Search results- Japanese - English

切れ切れ

Hiragana
きれぎれ
Adjective
Japanese Meaning
断続的で、続きが途切れ途切れになっているさま。 / 一つながりでなく、ばらばらに分かれているさま。 / 感情や思考、記憶などが、まとまりなく断片的に現れるさま。
Easy Japanese Meaning
こまかくきれて、ひとつにならないようす。あいだがあいて、つづかないようす
Chinese (Simplified)
断断续续的 / 零碎的 / 间歇的
What is this buttons?

His story was fragmentary, and I couldn't grasp the whole picture.

Chinese (Simplified) Translation

他的叙述断断续续,无法把握全貌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

切れ端

Hiragana
きれはし
Noun
Japanese Meaning
物が切られてできた小さな部分や残りの部分 / 全体のうち、他から切り離された一部分 / 布・紙・金属などの役に立ちにくい小さな残り片
Easy Japanese Meaning
ものやかみなどをきったあとにのこるちいさいかけら
Chinese (Simplified)
碎片 / 边角料 / 碎屑
What is this buttons?

He was collecting fragments of paper.

Chinese (Simplified) Translation

他在收集纸片。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

切れ味

Hiragana
きれあじ
Noun
Japanese Meaning
鋭さ / 切断能力 / 技や表現などの冴え
Easy Japanese Meaning
ものをどれだけよくきれるか。うでまえやことばがはっきりしているようす。
Chinese (Simplified)
刀具等的锋利度 / 切割效果 / 技艺或表现的犀利程度
What is this buttons?

The sharpness of this knife is wonderful.

Chinese (Simplified) Translation

这把刀的锋利度非常好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
きゅう
Kunyomi
たまう / たまわ
Character
Japanese Meaning
与える / 提供する
Easy Japanese Meaning
あたえることや、おかねやものをわたすことをあらわすぶぶんのもじ
Chinese (Simplified)
给予 / 提供 / 供给
What is this buttons?

This is my salary.

Chinese (Simplified) Translation

这是我的工资。

What is this buttons?

ももたまな

Noun
Japanese Meaning
インド セイロン原産の落葉高木。葉は大形で左右が非対称、枝先に密生してつく。実は扁平な楕円形で繊維質、種子は食用。葉は染料とする。街路樹・庭木。別名、インドナンキンハゼ、インドアーモンド。 / シクンシ(使君子)科の常緑高木。インド、マラヤ原産。葉は長楕円形、枝先に集まってつく。種子は扁平な楕円形で、扁平な核はアーモンドに味が似ており、「トロピカルアーモンド」とも呼ばれる。海岸の防風林や街路樹として広く植栽される。別名、モモタマナ、テリハボク。学名:Terminalia catappa。
Easy Japanese Meaning
ぎょくたんのなかまの じゅもくで あたたかい くにの うみべなどに はえるきの なまえ
Chinese (Simplified)
海檬果 / 印度杏仁树 / 热带扁桃
What is this buttons?

There is a beautiful Indian almond tree in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的花园里有一棵美丽的モモタマナ树。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

やさかにのまがたま

Kanji
八尺瓊勾玉
Proper noun
Japanese Meaning
日本神話において、八尺(長さの単位)の玉で作られた勾玉を指し、三種の神器の一つとされる神聖な宝物。主に皇室に伝わる宝玉として知られる。
Easy Japanese Meaning
てんのうがもつとてもたいせつな三つのたからのひとつのたま
Chinese (Simplified)
日本皇室“三神器”之一的“八尺瓊勾玉”(弯曲玉饰) / 日本神话中的圣物,象征皇权与神恩
What is this buttons?

Yasakani no Magatama is a sacred jewel that appears in Japanese mythology.

Chinese (Simplified) Translation

八坂瓊的勾玉是出现在日本神话中的神圣宝珠。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かきたま

Kanji
かき玉
Noun
Japanese Meaning
溶き卵を汁物などに回し入って作る料理、またはその卵の部分。例:かきたま汁。 / 卵をよくかき混ぜて細かくした状態の卵。
Easy Japanese Meaning
ときほぐしたたまごをにたなべにいれてつくるあたたかいすましじる
Chinese (Simplified)
蛋花汤
What is this buttons?

On a cold day, warm beaten-egg soup is the best.

Chinese (Simplified) Translation

在寒冷的日子里,热腾腾的蛋花汤最棒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きんたま

Kanji
金玉
Noun
Japanese Meaning
男性の陰嚢内にある精巣を指す俗語・卑語。転じて、男性器まわりを軽くからかったり、下ネタとして用いる表現。
Easy Japanese Meaning
わいせつなことばで、おとこの人のこどものつくるところをいう
Chinese (Simplified)
睾丸(粗俗) / 蛋、蛋蛋(俚语)
What is this buttons?

He was bragging about the size of his balls.

Chinese (Simplified) Translation

他在夸耀自己的蛋蛋有多大。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たますじ

Kanji
球筋
Noun
Japanese Meaning
球技においてボールが進む方向や軌道を指す語。特に野球やゴルフで、投げられた球・打たれた球の理想的なコースやラインをいう。
Easy Japanese Meaning
ボールがなげられたり うたれたりして まっすぐ とぶ みちすじのこと
Chinese (Simplified)
球的轨迹(指棒球、高尔夫等) / 球的运行方向
What is this buttons?

He explained the baseball strategy using a baseball diamond.

Chinese (Simplified) Translation

他用球路解释了棒球的战略。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

あたまがまっしろになる

Kanji
頭が真っ白になる
Verb
Japanese Meaning
思考が停止し、何も考えられなくなる状態を表す慣用的な表現。
Easy Japanese Meaning
おどろいたりこまったりして、なにもかんがえられなくなるようす
Chinese (Simplified)
头脑一片空白 / 一时无法思考 / 惊愕得反应不过来
What is this buttons?

When I suddenly had to stand in front of a large audience, there was a moment when my mind went completely blank.

Chinese (Simplified) Translation

突然要站在众人面前,有一瞬间脑子一片空白。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★