Search results- Japanese - English

あぐらをかく

Kanji
胡坐をかく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
あぐらをかく: 座ったときに両膝を左右に大きく開き、左右の足首を反対側の腿の下に入れるようにして座る、いわゆる「胡坐」の姿勢をとること。また比喩的に、現在の地位や成功に満足して努力を怠ること。
Easy Japanese Meaning
ひざをまげてあしをくみ、おしりをしたにつけてすわること
Chinese (Simplified) Meaning
盘腿坐 / 吃老本
Chinese (Traditional) Meaning
盤腿而坐 / 吃老本
Korean Meaning
양반다리를 하다 / 성과에 안주하다
Vietnamese Meaning
ngồi xếp bằng (khoanh chân) / (nghĩa bóng) ngủ quên trên chiến thắng; tự mãn
Tagalog Meaning
umupo nang upong Indian (nakakrus ang mga paa) / magpakampante sa dating tagumpay
What is this buttons?

He sat cross-legged on the floor and quietly began to read a book.

Chinese (Simplified) Translation

他盘腿坐在地板上,静静地开始读书。

Chinese (Traditional) Translation

他盤腿坐在地板上,靜靜地開始讀書。

Korean Translation

그는 바닥에 앉아 다리를 꼬고 조용히 책을 읽기 시작했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy ngồi xếp bằng trên sàn rồi lặng lẽ bắt đầu đọc sách.

Tagalog Translation

Umupo siya sa sahig nang nakatawid ang mga binti, at tahimik na sinimulan niyang basahin ang libro.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胡座

Hiragana
あぐら
Noun
Japanese Meaning
あぐら。座ったときに両膝を左右に開き、足を組む座り方。
Easy Japanese Meaning
あぐらは、ゆかにすわり、あしをまげて、ひざをひらき、あしをくむすわりかた。
Chinese (Simplified) Meaning
盘腿而坐 / 双腿交叉的坐姿
Chinese (Traditional) Meaning
盤腿坐姿 / 雙腿交叉坐姿
Korean Meaning
양반다리로 앉는 자세 / 책상다리 / 두 다리를 교차하여 바닥에 앉는 일
Vietnamese Meaning
ngồi xếp bằng / ngồi khoanh chân / tư thế ngồi xếp bằng
Tagalog Meaning
upong Indian / pag-upong nakatiklop ang mga binti / pag-upong nakakrus ang mga paa
What is this buttons?

He was sitting cross-legged on the floor reading a book.

Chinese (Simplified) Translation

他盘腿坐在地板上看书。

Chinese (Traditional) Translation

他盤腿坐在地板上讀書。

Korean Translation

그는 바닥에 가부좌를 틀고 책을 읽고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy ngồi khoanh chân trên sàn đọc sách.

Tagalog Translation

Nakaupo siya sa sahig na magkasalubong ang mga binti at nagbabasa ng libro.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かかせない

Kanji
欠かせない
Verb
Japanese Meaning
重要で、それがないと成り立たないさま。必ず必要であること。
Easy Japanese Meaning
とてもたいせつで、それがないとよくないじょうたいになること
Chinese (Simplified) Meaning
必不可少 / 不可或缺 / 至关重要
Chinese (Traditional) Meaning
不可或缺的 / 必不可少的 / 至關重要的
Korean Meaning
없어서는 안 되는 / 빼놓을 수 없는 / 필수적인
Vietnamese Meaning
không thể thiếu / thiết yếu / tối quan trọng
What is this buttons?

Without his help, this project cannot proceed. He is truly an indispensable presence.

Chinese (Simplified) Translation

没有他的帮助,这个项目无法推进。他真的是不可或缺的存在。

Chinese (Traditional) Translation

沒有他的幫助,這個專案無法進行。他真的是不可或缺的存在。

Korean Translation

그의 도움이 없으면 이 프로젝트를 진행할 수 없다. 그는 정말 없어서는 안 될 존재다.

