Search results- Japanese - English
Keyword:
しりきれとんぼ
Kanji
尻切れ蜻蛉
Noun
Japanese Meaning
物事が中途半端な状態で終わってしまうこと、またはそのような様子・行為。 / 計画や話などが最後までやり遂げられず、途中で止まってしまうこと。 / しっぽを途中で切られたトンボの意から転じた比喩的表現。
Easy Japanese Meaning
やりかけのことが、さいごまでできずに中途半端におわるようす
Chinese (Simplified)
有头无尾 / 半途而废 / 戛然而止
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
巾
Onyomi
キン
Kunyomi
おおい / きれ / はば
Character
kanji
Japanese Meaning
布 / ターバン / (幅の略語): width
Easy Japanese Meaning
ぬのをあらわすもじ。はばのいみでつかわれることもある。
Chinese (Simplified)
布制的巾类用品（如毛巾、手巾） / 头巾；包头巾 / （日）“幅”的略称，指宽度
Related Words
石頭
Hiragana
いしあたま
Noun
Japanese Meaning
頭が石のように固いことから、頑固さや融通のきかなさを表す比喩的な表現。転じて、そのような性格・態度をもつ人を指す。
Easy Japanese Meaning
いしのようにかたいあたまでかんがえをかえないひと
Chinese (Simplified)
顽固、死板 / 不通融的人、死心眼的人 / 脑袋像石头一样硬（比喻不灵活）
Related Words
頭を刈る
Hiragana
あたまをかる
Verb
Japanese Meaning
髪の毛を短く切ること / 髪を刈り込んで整えること
Easy Japanese Meaning
あたまのかみをはさみなどでみじかくきること
Chinese (Simplified)
剪头发 / 理发 / 剃头
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
モモタマナ
Hiragana
ももたまな
Noun
Japanese Meaning
モモタマナ: トウダイグサ科モモタマナ属の常緑高木。インドマホガニーとも呼ばれ、街路樹や庭木、防風林として植栽される。英語では Indian almond とも呼ばれるが、いわゆるアーモンドとは別種。 / モモタマナ: 熱帯から亜熱帯地域に分布し、海岸近くに生育することが多い樹木。大きな葉と特徴的な果実をつける。
Easy Japanese Meaning
あたたかいしまの うみべなどに そだつ きの なまえで おおきな はが あります
Chinese (Simplified)
海榄仁树 / 榄仁树 / 印度杏仁树
Related Words
癭蜂
Hiragana
えいばち
Noun
Japanese Meaning
癭蜂（えいぼう）は、植物に虫こぶ（癭）を形成させる小型のハチの総称。一般にカタバチ科などに属し、幼虫が植物組織内で成長するための住処兼エサとして癭を作らせる。 / しばしば樹木や草本の葉・枝・芽などに異常なこぶ状の膨らみ（虫こぶ）を生じさせる原因となるハチ。多くは人間を刺さず、体長数ミリ程度のごく小さい蜂である。
Easy Japanese Meaning
どくのあるこぶを木につくる、とても小さなはちのなかま
Chinese (Simplified)
诱发植物瘿瘤的微小蜂类 / 能在植物上形成虫瘿的膜翅目昆虫 / 瘿蜂科的昆虫
Related Words
白玉
Hiragana
しらたま / はくぎょく
Noun
figuratively
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
真珠などの白く美しい宝石 / 白玉粉で作った団子 / 特に大切な人をたとえていう語 / 白い椿（白玉椿）の略称
Easy Japanese Meaning
しろくてまるいだんごやたまのこと。また、とくにたいせつな人をたとえていう。
Chinese (Simplified)
白色宝石（如珍珠） / 糯米粉丸子 / （比喻）挚爱之人
Related Words
割り玉
Hiragana
わりだま
Noun
Japanese Meaning
（日本語の意味1）祝い事などで用いられる装飾用の球体で、割ると中から垂れ幕や紙吹雪、風船などが出てくるもの。 / （日本語の意味2）イベントや式典のクライマックスで割って演出効果を高めるための仕掛け玉。
Easy Japanese Meaning
ひもをひくとまん中がわれて、かみふぶきやふだなどがでてくるかざりのたま
Chinese (Simplified)
可拉开分成两半的庆典装饰球，打开后展示横幅、彩纸或气球 / 可拆开的くす玉，用于揭幕或庆祝时开启展示内容
Related Words
掻き玉
Hiragana
かきたま
Noun
Japanese Meaning
溶いた卵を使った汁物や料理を指す語。特に、だし汁に溶き卵を流し入れて作る汁物。 / 卵を溶いて散らした状態、またはそのようにした具材。 / 「かきたま汁」「かきたまスープ」などの略的・構成要素として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
だしの中にといたたまごを入れて、ふんわりかためたりょうり
Chinese (Simplified)
蛋花汤 / 打散鸡蛋煮成的汤 / 日式蛋花汤
Related Words
御玉杓子
Hiragana
おたまじゃくし
Kanji
お玉杓子
Noun
alt-of
rare
Japanese Meaning
おたまじゃくし（蛙の幼生）。「御」を付けた雅な・丁寧な表記。「御玉杓子」とも書く。
Easy Japanese Meaning
たにしやかえるなどの子どもで、水の中にいてしっぽのあるすがたのもの
Chinese (Simplified)
蝌蚪 / 长柄勺；汤勺
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
