痛や不利益を与えること。迫害。 / 弱い立場の人に対して、不当な扱いをして苦しめること。いじめ。
Easy Japanese Meaning
ちからをもつひとやしゃかいがあるひとやあつまりをひどくくるしめること
Chinese (Simplified)
对个人或群体进行不公正的压迫与伤害 / 因宗教、政治、种族等遭受的系统性打压 / 残酷的压制与折磨
What is this buttons?

He left the country to escape religious persecution.

Chinese (Simplified) Translation

他为了逃避宗教迫害离开了该国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★