Vietnamese Translation

Nếu không có sự giúp đỡ của anh ấy, dự án này không thể tiến hành. Anh ấy thực sự là một người không thể thiếu.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かかく

Kanji
価格
Noun
Japanese Meaning
ある商品やサービスを購入・利用するために必要とされる金額。また、その金額の水準や設定。 / 取引などで決められた、物やサービスに対する価値を金額で表したもの。 / ある事柄や行為にかかる費用やコストの程度。
Easy Japanese Meaning
ものやサービスをてにいれるときに、はらわなければならないおかねのりょう
Chinese (Simplified) Meaning
价格 / 价钱 / 费用
Chinese (Traditional) Meaning
價格 / 價值 / 成本
Korean Meaning
가격 / 값 / 비용
Vietnamese Meaning
giá; giá cả / chi phí / trị giá
What is this buttons?

What is the price of this product?

Chinese (Simplified) Translation

这个商品的价格是多少?

Chinese (Traditional) Translation

這個商品的價格是多少?

Korean Translation

이 상품의 가격은 얼마입니까?

Vietnamese Translation

Giá của sản phẩm này là bao nhiêu?

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいひん

Kanji
海浜
Noun
Japanese Meaning
海に面した浜辺。また、その一帯の地域。 / 海に近い砂浜や海岸線。
Easy Japanese Meaning
うみべのすなはまやみずぎわのあたり。うみのそばのひろいばしょ。
Chinese (Simplified) Meaning
海滨 / 海滩 / 海岸
Chinese (Traditional) Meaning
海濱 / 海灘 / 海邊
Korean Meaning
해변 / 바닷가 / 해안
Vietnamese Meaning
bãi biển / bờ biển / vùng ven biển
What is this buttons?

We played at the beach during summer vacation.

Chinese (Simplified) Translation

我们暑假在海边玩。

Chinese (Traditional) Translation

我們在暑假到海邊玩。

Korean Translation

우리는 여름 방학에 해변에서 놀았어요.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã chơi ở bãi biển trong kỳ nghỉ hè.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かく

Kanji
格 / 郭
Proper noun
Japanese Meaning
かく(格/郭)は、日本語において複数の漢字表記と意味を持つ固有名詞で、男性の名前や中国系の姓などに用いられる語。
Easy Japanese Meaning
かくは おとこの なまえ や ちゅうごくの みょうじです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名(写作“格”) / 中国姓氏(写作“郭”)
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名(格) / 中文姓氏(郭)
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 중국 성씨
Vietnamese Meaning
tên nam (Nhật), chữ 格 / họ Trung Quốc 郭 (âm Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / apelyidong Tsino
What is this buttons?

Kaku is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

かくさん是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

角先生是我的摯友。

Korean Translation

가쿠 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Kaku là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Kaku ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

よかく

Kanji
余角 / 与格
Noun
Japanese Meaning
余角: 2つの角度の和が90度になるとき、その一方から見たもう一方の角度。直角からある角度を引いた残りの角。 / 与格: 文法用語で、動作の「受け手」や「対象」などを表す格。日本語の「〜に」に相当し、ドイツ語・ロシア語などで使われる。」 / 四画: 漢字を書くときの画数が4であること。また、そのような漢字。」
Easy Japanese Meaning
よかくにはみっつのいみがある。たすときゅうじゅうどになるかく、ことばのきまりで、もらうひとのかく、かんじのかくのかずがよっつ。
Chinese (Simplified) Meaning
与另一角相加等于90°的角 / 语法中表示间接受词或受益者的格 / 字的笔画数为四
Chinese (Traditional) Meaning
(數學)互餘角,與另一角的和為90度 / (語法)與格,表示間接受詞的語法格 / 字的筆畫數為四畫
Korean Meaning
한 각과 합이 90도가 되도록 하는 각 / 문법에서 간접목적어를 나타내는 격 / 글자의 획수가 네 개인 것
Vietnamese Meaning
góc phụ (hai góc cộng 90°) / cách dữ (trong ngữ pháp: cách chỉ đối tượng gián tiếp) / bốn nét (chữ Hán)
Tagalog Meaning
komplementaryong anggulo / kasong datibo / apat na guhit
What is this buttons?

