Search results- Japanese - English

備長炭

Hiragana
びんちょうたん
Noun
Japanese Meaning
備長炭(びんちょうたん)は、主にウバメガシを材料として焼かれる高品質な白炭の一種で、硬く緻密で火持ちがよく、煙や臭いが少ないのが特徴。飲料水の浄化や、消臭・調湿、バーベキューや炉端焼きなどの高級燃料として用いられる。
Easy Japanese Meaning
かたい木をやいてつくるこうきゅうなすみで、ながくよくもえ、りょうりなどにつかう
Chinese (Simplified)
用姥目樫木制成的高品质木炭 / 白炭
What is this buttons?

I always use binchotan charcoal when I grill meat.

Chinese (Simplified) Translation

我烤肉时总是使用备长炭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

撥音便

Hiragana
はつおんびん
Noun
Japanese Meaning
撥音(「ん」に相当する音)への音便。日本語の歴史的仮名遣いにおいて,語中や語尾の特定の音節が撥音「ん」に変化する現象。 / 語の連結や活用の際に,発音しやすくするために起こる「ん」への音の同化・変化。例:「よみて」→「よんで」,「かみて」→「かんで」など。
Easy Japanese Meaning
おとのへんかのひとつで おわりのおとが んのおとに かわること
Chinese (Simplified)
日语音系中的一种音便,使某些历史音节变为拨音/ん/(摩拉鼻音) / 将音节同化为/ん/的历史音变
What is this buttons?

Learning about the nasal sound rule in Japanese is very important for understanding pronunciation.

Chinese (Simplified) Translation

学习日语的拨音便对于理解发音非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

促音便

Hiragana
そくおんびん
Noun
Japanese Meaning
日本語の音韻・文法における歴史的仮名遣いの現象の一つで、ある歴史的なモーラ(主に撥音や母音など)が、現代語で「っ」で表される促音に変化し、とくにタ行音の直前で現れるもの。例:『かたし』→『かっ』(「かたい」の連用形) など。
Easy Japanese Meaning
おとがかうとつするへんかで、はねるようなちいさなつのおとにかわること
Chinese (Simplified)
一种日语音便:某些历史音拍在 /t/ 前变为促音「っ」的现象 / 促音化的同化变化,表现为在 /t/ 前出现小「っ」
What is this buttons?

Gemination plays an important role in Japanese phonology.

Chinese (Simplified) Translation

促音便在日语的音韵学中起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ウ音便

Hiragana
うおんびん
Noun
Japanese Meaning
ウ音便は、日本語の歴史的仮名遣い・音韻変化の一種で、語中・語末の「フ」「ヒ」「ビ」「ミ」などが「ウ」の音に変化する現象、またはその形を指す。 / 活用語の連用形などで起こる音便の一種で、「書きて」→「書いて」のようなイ音便などと並ぶ分類のうち、「問ひて」→「問うて」のように「ウ」の音を生じたもの。
Easy Japanese Meaning
かこからのことばのかたちがかわり おのこえのうになるはつおんのくせ
Chinese (Simplified)
日语音便的一种:为使发音顺畅,某些历史音拍转为“う”。 / 指在词形变化中将特定音拍同化为“う”的变音现象。
What is this buttons?

Understanding the 'u-onbin' is important for learning Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

理解“ウ音便”对学习日语很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

イ音便

Hiragana
いおんびん
Noun
Japanese Meaning
イ音便とは、日本語の音韻現象の一つで、歴史的に別の拍(おもに「き」「ひ」など)が「い」の音に変化して現れる現象、またはその形を指す。
Easy Japanese Meaning
ことばの中のおやすみの音が、はっきりしないイの音にかわること
Chinese (Simplified)
日语的一种音便:某些历史上的音节(拍)变为「い」的音变。 / 为求语音谐和,在特定形态(如连用形)中以「い」取代原有音的现象。
What is this buttons?

Learning about the Japanese 'i-onbin' (a phonological phenomenon) is important for making pronunciation natural.

Chinese (Simplified) Translation

学习日语中的イ音便,对于使发音更自然很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

船便

Hiragana
ふなびん
Noun
Japanese Meaning
フェリーサービス / 船による郵便配達; 船便
Easy Japanese Meaning
ふねでにもつやてがみをおくること。また、ふねがきまったじかんにいったりきたりすること。
Chinese (Simplified)
渡轮/渡船服务 / 海运邮寄
What is this buttons?

Because it would be a problem if the materials for the meeting arrive late, please decide soon whether to send them by ferry service or by post.

Chinese (Simplified) Translation

会议上使用的资料如果寄到迟了会很麻烦,请尽早决定是用船运寄送还是用邮寄。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
かめ
Kanji
Noun
Japanese Meaning
土鍋
Easy Japanese Meaning
つちでつくった おおきないれもの。みずや たべものを いれる。
Chinese (Simplified)
陶罐 / 瓦罐 / 坛子
What is this buttons?

I planted a houseplant in an old earthenware pot and placed it on the living-room windowsill.

Chinese (Simplified) Translation

我把观叶植物种在一个旧瓶子里,放在客厅的窗边。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ヒン
Kunyomi
しきる / しき
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
繰り返し、繰り返す
Easy Japanese Meaning
よくくりかえすようすをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
频繁 / 反复出现 / 频率
What is this buttons?

He goes to that store frequently.

Chinese (Simplified) Translation

他经常去那家店。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

書留郵便

Hiragana
かきとめゆうびん
Noun
Japanese Meaning
郵便物を特別な扱いで送達するサービスで、受取人の受領印をもって配達を証明し、紛失・破損時には一定額の補償が行われるもの。 / 重要書類や貴重品など、安全性や確実な配達が求められる郵便物を送る際に利用される郵便の種類。
Easy Japanese Meaning
だいじなてがみやこづつみを、ゆうびんきょくがきちんとあずかるゆうびん。とどけたことをたしかめられる。
Chinese (Simplified)
挂号邮件 / 挂号信 / 需签收的邮件
What is this buttons?

I sent important documents by registered mail.

Chinese (Simplified) Translation

我用挂号信寄送了重要的文件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ビントロング

Hiragana
びんとろんぐ
Noun
Japanese Meaning
東南アジアに生息するジャコウネコ科の哺乳類。木登りが得意で、長い尾を持つ。別名「クマジャコウネコ」。
Easy Japanese Meaning
しっぽが長くて木にのぼる、くさいにおいを出すどうぶつのなまえ
Chinese (Simplified)
熊狸 / 一种产自东南亚的灵猫科动物
What is this buttons?

The binturong is a member of the cat family and lives in the forests of Southeast Asia.

Chinese (Simplified) Translation

熊狸是猫科动物,生活在东南亚的森林中。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★