Last Updated：2026/01/09
Sentence
This banned book is prohibited by the government.
Chinese (Simplified) Translation
这本禁书被政府禁止。
Chinese (Traditional) Translation
這本禁書已被政府禁止。
Korean Translation
이 금서는 정부에 의해 금지되어 있습니다.
Indonesian Translation
Buku terlarang ini dilarang oleh pemerintah.
Vietnamese Translation
Cái はっきんぼん này bị chính phủ cấm.
Tagalog Translation
Ang librong ito ay ipinagbabawal ng pamahalaan.
Quizzes for review
See correct answer
This banned book is prohibited by the government.
See correct answer
このはっきんぼんは、政府によって禁止されています。
Related words
はっきんぼん
Kanji
発禁本
Noun
Japanese Meaning
出版や頒布が法律や当局の命令によって禁止された本。検閲により発行・販売が認められない書物。
Easy Japanese Meaning
くにややくしょのきまりでうってはだめなほん
Chinese (Simplified) Meaning
禁书 / 被禁止出版的书籍 / 被当局查禁的书
Chinese (Traditional) Meaning
禁書 / 被查禁的書籍 / 被禁止發行的書
Korean Meaning
출판이 금지된 책 / 금서
Indonesian
buku terlarang / buku yang dilarang diterbitkan atau diedarkan / buku yang dikenai larangan penerbitan
Vietnamese Meaning
sách bị cấm phát hành / sách bị cấm lưu hành / sách bị cấm xuất bản
Tagalog Meaning
ipinagbabawal na aklat / aklat na ipinagbawal / bawal na aklat
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
