Search results- Japanese - English

魂を込める

Hiragana
たましいをこめる
Verb
Japanese Meaning
精神や感情を深く注ぎ込むこと / 全力で取り組むこと
Easy Japanese Meaning
とてもつよいきもちで、心をこめてなにかをつくったりしたりするようす
What is this buttons?

She moves her brush for hours every day to put her heart and soul into the painting.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

頭隠して尻隠さず

Hiragana
あたまかくしてしりかくさず
Proverb
Japanese Meaning
頭だけを隠して尻を隠さないことから、悪事や欠点を一部分だけ隠して、全部を隠したつもりでいる愚かさをたとえることわざ。 / ごまかそうとしても、肝心なところ・大事な部分が露呈してしまっている様子。 / 隠し事や取り繕いが不完全で、周囲には見え見えであることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
かくしたつもりでもだいじなところがでていてすぐわかること
What is this buttons?

He is acting in a way that is like 'hide the head but forget the tail'.

What is this buttons?
Related Words

白玉椿

Hiragana
しらたまつばき
Noun
Japanese Meaning
白い花を咲かせるツバキ(ツバキの園芸品種の一つ) / ツバキ属の常緑低木「ヤブツバキ」の白花品種 / 観賞用として庭木や鉢植えに用いられる白花のツバキ
Easy Japanese Meaning
しろいはなをさかせるつばきのきのなかまのひとつ
What is this buttons?

A beautiful white-flowered camellia is blooming in my garden.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

卵焼き

Hiragana
たまごやき
Noun
Japanese Meaning
鶏卵を溶きほぐし、砂糖やだし、しょうゆなどで味付けして焼き上げた日本の料理。長方形の卵焼き器で焼き、何層にも巻き重ねて作ることが多い。弁当のおかずや寿司だねなどに用いられる。
Easy Japanese Meaning
といたたまごにあじをつけて、うすくやき、くるくるまいたりしたたべもの
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

卵形

Hiragana
らんけい
Noun
Japanese Meaning
卵のような形。楕円形。 / 卵形をしたもの。卵のような輪郭をもつ物体。
Easy Japanese Meaning
たまごのように、まるくて少しながながったかたち
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
たま
Noun
slang
Japanese Meaning
ボール / 電球(電球のように) / (俗語、電子工学)真空管、バルブ / (野球)ピッチ
Easy Japanese Meaning
まるいたまのかたちをしたもの。でんきのあかりのたまや、でんきのきかいにつかうたま、やきゅうでなげるたま。
What is this buttons?

The children played by rolling a blue ball in the yard.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

鉈豆煙管

Hiragana
なたまめきせる
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 鉈豆ギセル (“sword-bean-like flat pipe”)
Easy Japanese Meaning
なたまめのさやににたひらたいかたちのきせるのなまえ
What is this buttons?

He was quietly looking at the garden while smoking a hatchet bean pipe.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

error-unknown-tag

鉈豆ギセル

Hiragana
なたまめきせる / なたまめぎせる
Kanji
刀豆煙管
Noun
Japanese Meaning
刃物の一種。山林での伐採や薪割りなどに使用される、片刃で厚みのある小型の鉈。 / 刀豆(ナタマメ)のさやのような、幅広く扁平な形状をしたもののたとえ。 / 形状が刀豆に似た喫煙具・装飾品などの呼称として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
なたまめのさやのように、うすくてながいかたちをしたきせるのこと
What is this buttons?

There are a lot of hatchet beans growing in my garden.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

温泉卵

Hiragana
おんせんたまご
Noun
Japanese Meaning
温泉などの低温の湯に浸して、黄身が半熟で白身がやわらかく固まった状態になるようにゆでた卵。また、その料理。
Easy Japanese Meaning
おんせんのおゆでゆっくりにた、きみがやわらかいたまご
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鎮魂

Hiragana
ちんこん
Noun
archaic
Japanese Meaning
魂をしずめること。死者の霊を慰めること。 / 争いや混乱をしずめ、平穏に導くこと。
Easy Japanese Meaning
しんだ人のたましいをしずめて なぐさめること
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★