Search results- Japanese - English

手元

Hiragana
てもと
Noun
Japanese Meaning
手の周りの領域 / 手元にあるもの、近くにあるもの / 手持ちの現金、現金準備金
Easy Japanese Meaning
てのちかく。いまじぶんのそばにあるものやすぐつかえるおかね。
Chinese (Simplified)
手边,手旁的区域 / 手头现有的(东西),身边的 / 手头现金,现金储备
What is this buttons?

Important data should be organized within easy reach so it can be referenced immediately during the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

重要数据应整理放在手边,以便在会议进行中能立即查阅。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

元通り

Hiragana
もとどおり
Noun
Japanese Meaning
以前の状態に戻ること、または戻った状態 / 元の形や状況と同じであること
Easy Japanese Meaning
まえとおなじようすにもどったこと
Chinese (Simplified)
原状 / 如初状态 / 从前的样子
What is this buttons?

His health condition has returned to its former state.

Chinese (Simplified) Translation

他的健康状况已恢复如初。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

元通り

Hiragana
もとどおり
Adjective
Japanese Meaning
もとの状態と同じ状態であること。また、そのさま。元のまま。 / 一度変化・損傷・中断などがあったものが、変化前の状態に戻っていること。
Easy Japanese Meaning
まえとおなじじょうたいにもどること
Chinese (Simplified)
恢复原状的 / 如从前的 / 回到以前状态的
What is this buttons?

His life returned to the way it was before he got sick.

Chinese (Simplified) Translation

他的生活恢复到了生病前的样子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

身元

Hiragana
みもと
Noun
Japanese Meaning
人の素性や経歴などの情報を指す名詞。 / 個人が何者であるかという身分や所属、背景など。
Easy Japanese Meaning
そのひとがだれかがわかること。うまれたところやかぞくなどのこと。
Chinese (Simplified)
身份 / 身世背景 / 来历
What is this buttons?

The police asked for his passport to confirm his identity.

Chinese (Simplified) Translation

为了确认他的身份,警方要求他出示护照。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

樫本

Hiragana
かしもと
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。主に西日本を中心に見られる。「樫」はブナ科の常緑高木、「本」は「もと・起源・基礎・ゆかりの地」などを表すことが多く、地名や家の由来に基づく姓と考えられる。
Easy Japanese Meaning
かしもとという ひとの みょうじの なまえ
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语姓氏
What is this buttons?

Mr. Kashimoto is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

樫本是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

旗本

Hiragana
はたもと
Noun
Japanese Meaning
将軍直属の家臣で、江戸幕府の軍事力・政治機構を支えた武士身分。将軍から直接知行地や役目を与えられ、一定以上の石高を有した直参の武士。 / 転じて、組織や権力者の直系・直属の部下、側近といった意味で比喩的に用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本で、将軍にちょくせつつかえる、えらい侍のこと
Chinese (Simplified)
幕府将军的直属家臣 / 德川幕府的直辖武士阶层 / 将军身边的近侍护卫
What is this buttons?

He comes from a family of retainers of a shogun.

Chinese (Simplified) Translation

他出身于旗本家系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

我達

Hiragana
わだぢ
Pronoun
dialectal
Japanese Meaning
私たち。われわれ。自分を含む複数の人を指す一人称複数代名詞。 / 津軽弁などで用いられる「我ら」「我々」と同様の意味をもつ表現。
Easy Japanese Meaning
つがるべんでの わたしたち の ことば。はなしている人を ふくむ なかま をさす。
Chinese (Simplified)
我们 / 我们自己
What is this buttons?

We speak Tsugaru dialect.

Chinese (Simplified) Translation

我们说津轻方言。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

織女星

Hiragana
しょくじょせい
Proper noun
Japanese Meaning
こと座α星ベガの漢名。七夕伝説の織女(織姫)と同一視される一等星。 / 七夕の物語に登場する織女(織姫)を指す語。
Easy Japanese Meaning
ことざわにでてくるおりひめのほしで、よるのそらにかがやくあおしろいほし
Chinese (Simplified)
天琴座最亮星 / 天琴座α星 / 夏季大三角的成员之一
What is this buttons?

The Weaver Star is shining in the summer night sky.

Chinese (Simplified) Translation

夏夜的天空中,织女星在闪耀。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

定規座

Hiragana
じょうぎざ
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
定規座(じょうぎざ)は、南天に位置する小さな星座で、学術名は Norma。夏の南の空に見られ、日本ではあまり目立たない星座として知られる。 / 古くは測定器具である「定規」を象徴する星座として名付けられたとされる。
Easy Japanese Meaning
みなみのそらにあるほそながいかたちのほしのあつまりのなまえ
Chinese (Simplified)
日语中“じょうぎ座”(Norma,矩尺座)的另一种写法。
What is this buttons?

Looking up at the night sky, I could clearly see Norma.

Chinese (Simplified) Translation

抬头仰望夜空时,定规座清晰可见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

紅蓮地獄

Hiragana
ぐれんじごく
Proper noun
Japanese Meaning
紅蓮地獄は、仏教の教義における地獄の一つで、極寒の世界において罪人の身体が凍結と融解を繰り返すことで紅蓮の花びらのように裂けるとされる苛烈な責め苦の場を指す固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
とてもつめたいじごくのひとつで、ちがにじんだはすのはながさくこわいばしょ
Chinese (Simplified)
佛教八寒地狱之一,受极寒折磨的地狱 / 因寒冷使肌肤裂开如红莲绽放而得名的地狱
What is this buttons?

In Buddhism, it is said that those who commit sins will fall into the Hell of the Crimson Lotus.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,据说犯了罪的人会堕入红莲地狱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★