Search results- Japanese - English
Keyword:
なの
Phrase
Japanese Meaning
女性の話し言葉で、断定をやわらかく伝える終助詞的な表現 / 女性の話し言葉で、相手にやわらかく問いかけるときに用いる終助詞的な表現
Easy Japanese Meaning
おんなのひとがよくつかうことばで、やわらかくつよくいうときにつかう
Chinese (Simplified) Meaning
(多为女性用语)句末语气词,表示柔和的断定 / (多为女性用语)句末语气词,表示提问的意图
Chinese (Traditional) Meaning
句末語氣詞,表示柔和的陳述(多見於女性用語)。 / 句末語氣詞,表示詢問意圖(多見於女性用語)。
Korean Meaning
(주로 여성어) 문말에서 부드러운 단정·설명을 나타냄 / (주로 여성어) 문말에서 의문 의도를 나타냄
Vietnamese Meaning
(chủ yếu trong lời nói nữ giới) dùng để khẳng định nhẹ nhàng. / (chủ yếu trong lời nói nữ giới) dùng để biểu thị ý định hỏi, hỏi nhẹ.
Related Words
のき
Kanji
軒
Noun
Japanese Meaning
家の外壁から張り出した屋根の端の部分 / 寺院建築で、内陣や母屋の周囲を取り巻く細長い通路状の部分
Easy Japanese Meaning
いえやおてらのやねが、かべからつきでたしたのしたの、あめをふせぐところ
Chinese (Simplified) Meaning
屋檐 / 寺院殿堂核心周围的狭窄回廊
Chinese (Traditional) Meaning
屋簷 / (寺院建築)環繞核心殿的狹長通廊
Korean Meaning
처마 / 사찰 건물의 본체를 둘러싼 좁은 둘레 통로
Vietnamese Meaning
mái hiên (phần mái nhô ra) / hành lang hẹp bao quanh phần lõi của tòa nhà chùa
Related Words
のち
Kanji
後
Noun
Japanese Meaning
時間的に後のこと。将来。また、その時。 / ある事柄・行為の終わった時点からさらに後の時。後日。のちのち。 / 順序・位置などが後であること。あと。
Easy Japanese Meaning
いまやできごとのあとのじかんやとき。
Chinese (Simplified) Meaning
之后 / 以后 / 日后
Chinese (Traditional) Meaning
之後的時間 / 後來、日後 / 未來(之後的某一時)
Korean Meaning
나중 / 이후 / 후일
Vietnamese Meaning
sau này / về sau / sau đó
Tagalog Meaning
hinaharap / darating na panahon / paglaon
Related Words
のる
Kanji
乗る / 載る
Verb
Japanese Meaning
乗り物などに乗って移動すること。 / ある状態・状況に加わること。 / 調子が出て勢いづくこと。 / (載る)書物や記録媒体に記録されること。 / (載る)物が上に置かれること・載せられること。
Easy Japanese Meaning
のりものなどにあがって、そこへみをのせること。しんぶんやほんにしるされること。
Chinese (Simplified) Meaning
乘坐;登上(车、船、飞机等) / 骑(马、自行车等) / 被刊载;被记载
Chinese (Traditional) Meaning
乘坐、搭乘 / 上(車、船、飛機等) / 被刊載、被記載
Korean Meaning
타다 / 실리다 / 게재되다
Vietnamese Meaning
lên, đi (xe, tàu, máy bay…); cưỡi / được đăng/ghi (trên báo chí, hồ sơ, trang web…)
Tagalog Meaning
sumakay / maitala / mailathala
Related Words
どの
Kanji
殿
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
敬称として姓名や役職名などの後ろにつけて用いる接尾辞。「田中殿」「営業部長殿」などの形で用い、ビジネス文書や公的文書などで、相手をやや改まって呼ぶ際に使われる。敬意の度合いは「さん」より高く「様」より低いとされる。
Easy Japanese Meaning
なまえのあとにつけるていねいなよびかた。さんよりていねいだが、さまほどではない。
Chinese (Simplified) Meaning
(敬称后缀)用于姓名后,较正式的称呼,介于「さん」与「さま」之间 / 相当于“先生/女士”的较尊敬称呼
Chinese (Traditional) Meaning
「殿」:接在人名後的敬稱,比「さん」更正式但不如「さま」尊敬 / 較正式的稱謂後綴,用於稱呼對方
Korean Meaning
이름 뒤에 붙여 쓰는 격식 있는 호칭 접미사(‘씨’보다 격식 있고 ‘님’보다는 낮음) / 편지·문서 등에서 상대를 예우해 부를 때 쓰는 접미사
Vietnamese Meaning
Hậu tố xưng hô trang trọng gắn sau tên (tương đương “ông/bà”, “ngài”). / Trang trọng hơn -san nhưng kém kính trọng hơn -sama; thường dùng trong văn bản, thư từ.
