I like memorizing the Hyakunin Isshu.

我喜欢背诵《百人一首》。

我喜歡背誦百人一首。

저는 백인일수를 외우는 것을 좋아합니다.

Tôi thích học thuộc lòng bộ thơ Hyakunin Isshu.

Gusto kong matandaan ang mga tula sa Hyakunin Isshu.

It's difficult to memorize the Hyakunin Isshu.

背诵《百人一首》很难。

要記住《百人一首》很難。

백인일수를 외우는 것은 어렵습니다.

Việc học thuộc 'Hyakunin Isshu' rất khó.

Mahirap tandaan ang Hyakunin Isshu.

He said, 'If you want to shoot a man, first shoot his horse,' and began to solve the smaller problems first.

他说“要射人，先射马”，于是首先从小问题着手解决。

他說：「若要射人，先射馬。」於是他先從小問題著手解決。

그는 '사람을 쏘려면 먼저 말을 쏘라'고 말하며 먼저 작은 문제부터 해결하기 시작했습니다.

Anh ấy nói: 'Muốn bắn người thì trước hết hãy bắn ngựa', rồi bắt đầu giải quyết từ những vấn đề nhỏ.

Zoonosis is a disease that spreads from animals to humans, or vice versa.

人畜共患病是指从动物传染给人类，或反过来从人类传染给动物的疾病。

人畜共通感染症是指由動物傳播給人類，或反過來由人類傳播給動物的疾病。

인수공통감염병은 동물에서 인간으로, 또는 그 반대로 전파되는 질병입니다.

Bệnh truyền nhiễm giữa người và động vật là những bệnh lây từ động vật sang người hoặc ngược lại.

Ang mga zoonotic na impeksyon ay mga sakit na kumakalat mula sa mga hayop papunta sa tao, o mula sa tao papunta sa mga hayop.

In order to solve problems, it is important to listen to the opinions of many people, as the saying goes, 'two heads are better than one'.

为了解决问题，正如“人多智广（或曰：三人聚有文殊之智）”这句话所说，听取许多人的意见很重要。

為了解決問題，正如俗話所說「三人聚在一起就有文殊的智慧」，聽取許多人的意見很重要。

문제 해결을 위해서는 '세 사람이 모이면 문수의 지혜'라는 말처럼 여러 사람의 의견을 듣는 것이 중요합니다.

Để giải quyết vấn đề, như câu 'ba người tụ họp có trí tuệ của Văn Thù' nói, việc lắng nghe ý kiến của nhiều người là rất quan trọng.

Para malutas ang mga problema, tulad ng kasabihang "mas marunong ang tatlong magkakasama," mahalaga na pakinggan ang opinyon ng maraming tao.

Ogura Hyakunin Isshu is one of the classical literatures of Japan.

《小仓百人一首》是日本古典文学之一。

小倉百人一首是日本古典文學之一。

오구라 백인일수는 일본의 고전 문학 중 하나입니다.

Ogura Hyakunin Isshu là một trong những tác phẩm văn học cổ điển của Nhật Bản.

Aine is my best friend.

爱音是我的挚友。

愛音是我的摯友。

아이네는 제 가장 친한 친구입니다.

Aine là bạn thân của tôi.

Si Aine ang matalik kong kaibigan.

He said, 'Man shall not live by bread alone,' teaching me that spiritual satisfaction is also important.

他曾说“人活着不是单靠面包”，并教导我们精神上的满足也很重要。

他說：「人活著不只靠麵包」，並告訴我精神上的滿足也很重要。

그는 “사람이 빵으로만 사는 것이 아니다”라고 말하며 정신적인 만족도 중요하다고 가르쳐 주었습니다.

Anh ấy đã nói: "Con người không sống chỉ bằng bánh mì" và đã dạy tôi rằng sự thỏa mãn về tinh thần cũng quan trọng.

He said, 'It's difficult to make a life,' explaining the phrase 'When a man steps over the threshold, he has seven enemies.'

他引用了“男人一跨出门槛就有七个敌人”这句话来说明谋生不易。

他說「男人一跨門檻便有七個敵人」，並說明謀生很不容易。

그는 "남자는 문턱을 넘으면 일곱 명의 적이 있다"고 말하며 생활을 꾸려 가기 어렵다고 설명했다.

Anh ấy nói: "Đàn ông khi bước qua ngưỡng cửa thì có bảy kẻ thù", và giải thích rằng việc kiếm sống thật khó khăn.

Sinabi niya, "Kapag tumatawid ang lalaki sa pintuan ay may pitong kaaway," at ipinaliwanag niya na mahirap magtaguyod ng kabuhayan.

He said, 'The advantages of heaven and earth are nothing compared to the harmony among people,' emphasizing the importance of teamwork.

他说：“天时不如地利，地利不如人和”，以此强调了团队合作的重要性。

他說：「天時不如地利，地利不如人和」，以強調團隊合作的重要性。

그는 "천시(天時)는 지리(地利)만 못하고, 지리(地利)는 인화(人和)만 못하다"고 말하며 팀워크의 중요성을 강조했다.

Ông ấy nói: 'Thiên thời không bằng địa lợi, địa lợi không bằng nhân hòa', nhấn mạnh tầm quan trọng của tinh thần đồng đội.