Search results- Japanese - English

跑足

Hiragana
はやあし / そくほ
Kanji
速歩
Noun
Japanese Meaning
跑足: 日本語では一般的でないが、中国語由来の可能性があり、「走る足」「走ることに適した足」などを連想させる造語的表現。 / 英語 'trot' は「小走り」「速歩」「駆け足で行くこと」などの意味。 / 日本語の自然な名詞としては「小走り」「速歩」「駆け足」などが対応する。
Easy Japanese Meaning
はやくもおそくもないはしりかたで、かるくつづけてはしること
Chinese (Simplified)
小跑;快步 / (马等的)小跑步态
What is this buttons?

The horse trotted across the meadow with a beautiful gait.

Chinese (Simplified) Translation

马以优美的步伐在草原上疾驰而过。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
しゅ / はれ / はれもの
Kanji
Noun
archaic obsolete possibly
Japanese Meaning
古くに用いられた語で、脚気の一種で、特に膝から下のむくみを特徴とする病気。 / 古風な表現で、困った立場や苦しい状況、窮地のこと。
Easy Japanese Meaning
むかしのことば。えいようがたりなくてあしがはれるびょうき、またはこまったじょうきょう。
Chinese (Simplified)
古:因维生素B1缺乏导致小腿肿胀的脚气病。 / 古:困境;窘境。
What is this buttons?

In this ancient document, the word 'shō' is used.

Chinese (Simplified) Translation

这份古文献中出现了“尰”这个词。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
キョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
二つの手,両手 / 「廿」(20)を表す部首・偏旁
Easy Japanese Meaning
廾はりょうてをそろえたかたちをしめすもじのぶぶんですときににじゅうもあらわします
Chinese (Simplified)
双手;两手并举的形状 / 部首名(在日语部首表中为第20号)
What is this buttons?

廾 is a radical that means twenty.

Chinese (Simplified) Translation

廾是表示二十的部首。

What is this buttons?

足跡

Hiragana
あしあと
Noun
Japanese Meaning
生物が歩いたり走ったりしたときに地面に残る形跡 / 行為や活動が後に残す影響や結果のたとえ / ウェブサイトやサービスの利用履歴、ログとして残る記録の比喩的表現
Easy Japanese Meaning
あしが じめんに ついて のこる しるし
Chinese (Simplified)
脚印 / 足迹 / 踪迹
What is this buttons?

His footprints were left on the sandy beach.

Chinese (Simplified) Translation

沙滩上留下了他的脚印。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

足音

Hiragana
あしおと
Noun
Japanese Meaning
人や動物が歩いたり走ったりするときに足が地面や床などに触れて生じる音。足音。
Easy Japanese Meaning
ひとがあるくときのあしのおと
Chinese (Simplified)
脚步声 / 脚步的声音 / 踏步声
What is this buttons?

His footsteps echoed in the hallway.

Chinese (Simplified) Translation

他的脚步声在走廊里回响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ソク
Kunyomi
あし / りる / る /
Character
grade-1-kanji kanji
Japanese Meaning
足 / 十分な / 満足する、充足する
Easy Japanese Meaning
からだのあしのこと。また、ものやりょうがたりている、みたされていること。
Chinese (Simplified)
脚;足部 / 足够;充足 / 满足;使满足
What is this buttons?

His foot is very fast.

Chinese (Simplified) Translation

他跑得很快。

What is this buttons?

芦原

Hiragana
あしはら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に「芦の生えた原、葦原」に由来するとされる。 / 日本の地名の一つ。芦(葦)が生い茂る原野・湿地帯を意味する地名由来をもつ。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつ。ひとの なまえとして つかわれる。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语姓氏
What is this buttons?

Mr. Ashihara is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

芦原是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

足忠実

Hiragana
けんきゃく
Kanji
健脚
Noun
Japanese Meaning
言葉の意味を取得するためのダミー呼び出しです。
Easy Japanese Meaning
ながいきょりをよくあるけて、あまりつかれない人のこと。
Chinese (Simplified)
健脚者 / 走路耐力强的人 / 善于步行的人
What is this buttons?

He is a good walker, and he likes to walk long distances every day.

Chinese (Simplified) Translation

他腿脚很结实,喜欢每天走很长的路。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
にんにょう / ひとあし
Radical
kanji radical
Japanese Meaning
部首としての「儿」。『康熙字典』などで用いられる部首で、「あし」「足」を意味する。 / 漢字の構成要素として下部に付き、「人の足」や「歩く」「従う」などの意味を付加する部品。
Easy Japanese Meaning
漢字のぶぶんのひとつで、あしをあらわすしるし
Chinese (Simplified)
康熙部首,象人之双腿 / 表示腿、双脚
What is this buttons?

'儿' is a Kangxi radical that represents a leg.

Chinese (Simplified) Translation

「儿」是表示“足”的康熙部首。

What is this buttons?

足を引っ張る

Hiragana
あしをひっぱる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
他人の成功や進行を妨げること / 集団や物事の全体の成果を悪くする振る舞いをすること
Easy Japanese Meaning
だれかのじゃまをして、そのひとがうまくいかないようにする。
Chinese (Simplified)
拖后腿 / 扯后腿 / 阻碍他人进展
What is this buttons?

He always stands in my way.

Chinese (Simplified) Translation

他总是拖我的后腿。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★