Search results- Japanese - English

あいとう

Kanji
哀悼
Noun
Japanese Meaning
人の死を悲しみ、その人や遺族に対して悲しみの気持ちを表すこと。 / 亡くなった人をしのび、その冥福を祈ること。 / 弔意やお悔やみの気持ち。また、その言葉や行為。
Easy Japanese Meaning
なくなったひとをおもいかなしいきもちをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
哀悼 / 吊唁 / 悼念
Chinese (Traditional) Meaning
哀悼 / 悼念 / 弔唁
Korean Meaning
애도 / 조의
Vietnamese Meaning
lời chia buồn / sự thương tiếc người đã khuất / ai điếu
Tagalog Meaning
pakikiramay / pagdadalamhati / pagluluksa
What is this buttons?

I expressed words of condolences for his death.

Chinese (Simplified) Translation

对他的去世表示了哀悼。

Chinese (Traditional) Translation

對他的去世表達了哀悼之意。

Korean Translation

그의 죽음을 애도하는 말을 전했습니다.

Vietnamese Translation

Đã bày tỏ lời chia buồn về cái chết của anh ấy.

Tagalog Translation

Nagpahayag ako ng pakikiramay sa kanyang pagkamatay.

What is this buttons?

あいとう

Hiragana
あいとうする
Kanji
哀悼する
Verb
Japanese Meaning
哀悼する / 悲しみを表して悼む
Easy Japanese Meaning
しんだひとにたいしてかなしくおもい、いたむきもちをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
哀悼 / 悼念 / 吊唁
Chinese (Traditional) Meaning
哀悼 / 悼念 / 追悼
Korean Meaning
애도하다 / 조의를 표하다
Vietnamese Meaning
thương tiếc người đã khuất / chia buồn, bày tỏ phân ưu / than khóc, tưởng niệm
Tagalog Meaning
magluksa / magdalamhati / magpahayag ng pakikiramay
What is this buttons?

He was mourning his deceased grandfather.

Chinese (Simplified) Translation

他在哀悼已故的祖父。

Chinese (Traditional) Translation

他在哀悼已故的祖父。

Korean Translation

그는 돌아가신 할아버지를 애도하고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang tiếc thương người ông đã mất.

Tagalog Translation

Nagdadalamhati siya sa kanyang yumaong lolo.

What is this buttons?

いとう

Hiragana
いとう / いたう
Kanji
痛う / 甚う
Adverb
Japanese Meaning
程度がはなはだしいさま / 非常に。たいそう。ひどく。
Easy Japanese Meaning
むかしの ことばで ものごとの ていどが とても つよい いみ
Chinese (Simplified) Meaning
极其 / 非常 / 相当
Chinese (Traditional) Meaning
極其 / 甚為 / 相當
Korean Meaning
매우 / 몹시 / 대단히
Vietnamese Meaning
cực kỳ / vô cùng / hết sức
Tagalog Meaning
lubha / masyado / sobra
What is this buttons?

He was kicked so hard that his leg hurt.

Chinese (Simplified) Translation

他的腿被踢得很疼。

Chinese (Traditional) Translation

他被踢到腳都痛了。

Korean Translation

그는 다리가 아플 정도로 발길질을 당했다.

Vietnamese Translation

Anh ta bị đá vào chân đến mức thấy đau.

Tagalog Translation

Sinipa siya sa binti hanggang sumakit ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

いとう

Kanji
以東 / 伊富魚 / 位頭
Noun
Japanese Meaning
以東: ある基準地点から見て、それより東側の地域・範囲のこと。 / 伊富魚: 淡水にすむサケ科の魚で、和名をカラフトマス(Hucho perryi)とするもの。 / 位頭: (仏教・禅宗)寺院で、僧の中で一定の地位を持ち、集団を統率する役職の一つ。
Easy Japanese Meaning
あるばしょよりひがしがわ。かわにすむおおきなさかなのなまえ、ぜんしゅうのそうのおさ。
Chinese (Simplified) Meaning
以东;在某参考点之东 / 伊富鱼,一种淡水鲑科鱼(学名 Hucho perryi) / (佛教·禅宗)首座僧
Chinese (Traditional) Meaning
某基準點以東的區域 / 伊富魚(淡水鮭科魚,學名 Hucho perryi) / 禪宗寺院的首座僧侶
Korean Meaning
기준 지점보다 동쪽 지역 / 연어과의 담수어 한 종 / 불교(선종)에서의 수좌
Vietnamese Meaning
phía đông tính từ một điểm tham chiếu / cá hồi nước ngọt (Hucho perryi) / vị tăng đứng đầu (Phật giáo, Thiền)
Tagalog Meaning
silangan pa mula sa tinutukoy na punto / isang isdang salmonid sa tubig‑tabang (Hucho perryi) / pinunong monghe (Budismo/Zen)
What is this buttons?

