Last Updated：2026/01/05
Sentence
On a cold day, warm beaten-egg soup is the best.
Chinese (Simplified) Translation
在寒冷的日子里，热腾腾的蛋花汤最棒。
Chinese (Traditional) Translation
寒冷的日子裡，熱騰騰的蛋花湯最棒。
Korean Translation
추운 날에는 따뜻한 계란국이 최고예요.
Vietnamese Translation
Vào những ngày lạnh, súp trứng ấm là tuyệt nhất.
Tagalog Translation
Sa mga malamig na araw, ang mainit na sabaw na may nilaglag na itlog (egg drop soup) ang pinakamainam.
Quizzes for review
See correct answer
On a cold day, warm beaten-egg soup is the best.
See correct answer
寒い日には、あたたかいかきたまが一番です。
Related words
かきたま
Kanji
かき玉
Noun
Japanese Meaning
溶き卵を汁物などに回し入って作る料理、またはその卵の部分。例：かきたま汁。 / 卵をよくかき混ぜて細かくした状態の卵。
Easy Japanese Meaning
ときほぐしたたまごをにたなべにいれてつくるあたたかいすましじる
Chinese (Simplified) Meaning
蛋花汤
Chinese (Traditional) Meaning
蛋花湯 / 日式蛋花湯
Korean Meaning
달걀을 풀어 끓인 일본식 국 / 계란국
Vietnamese Meaning
canh trứng đánh / súp trứng đánh / canh trứng khuấy
Tagalog Meaning
sabaw na may binating itlog / sopas na itlog / sabaw na may hinulog na binating itlog
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
