Search results- Japanese - English

Hiragana
そと
Noun
Japanese Meaning
外側
Easy Japanese Meaning
なか では ない ほう。いえや たてものの まわりの ところ。
Chinese (Simplified) Meaning
外部 / 外面 / 外界
Chinese (Traditional) Meaning
外面 / 外部 / 外界
Korean Meaning
밖 / 바깥 / 외부
Vietnamese Meaning
bên ngoài / phía ngoài / phần ngoài
Tagalog Meaning
labas / panlabas na bahagi / bahaging nasa labas
What is this buttons?

The cat is outside.

Chinese (Simplified) Translation

猫在外面。

Chinese (Traditional) Translation

貓在外面。

Korean Translation

고양이는 밖에 있습니다.

Vietnamese Translation

Con mèo ở ngoài.

Tagalog Translation

Nasa labas ang pusa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

ほか

Kanji
他 / 外
Noun
Japanese Meaning
外、他:その他、残り
Easy Japanese Meaning
いま話しているものや人ではない、べつのものや人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
其他;别的 / 其余;剩下的 / 以外;之外
Chinese (Traditional) Meaning
其他 / 其餘 / 別的
Korean Meaning
다른 것 / 그 밖 / 나머지
Vietnamese Meaning
cái/điều khác; phần khác / người khác / phần còn lại
Tagalog Meaning
iba / ang iba / ang natitira
What is this buttons?

Besides apples, there are bananas too.

Chinese (Simplified) Translation

除了苹果,还有香蕉。

Chinese (Traditional) Translation

除了蘋果之外,也有香蕉。

Korean Translation

사과 외에도 바나나도 있습니다.

Vietnamese Translation

Ngoài táo, còn có chuối.

Tagalog Translation

Bukod sa mga mansanas, mayroon ding saging.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ガイ /
Kunyomi
そと / ほか / はずす / はずれる
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
外 / 外国 / その他 / 除く
Easy Japanese Meaning
そとやくにのそと、ほかをしめすもじ。なかではないところや、のぞくいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
外面;外部 / 外国的;外来的 / 其他;除外
Chinese (Traditional) Meaning
外面;外部 / 外國的;對外的 / 以外;除外
Korean Meaning
밖; 외부 / 외국; 외국의 / 그 밖의; 다른; 제외
Vietnamese Meaning
bên ngoài / nước ngoài / ngoại trừ
Tagalog Meaning
labas; panlabas / banyaga; dayuhan / maliban; bukod; iba
What is this buttons?

He is playing outside.

Chinese (Simplified) Translation

他在外面玩。

Chinese (Traditional) Translation

他在外面玩耍。

Korean Translation

그는 밖에서 놀고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang chơi ngoài trời.

Tagalog Translation

Naglalaro siya sa labas.

What is this buttons?

Hiragana
そと / はばかり
Noun
Japanese Meaning
外側や屋外、または建物の外部を指す名詞。「外に出る」などの用法がある。 / 日本語の古語・方言で、屋外に設置された便所(お手洗い)を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
いえやへやのそとのばしょ。べんじょをいうこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
外面 / 厕所
Chinese (Traditional) Meaning
外面、外部 / 廁所(委婉用法)
Korean Meaning
바깥, 외부 / 화장실(옛말·완곡)
Vietnamese Meaning
bên ngoài; phía ngoài / nhà vệ sinh (nghĩa cổ/khẩu ngữ)
Tagalog Meaning
labas / panlabas na bahagi / palikuran
What is this buttons?

He is playing outside.

Chinese (Simplified) Translation

他在外面玩。

Chinese (Traditional) Translation

他在外面玩耍。

Korean Translation

그는 밖에서 놀고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang chơi ngoài trời.