We started our journey heading eastward.

Chinese (Simplified) Translation

我们开始了前往伊东的旅程。

Chinese (Traditional) Translation

我們開始了前往伊東的旅程。

Korean Translation

우리는 이토를 향해 여행을 시작했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi bắt đầu hành trình hướng tới Ito.

Tagalog Translation

Nagsimula kaming maglakbay patungo sa Itō.

What is this buttons?
Related Words

romanization

いとう

Kanji
伊藤 / 伊東 / 翫
Proper noun
Japanese Meaning
伊藤: 日本の代表的な苗字の一つ。『伊』と藤原氏の『藤』に由来するとされる。 / 伊東: 日本の苗字の一つ。また、静岡県伊豆半島東部に位置する伊東市などの地名としても用いられる。温泉地として知られる。 / 翫: 日本の比較的まれな苗字の一つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。しずおかのいずのひがしのまちで、おんせんがゆうめい。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏(如伊藤、伊东、翫) / 日本地名:静冈县伊豆半岛东部的伊东市,以温泉著称
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏(伊藤、伊東、翫) / 日本靜岡縣伊豆半島東部的地名「伊東」,以溫泉聞名
Korean Meaning
일본의 성씨 / 시즈오카현 이즈반도 동부의 온천으로 유명한 일본 도시
Vietnamese Meaning
Họ Nhật: Itō (伊藤/伊東; hiếm: 翫). / Thành phố Itō ở phía đông bán đảo Izu (Shizuoka), nổi tiếng với suối nước nóng.
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon (Itō) / lungsod sa silangan ng Tangway ng Izu, Prepektura ng Shizuoka; kilala sa mga mainit na bukal
What is this buttons?

Mr. Ito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

伊藤是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

伊藤先生/小姐是我的摯友。

Korean Translation

이토 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Ito là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Ito ay ang pinakamatalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

いとう

Kanji
厭う
Verb
Japanese Meaning
嫌がる。いやだと思う。 / 大事にして粗末にしない。気をつけて扱う。 / 自分の思うままに楽しくふるまう。遊び興じる。(雅語的・古風な用法)
Easy Japanese Meaning
きらってさけること。また、じぶんのすきなようにたのしむことのふるいいいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
厌恶;嫌弃;介意 / 照顾;照料 / (古)随心取乐
Chinese (Traditional) Meaning
厭惡、嫌惡;介意 / 愛惜身體、保重自己 / (古)縱情取樂、恣意遊樂
Korean Meaning
싫어하다, 꺼리다 / 돌보다 / (고어) 제멋대로 즐기다
Vietnamese Meaning
chán ghét; tránh (kiêng) / bận tâm, để ý / (cổ) vui chơi theo ý thích
Tagalog Meaning
kamuhiin / alintanahin / magpakasaya ayon sa sariling maibigan
What is this buttons?

He dislikes her attitude.

Chinese (Simplified) Translation

他讨厌她的态度。

Chinese (Traditional) Translation

他覺得她的態度很討厭。

Korean Translation

그는 그녀의 태도를 싫어하려고 생각하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nghĩ rằng mình ghét thái độ của cô ấy.