Tagalog Meaning
hulaping pantawag na may paggalang sa pangalan / mas pormal kaysa -san ngunit di kasinggalang ng -sama / katumbas ng “Ginoo/Ginang,” madalas sa pormal na sulat o dokumento
Related Words
ので
Particle
Japanese Meaning
原因・理由を表す接続助詞 / その結果・帰結を導く接続助詞
Easy Japanese Meaning
りゆうをあらわすことば。まえのことがりゆうで、つぎのことがおこる。
Chinese (Simplified) Meaning
因为;由于 / 所以;因此 / 表示原因、理由的连接助词
Chinese (Traditional) Meaning
因為、由於(表示原因) / 所以、因此(引出結果)
Korean Meaning
… 때문에 / … 하므로/… 이므로 / 그래서
Vietnamese Meaning
vì; bởi vì / nên; vì vậy
Tagalog Meaning
dahil / sapagkat / kaya’t
Related Words
みの
Kanji
蓑
Noun
Japanese Meaning
藁やスゲなどで作られた日本の伝統的な雨具。肩から腰あたりまでを覆う外套状で、雨や雪を防ぐために用いられる。 / 転じて、同様の形状をした覆い、または外套状のものを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
わらで つくった うすい うわぎで、あめや ゆきから からだを まもる ための もの
Chinese (Simplified) Meaning
蓑衣 / 草编雨衣 / 稻草雨披
Chinese (Traditional) Meaning
蓑衣 / 用稻草編成的雨衣
Korean Meaning
볏짚으로 엮어 만든 비옷 / 일본 전통의 짚 비옷
Vietnamese Meaning
áo tơi rơm / áo mưa bằng rơm truyền thống Nhật Bản
Related Words
あの
Kanji
彼の
Determiner
Japanese Meaning
こそあどの指示詞の一つ。話し手・聞き手双方から離れた対象、または両者に共有された対象・話題などを名詞の前で指し示す限定詞。 / 話し手・聞き手から遠い(物理的・心理的・時間的)ものや既知のものを指し、名詞を限定する語。
Easy Japanese Meaning
はなれたばしょにあるものや人をさすことばで、きょうどうちゅうのものをしめす
Chinese (Simplified) Meaning
那边的 / 那个(修饰名词)
Chinese (Traditional) Meaning
那邊的 / 那個在那邊的
Korean Meaning
저 / 저쪽의 / 저기 있는
Vietnamese Meaning
kia (đứng trước danh từ) / cái/đồ/người kia (làm định ngữ)
ので
Grammar
Japanese Meaning
理由や原因を表す。なぜなら / 何かの理由や説明をするのに使われる
Easy Japanese Meaning
じぶんの言うことのりゆうやげんいんを、あとにつづけていうときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
表示原因或理由;因为、由于 / 用于引出解释或说明缘由
Chinese (Traditional) Meaning
表示原因、理由 / 因為…/由於… / 用來提出理由或解釋
Korean Meaning
…때문에 / …이므로/…이라서
Vietnamese Meaning
vì; bởi vì; do (biểu thị lý do/nguyên nhân) / dùng để nêu lý do hoặc giải thích
どの
Kanji
何の
Determiner
Japanese Meaning
複数の候補の中から、どれであるかを問いかけたり、選択を求める意を表す疑問の限定詞(通常は三つ以上を想定)。例:「どの本が好きですか」。
Easy Japanese Meaning
いくつかある人や物の中から、一つをえらぶときに、その一つをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
哪个(用于名词前) / 哪一(在已知范围内选择)
Chinese (Traditional) Meaning
哪一個(修飾名詞) / 哪個(作定語)
Korean Meaning
어느
Vietnamese Meaning
nào (đứng trước danh từ) / cái/loại nào
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit