Search results- Japanese - English
Keyword:
切れない
Hiragana
きれない
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
動詞の連用形に付いて「完全には〜しきれない」「〜し尽くせない」という意味を表す接尾辞。量が多すぎたり、程度が強すぎたりして、行為が最後まで達しないことを示す。
Easy Japanese Meaning
多すぎてさいごまでできないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
无法完全……（因过多/过度） / ……不完（数量太多） / 难以……尽（因为过量）
Related Words
切れない
Hiragana
きれない
Adjective
Japanese Meaning
（刃物などが）よく切れない状態を表す。「この包丁は切れない」 / （物事や関係などが）途中で途切れずに続いている状態を表す。「縁が切れない」「話が切れない」 / （数量・感情などが）あふれるほど多く、使い尽くすことができない状態。「数え切れない」「言い切れない」
Easy Japanese Meaning
強くてこわれないようすや、続いていておわらないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
不能切断；切不开；不断裂 / 无法（全部）完成；做不完 / 难以断绝（关系等）；不可分割
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
切れ物
Hiragana
きれもの
Noun
Japanese Meaning
刃物など、物を切る道具。また、よく切れる道具。 / よく売れて、すぐに品切れになる商品。 / 頭の回転が速く、判断力に優れた人。切れ者。
Easy Japanese Meaning
よくきれる はさみや ほうちょうなどの どうぐ。また よくうれる にんきの しょうひん。
Chinese (Simplified)
刀具；锋利的切削工具 / 常脱销的商品
Related Words
切れ者
Hiragana
きれもの
Noun
Japanese Meaning
頭の回転が速く、理解力や判断力に優れた人を指す名詞。特に、仕事や交渉、策略などに長けている人物に対して用いられることが多い。 / 鋭い観察眼や洞察力を持ち、物事の本質を見抜く力がある人。 / 場合によっては、知恵が回り過ぎて一筋縄ではいかない、したたかな人物というニュアンスを含むこともある。
Easy Japanese Meaning
あたまがよくて、さっとかんがえ、はたらきがてきぱきしている人
Chinese (Simplified)
精明能干的人 / 头脑敏锐的人 / 干练的人
Related Words
切れ
Hiragana
きれ
Counter
Japanese Meaning
物が続いているものを途中で断ち切った一つ分のこと。布の切れ端など。 / ある基準で区切られた部分の一つ。フィルムの一こまなど。 / 刃物で切ったときにできる断面や、切り分けた一つ分。パンの一切れなど。 / （助数詞として）パンやケーキ、肉、豆腐など、薄く切った断片を数える語。 / （比喩的に）文章や映像などの一部分、断片。
Easy Japanese Meaning
うすくきったもののかずをかぞえることば。のりやにくなどにつかう。
Chinese (Simplified)
（量词）片（切片） / （量词）条（细条）
Related Words
切れる
Hiragana
きれる
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
能力や完了を表す可能の意味を持つ接尾辞としての用法
Easy Japanese Meaning
どうしのあとにつけることば。さいごまでできるまたはぜんぶおわらせるいみ。
Chinese (Simplified)
能做到 / 能完成 / 能……完
Related Words
たまな
Kanji
玉名
Proper noun
Japanese Meaning
日本の地名および市名。「玉名」は熊本県北部に位置する市で、温泉地としても知られる。
Easy Japanese Meaning
くまもとけんの きゅうしゅう に ある まちの なまえです
Chinese (Simplified)
日本熊本县的玉名市
Related Words
たまな
Kanji
玉菜
Noun
Japanese Meaning
キャベツの別名。また、玉のように丸く結球した菜。 / （方言的）ハクサイなど、玉状になる葉菜類を広く指すこともある。
Easy Japanese Meaning
はくさいににたやさいで、まるくて大きく、ぎゅっと葉がつまっているもの
Chinese (Simplified)
卷心菜 / 圆白菜 / 包心菜
Related Words
たまや
Kanji
玉屋
Noun
玉屋:
a
store
or
person
selling
beads;
a
store
or
person
selling
bubbles;
(historical)
during
the
Edo
period,
a
red-light
district
in
the
north
of
modern-day
Asakusa;
(historical)
a
kabuki
work
including
a
dance
about
a
seller
of
bubbles;
(historical)
a
popular
manufacturer
of
fireworks
in
the
first
half
of
the
1800s
Japanese Meaning
玉屋: ビーズを売る店またはその店主。シャボン玉を売る店またはその店主。江戸時代、現在の浅草北部にあった遊郭の名。シャボン玉売りを題材にした舞踊を含む歌舞伎作品の名。19世紀前半に人気のあった花火製造業者の名。
Easy Japanese Meaning
はなびをつくる人や店の名前で、はなびをあげるときによぶ、かけごえにもなることば
Chinese (Simplified)
卖珠子或卖泡泡的店或商贩 / （历史）江户时期浅草北部的红灯区名称 / （历史）19世纪上半叶著名的烟花制造商
Related Words
まがたま
Kanji
勾玉
Noun
Japanese Meaning
勾玉（まがたま）は、主に古代日本で用いられた装身具・祭祀具で、湾曲した勾状（かぎ状）の形をもつ玉類。熊の牙や動物の爪、あるいは腎臓や胎児を思わせる形で、片端に穴を開けて紐を通せるようにしたもの。碧玉・翡翠・水晶などさまざまな石材で作られ、呪具・護符・権威の象徴としても用いられた。
Easy Japanese Meaning
かぎのようにまがったたまのかたちをしたかざりで、あなをあけてひもをとおしてつかうもの
Chinese (Simplified)
日本古代的勾形珠饰，厚端穿孔 / 逗号或熊爪状的弯曲玉佩
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