Tagalog Translation

Iniisip niya na ayaw niya sa pag-uugali ng babae.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

canonical

romanization

stem

past

さいとう

Kanji
斎藤
Proper noun
Japanese Meaning
日本の代表的な苗字の一つ。「斎藤」「斉藤」「齋藤」「齊藤」などと表記される。
Easy Japanese Meaning
にほんじんのせいのひとつで、ひとのなまえにつかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏,斋藤(亦作斉藤、齋藤、齊藤)
Chinese (Traditional) Meaning
日本常見姓氏;漢字作「齋藤」「齊藤」,亦作「斎藤」「斉藤」
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본에서 흔한 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật: Saitō (斎藤/斉藤/齋藤/齊藤) / họ phổ biến ở Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / Saitō, karaniwang apelyido sa Hapon
What is this buttons?

Saito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

斋藤是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

齋藤先生是我的親友。

Korean Translation

사이토 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Saito là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Saito ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

外灯

Hiragana
がいとう
Noun
Japanese Meaning
屋外に設置された照明器具。通路・庭・建物の外壁・街路などを照らすための灯り。 / 屋外に取り付けられた電灯の総称。街灯や庭園灯、防犯灯などを含む。
Easy Japanese Meaning
よるに みちや いえの そとを てらすために そとに つける でんきの あかり
Chinese (Simplified) Meaning
户外照明灯 / 室外电灯 / 安装在室外的电灯
Chinese (Traditional) Meaning
戶外燈 / 室外照明燈 / 外部燈具
Korean Meaning
옥외 조명 / 야외 전등 / 외부 조명등
Vietnamese Meaning
đèn ngoài trời / đèn điện lắp đặt ngoài trời / đèn chiếu sáng ngoài trời
What is this buttons?

The outside light broke, so the night road became completely dark.

Chinese (Simplified) Translation

路灯坏了,夜路变得一片漆黑。

Chinese (Traditional) Translation

外燈壞掉了,夜路變得一片漆黑。

Korean Translation

가로등이 고장 나서 밤길이 캄캄해졌습니다.

Vietnamese Translation

Đèn đường bị hỏng nên đường vào ban đêm tối om.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

街灯

Hiragana
がいとう
Noun
Japanese Meaning
街路や道路に設置され、夜間に周囲を照らすための照明灯。 / 通り沿いに立てられた公共の照明設備。
Easy Japanese Meaning
よるにみちをあかるくするためにそとにたつあかり
Chinese (Simplified) Meaning
路灯 / 街道照明灯 / 设置在道路上的灯具
Chinese (Traditional) Meaning
路燈 / 街燈 / 街道照明燈
Korean Meaning
가로등 / 길거리 조명 / 도로 조명
Vietnamese Meaning
đèn đường / đèn chiếu sáng đường phố
Tagalog Meaning
ilaw sa kalye / ilaw sa kalsada / poste ng ilaw
What is this buttons?

He was reading a book under the street light.

Chinese (Simplified) Translation

他在路灯下看书。

Chinese (Traditional) Translation

他在街燈下讀書。

Korean Translation

가로등 아래에서 그는 책을 읽고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang đọc sách dưới ánh đèn đường.

Tagalog Translation

Nagbabasa siya ng libro sa ilalim ng ilaw ng kalye.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

哀悼

Hiragana
あいとう
Noun
Japanese Meaning
人の死や不幸に対して、悲しみ、いたみ悼むこと。 / 亡くなった人などに対して捧げる、悲しみやお悔やみの気持ち。
Easy Japanese Meaning
だれかのしをかなしくおもい、こころからおくやみをつたえること。
Chinese (Simplified) Meaning
对逝者的悲痛与悼念 / 向亡者家属表达慰问与悼意的言辞或礼节
Chinese (Traditional) Meaning
對逝者的悼念與悲痛 / 表達弔唁的言語或行為 / 悼念的儀式或活動
Korean Meaning
애도 / 조의
Vietnamese Meaning
sự thương tiếc người đã mất / lời chia buồn / để tang
Tagalog Meaning
pakikiramay / pagluluksa / pakikidalamhati
What is this buttons?

We express our condolences for his death.

Chinese (Simplified) Translation

我们对他的逝世表示哀悼。

Chinese (Traditional) Translation

我們對他的逝世表示哀悼。

Korean Translation

그의 죽음에 대한 우리의 애도를 표합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi xin bày tỏ lòng tiếc thương đối với sự ra đi của ông ấy.

Tagalog Translation

Ipinapaabot namin ang aming pakikiramay sa kanyang pagpanaw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★