The sum of one angle of this triangle and its complementary angle is 90 degrees.

Chinese (Simplified) Translation

这个三角形的一个角与其余角的和为90度。

Chinese (Traditional) Translation

這個三角形的一個角與它的餘角的和是90度。

Korean Translation

이 삼각형의 한 각과 그 여각의 합은 90도입니다.

Vietnamese Translation

Một góc của tam giác này và góc phụ của nó có tổng là 90 độ.

Tagalog Translation

Ang isa sa mga anggulo ng tatsulok na ito at ang kaniyang komplementong anggulo ay may kabuuang 90°.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かくのごとし

Kanji
斯くの如し
Adjective
literary
Japanese Meaning
ある事柄を他の事柄と比較して、同様であることを表す語。文語的で、書き言葉や古典的な表現として用いられる。 / 「このようである」「そのようである」といった意味合いで、叙述のまとめや結論部分に用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうで、いまかいたことをさして、このようであるといういみでつかうことば
Chinese (Simplified) Meaning
这样的 / 如此的(文言) / 如是的(文言)
Chinese (Traditional) Meaning
如此的 / 這樣的 / 如是的
Korean Meaning
이러한 / 이와 같은 / 이렇다
Vietnamese Meaning
như thế; như vậy / kiểu ấy
What is this buttons?

His beauty is such, like a blooming spring day.

Chinese (Simplified) Translation

他的美丽,如同春日里盛开的花朵。

Chinese (Traditional) Translation

他的美麗,如同花開的春日一般。

Korean Translation

그의 아름다움은 꽃이 피는 봄날과 같다.

Vietnamese Translation

Vẻ đẹp của anh ấy như một ngày xuân hoa nở.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

attributive

realis stem

realis

imperative stem

imperative

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

adverbial

adverbial

うらをかく

Kanji
裏をかく
Verb
Japanese Meaning
相手の予想や計略を上回る行動をして、だますこと・出し抜くこと。
Easy Japanese Meaning
あいてがよそうしていないほうほうで、うまくあいてにかつこと
Chinese (Simplified) Meaning
智胜对手 / 出其不意地挫败对方 / 出奇制胜
Chinese (Traditional) Meaning
出奇制勝 / 智取對手 / 出其不意地取勝
Korean Meaning
허를 찌르다 / 속임수로 이기다 / 기지로 상대를 따돌리다
Vietnamese Meaning
qua mặt, cao tay hơn bằng nước đi bất ngờ / đón đầu, phá vỡ mưu tính của đối phương
What is this buttons?

He devised a clever plan to outwit his enemies.

Chinese (Simplified) Translation

他想出了一个巧妙的计划来迷惑敌人。

Chinese (Traditional) Translation

他為了出其不意,制定了一個巧妙的計畫。

Korean Translation

그는 적의 허를 찌르기 위한 교묘한 계획을 세웠다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã vạch ra một kế hoạch khéo léo để đánh lừa kẻ thù.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かいた

Hiragana
かいだて
Kanji
階建て
Noun
Japanese Meaning
建物の階数を表す語。〜階建ての形で用いる。 / 船・車両などの層(デッキやフロア)の数を表す語。 / 比喩的に、物事を段階的に区切った層やレベルの数を表すことがある。
Easy Japanese Meaning
ビルやいえのなんかいめかをあらわすことばで、にかいだてなどというときにつかう
Chinese (Simplified) Meaning
楼层;层 / (表示建筑物层数)…层的(建筑)
Chinese (Traditional) Meaning
樓層 / 層數
Korean Meaning
층 / (건물의) 층수 / …층짜리(건물)
Vietnamese Meaning
tầng (trong tòa nhà) / lầu
What is this buttons?

There are many three-storey houses in this neighborhood.

Chinese (Simplified) Translation

这个地区有很多三层楼的住宅。

Chinese (Traditional) Translation

這個地區有許多三層樓的住宅。

Korean Translation

이 지역에는 3층짜리 주택이 많다.

Vietnamese Translation

Khu vực này có nhiều nhà ba tầng.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★