Tagalog Translation

Naglalaro siya sa labas.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
げ / がい
Noun
in-compounds
Japanese Meaning
外側。内側や中に対して、それらの部分から離れた側。 / 自分や自分の属する集団以外の範囲。ほかのところ。よそ。 / 屋外。建物の外。 / 表面。見かけの部分。 / 心の内部ではなく、表面に現れた態度・行動。 / (仏教で)仏教の教え以外の教え。外道。 / (接頭語的に)外部の。外側の。 / (数学で)ある集合や図形の外側の部分。
Easy Japanese Meaning
そととは、ばしょやもののそとのこと。ぶっきょうでないおしえやほんのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
(佛教)非佛教的教义或典籍 / (构词)外部;外在
Chinese (Traditional) Meaning
(佛教)非佛教的教義或典籍 / (在複合詞中)外部、外在
Korean Meaning
불교 밖의 가르침·문헌 / (합성어에서) 외부, 바깥
Vietnamese Meaning
(Phật giáo) giáo lý/kinh sách ngoại đạo (phi Phật giáo) / (trong từ ghép) bên ngoài; ngoại-
Tagalog Meaning
di-Budistang turo o kasulatan (sa Budismo) / panlabas; ukol sa labas (sa mga tambalan) / mula sa labas; hindi panloob
What is this buttons?

He is deeply interested in Buddhist teachings, but he is open to learning non-Buddhist teachings as well.

Chinese (Simplified) Translation

他对佛教的教义深感兴趣,但也对学习其他教义持开放态度。

Chinese (Traditional) Translation

他對佛教的教義深感興趣,但對學習其他教義也持開放態度。

Korean Translation

그는 불교의 가르침에 깊은 관심을 가지고 있지만, 다른 가르침을 배우는 데에도 개방적이다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rất quan tâm sâu sắc đến giáo lý Phật giáo, nhưng cũng cởi mở trong việc học những giáo lý khác.

Tagalog Translation

Lubos siyang interesado sa mga turo ng Budismo, ngunit bukas din siya sa pag-aaral ng iba pang mga turo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
がい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
外側。外部。そと。 / 一定の範囲から除かれた部分。例外。ほか。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、そとといういみになる。あるものにふくまれないいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
外部的;外面的 / 除……之外;不包括
Chinese (Traditional) Meaning
外部的;在…之外 / 除…之外;不含…
Korean Meaning
~의 밖, 외부 / ~을 제외한, ~외
Vietnamese Meaning
bên ngoài; thuộc bên ngoài / ngoại trừ; trừ ra; không bao gồm
Tagalog Meaning
panlabas; nasa labas ng / maliban sa; bukod sa
What is this buttons?

He is playing outside the house.

Chinese (Simplified) Translation

他在屋外玩耍。

Chinese (Traditional) Translation

他在家外面玩耍。

Korean Translation

그는 집 밖에서 놀고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang chơi ngoài nhà.

Tagalog Translation

Naglalaro siya sa labas ng bahay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
ほか
Noun
Japanese Meaning
外 (そと):物や場所の内部・範囲の外側にある所。内側・中に対する外側。 / 集団・組織・関係などに属さない側。仲間ではない方。 / 予定・規格・想定などから外れていること。例外。 / 他のもの・残りのもの。「外のもの」「そのほか」などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
あるものやひとではない、べつのもの。のこりのもの。
Chinese (Simplified) Meaning
其他 / 其余 / 除……之外
Chinese (Traditional) Meaning
其他(事物) / 其餘 / 餘下部分
Korean Meaning
다른 것 / 그 밖의 것 / 나머지
Vietnamese Meaning
những thứ khác; cái khác / phần còn lại
Tagalog Meaning
ang iba / ang natitira / ang iba pa
What is this buttons?

In addition to keys and wallets, there are many small items in my bag to take outside.

Chinese (Simplified) Translation

我的包里除了钥匙和钱包之外,还有很多外出携带的小物件。

Chinese (Traditional) Translation

我的包包裡除了鑰匙和錢包之外,還有很多要帶出門的小物。

Korean Translation

제 가방 안에는 열쇠와 지갑 외에도 외출할 때 가져갈 작은 소지품들이 많이 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong túi của tôi, ngoài chìa khóa và ví, còn có nhiều món đồ nhỏ để mang theo khi ra ngoài.

