Search results- Japanese - English

はっきんぼん

Kanji
発禁本
Noun
Japanese Meaning
出版や頒布が法律や当局の命令によって禁止された本。検閲により発行・販売が認められない書物。
Easy Japanese Meaning
くにややくしょのきまりでうってはだめなほん
Chinese (Simplified)
禁书 / 被禁止出版的书籍 / 被当局查禁的书
What is this buttons?

This banned book is prohibited by the government.

Chinese (Simplified) Translation

这本禁书被政府禁止。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はっぽうしゅ

Kanji
発泡酒
Noun
Japanese Meaning
炭酸を含む低麦芽のアルコール飲料 / ビール風味だが、麦芽使用比率が低いか代替原料を用いた酒類 / 日本の酒税法上、ビールとは区別されるカテゴリーの酒類
Easy Japanese Meaning
あわのあるおさけでむぎでつくるさけににているがむぎがすくない
Chinese (Simplified)
含气酒精饮料 / (日本)低麦芽啤酒
What is this buttons?

I like drinking carbonated alcoholic drinks.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢喝发泡酒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゅうごはん

Kanji
救護班
Noun
Japanese Meaning
救護活動を行う班。救急医療や応急処置、被災者の保護などを担当するグループ・チーム。 / 災害・事故現場などで負傷者や病人に対して応急手当や搬送を行う専門の班。
Easy Japanese Meaning
けがをした人やびょうきの人をたすけるためにはたらく人のあつまり
Chinese (Simplified)
急救队 / 救护班 / 医疗救援小组
What is this buttons?

After the earthquake, the relief squad rushed to the scene immediately.

Chinese (Simplified) Translation

地震发生后,救护队立刻赶到现场。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ばくはつぶつ

Kanji
爆発物
Noun
Japanese Meaning
爆発を起こす性質や能力を持つ物質。火薬やダイナマイトなど。 / 比喩的に、急激な変化や衝撃的な影響をもたらす原因となるもの。
Easy Japanese Meaning
きゅうにつよいちからやおとをだしてまわりをこわすあぶないもの
Chinese (Simplified)
爆炸物 / 爆炸性物质 / 爆破材料
What is this buttons?

The police found an explosive substance at that location.

Chinese (Simplified) Translation

警方在该处发现了爆炸物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はんざいがく

Kanji
犯罪学
Noun
Japanese Meaning
犯罪や犯罪行動、犯罪者、犯罪防止などを科学的・体系的に研究する学問。犯罪の原因や傾向、社会との関係などを明らかにしようとする分野。
Easy Japanese Meaning
はんざいをしらべてなぜおきるかやふせぐほうほうをまなぶがくもん
Chinese (Simplified)
犯罪学 / 研究犯罪的学科 / 犯罪原因与防治的研究领域
What is this buttons?

He is majoring in criminology at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修犯罪学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

寝る子は育つ

Hiragana
ねるこはそだつ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
よく眠る子どもは、健康にすくすく育つという意味のことわざ。十分な睡眠が成長に良い影響を与えるという考えを表す。
Easy Japanese Meaning
よくねるこどもはよくそだつということ
Chinese (Simplified)
睡得多的孩子长得快。 / 睡眠充足有利于孩子成长。 / 睡得好的孩子长得好。
What is this buttons?

My mother always said, 'A well-slept child is a well-kept child,' and encouraged me to go to bed early.

Chinese (Simplified) Translation

妈妈总是说:“爱睡觉的孩子长得好”,并督促我早点睡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

はちゃめちゃ

Kanji
破茶滅茶
Adjective
Japanese Meaning
物事の程度が並外れているさま。度を越しているさま。 / 筋道が立たず、めちゃくちゃなさま。 / 規律や常識を無視して、行動などが荒々しいさま。
Easy Japanese Meaning
きまりをまもらずに めちゃくちゃで まとまりがないようす
Chinese (Simplified)
荒诞无稽的 / 胡闹、乱七八糟的 / 鲁莽肆意的
What is this buttons?

This plan is completely absurd.

Chinese (Simplified) Translation

这个计划完全一团糟。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

はちゃめちゃ

Kanji
破茶滅茶
Noun
uncountable
Japanese Meaning
混乱して筋道が立たない様子 / 度を越してめちゃくちゃなこと・さま / 規則や常識から大きく外れているさま
Easy Japanese Meaning
とてもむちゃくちゃで、じゅんばんやきまりがなく、ごちゃごちゃなようす
Chinese (Simplified)
混乱 / 一团糟 / 烂摊子
What is this buttons?

His room is in disorder.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间一团糟。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょうすうは

Kanji
少数派
Noun
Japanese Meaning
全体の中で数が少ない側に属する人々や集団 / ある集団や社会の中で、支配的・多数派ではない立場にいる人々 / 意見・信条・属性などが全体の中で少数にとどまるグループ
Easy Japanese Meaning
すうじや人などのかずがほかよりすくないほうやグループ
Chinese (Simplified)
少数派 / 少数群体 / 在组织或社会中人数较少的一方
What is this buttons?

He should respect the opinion of the minority.

Chinese (Simplified) Translation

他应该尊重少数派的意见。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はつでんしょ

Kanji
発電所
Noun
Japanese Meaning
電気エネルギーを生み出す施設や設備の総称。火力発電所、原子力発電所、水力発電所などの種類がある。
Easy Japanese Meaning
でんきをつくるためのおおきなばしょ
Chinese (Simplified)
发电厂 / 发电站
What is this buttons?

There is a large power plant in this town.

Chinese (Simplified) Translation

这个城镇有一座大型发电站。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★