Search results- Japanese - English

顎が落ちる

Hiragana
あごがおちる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
非常においしい食べ物を見て驚き感嘆する様子を表す可能性がある表現。ただし、日本語では一般的に「顎が落ちる」は別の意味で使われることが多い。 / 日本語の慣用句として一般的には「非常に驚いてあ然とする」「あまりのことに口があいてしまう」の意で使われる。
Easy Japanese Meaning
とてもおいしくて、おどろくようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
非常美味 / 好吃极了
What is this buttons?

This sushi is so delicious that it's jaw-dropping.

Chinese (Simplified) Translation

这份寿司非常美味,简直让人下巴都掉了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

あご

Kanji
Noun
Japanese Meaning
あご(顎)とは、口の下部から耳の下部にかけての突き出た部分、または上下のあごの骨やそのあたり全体を指す名詞である。転じて、食事、話、世間話などを意味することもある。
Easy Japanese Meaning
くちのしたにあるつきでたぶぶん。かむときにうごくほね。
Chinese (Simplified)
下巴;下颌 / 鳃 / 饭食;闲聊、说话
What is this buttons?

He was rubbing his chin and thinking.

Chinese (Simplified) Translation

他摸了摸下巴,沉思着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あご

Kanji
阿児 / 英虞
Proper noun
Japanese Meaning
三重県志摩市にある町「阿児町」。合併前は「阿児町」として存在し、現在も地名などに用いられる。 / 三重県志摩半島南部にある湾「英虞湾」の略称、またはその周辺地域を指す呼称。 / 地名としての「あご」。特定の地域・地区名を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
みえけんにあるまちのなまえ。みえけんのうみのわんのなまえでもある。
Chinese (Simplified)
阿儿(阿児):日本三重县志摩市的地名(阿儿町/阿児町) / 英虞:英虞湾的简称
What is this buttons?

I live in the town of Ago in Mie Prefecture.

Chinese (Simplified) Translation

我住在三重县的阿儿町。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ガイ
Kunyomi
あご / おとがい
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
顎の先端部分 / あご(下あご)の突き出た部分 / 下あご全体を指すこともある漢字
Easy Japanese Meaning
あごをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
下巴 / 颏部 / 下颌前部
What is this buttons?

His chin was strong, as if showing determination.

Chinese (Simplified) Translation

他的下巴很坚毅,似乎在显示决心。

What is this buttons?

Hiragana
あご
Kanji
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
あご。下あご。また、あごの先端。 / 物の突き出た先端部をあごに見立てていう語。
Easy Japanese Meaning
あごのこと。くちのしたの出ているところ。
Chinese (Simplified)
下巴 / 颌
What is this buttons?

His chin is very attractive.

Chinese (Simplified) Translation

他的下巴非常有魅力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
あご / おとがい
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
下あご。あごの先。おとがい。 / あごのあたりのかたち・ようす。
Easy Japanese Meaning
あごをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
下巴 / 下颌 / 颌部
What is this buttons?

The shape of his chin is distinctive.

Chinese (Simplified) Translation

他的下巴形状很有特点。

What is this buttons?

Hiragana
あご / あぎと
Noun
Japanese Meaning
機械のあご
Easy Japanese Meaning
あごは、くちのしたにある、はをささえるところ。きかいで、ものをはさむぶぶんもいう。
Chinese (Simplified)
颌;下巴 / 倒钩(刺) / (机器的)钳口;夹爪
What is this buttons?

I realized that, out of a long-standing habit, I unconsciously press my jaw while mentally rehearsing the structure before important presentations, and I felt strongly that I must change this.

Chinese (Simplified) Translation

我意识到自己多年的习惯是,一到重要的演讲前就会下意识地按着下巴、反复推敲结构,我强烈地觉得必须改掉这个习惯。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ゼン
Kunyomi
ひげ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
ひげ。あごひげや口ひげなど顔に生える毛。
Easy Japanese Meaning
かおや くちの まわりに はえる ひげを あらわす もじ
Chinese (Simplified)
胡须 / 上唇胡须
What is this buttons?

His beard is long and white.

Chinese (Simplified) Translation

他的头发又长又白。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji kyūjitai uncommon
Japanese Meaning
噛み合わせが悪い歯並びのこと / 物事がうまくかみ合わないこと・食い違い
Easy Japanese Meaning
はのならびがでこぼこでそろっていないこと
Chinese (Simplified)
牙齿参差不齐 / 不合、抵触(多用于“龃龉”)
What is this buttons?

She is concerned about her irregular teeth and is going to an orthodontic clinic.

Chinese (Simplified) Translation

她因为在意咬合不正,正在定期去矫正牙科就诊。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

飛魚

Hiragana
とびうお / あご
Noun
Kyūshū dialectal
Japanese Meaning
トビウオ。海面上を滑空するように泳ぐ魚の総称。
Easy Japanese Meaning
うみにすみ、とぶようにみずのうえをはねてすすむさかな
Chinese (Simplified)
飞鱼 / 在海面上短暂滑翔的鱼类(方言,九州、日本海沿岸)
What is this buttons?

In dialect, what does flying fish mean?

Chinese (Simplified) Translation

在方言中,“飞鱼”是什么意思?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★