Tagalog Translation

Sa loob ng bag ko, bukod sa mga susi at pitaka, marami pang maliliit na gamit na dinadala ko kapag lumalabas.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

対象外

Hiragana
たいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
カバーされていないこと / 適用・適格の範囲に含まれないこと / 除外されていること
Easy Japanese Meaning
あるきまりやルールにはいらず、そのグループにはふくまれないこと
Chinese (Simplified) Meaning
不在适用范围 / 不符合资格 / 被排除在外
Chinese (Traditional) Meaning
不在適用範圍內 / 不符合資格 / 被排除在外
Korean Meaning
적용 대상이 아님 / 대상에서 제외됨 / 해당 없음
Vietnamese Meaning
ngoài phạm vi áp dụng / không đủ điều kiện / bị loại trừ
What is this buttons?

Your application is not covered.

Chinese (Simplified) Translation

您的申请不符合条件。

Chinese (Traditional) Translation

您的申請不在適用範圍內。

Korean Translation

귀하의 신청은 대상에서 제외됩니다.

Vietnamese Translation

Đơn của bạn không thuộc đối tượng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

外税

Hiragana
がいぜい
Noun
Japanese Meaning
商品の販売価格やサービス料金などを表示する際に、消費税を含めずに本体価格だけを示す方式。また、そのように税額が別途加算される状態。 / 税金を本体価格とは別に計算・請求すること。あるいは、その前提で設定された価格や取引条件。
Easy Japanese Meaning
ねだんに ぜいきんの ぶんが ふくまれていない こと
Chinese (Simplified) Meaning
不含税价(税另计) / 未计入税金的标价 / 税外计价状态
Chinese (Traditional) Meaning
不含稅的價格標示 / 稅金另計的狀態
Korean Meaning
세금 별도(표시) / 가격에 세금이 포함되지 않은 상태 / 부가가치세를 별도로 부과하는 방식
Vietnamese Meaning
thuế tính ngoài giá / giá chưa bao gồm thuế / niêm yết giá chưa thuế
What is this buttons?

The price of this product is exclusive of tax.

Chinese (Simplified) Translation

本商品价格不含税。

Chinese (Traditional) Translation

本商品的價格為外加稅金。

Korean Translation

이 상품의 가격은 세금 별도입니다.

Vietnamese Translation

Giá của sản phẩm này chưa bao gồm thuế.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蚊帳の外

Hiragana
かやのそと
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
仲間や集団から外れている状態、または物事の中心的な話題・活動から外されている状態を指す表現。 / ある事柄について十分な説明や情報が与えられず、事情を知らされていない立場や状態。
Easy Japanese Meaning
みんなが何かをしているときに、その中に入れず一人だけ外にいること
Chinese (Simplified) Meaning
被排除在外 / 被忽视 / 被蒙在鼓里
Chinese (Traditional) Meaning
被排除在外 / 被忽視 / 被蒙在鼓裡
Korean Meaning
소외됨 / 배제됨 / 정보에서 배제됨
Vietnamese Meaning
Bị bỏ ngoài cuộc / Bị ngó lơ / Bị giữ ngoài vòng, không được thông báo
What is this buttons?

He felt like he was on the outside looking in as the discussion progressed in the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

在会议讨论进行时,他感到仿佛被排除在外。

Chinese (Traditional) Translation

他在會議討論進行時,感覺自己彷彿被排除在外。

Korean Translation

그는 회의에서 논의가 진행될수록 마치 소외된 사람처럼 느꼈다.

Vietnamese Translation

Khi cuộc thảo luận trong cuộc họp diễn ra, anh ấy cảm thấy như thể mình bị để ngoài lề.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★