Search results- Japanese - English
Keyword:
いっこくろくと
Kanji
一石六斗
Noun
Japanese Meaning
女性の容姿に関する古風な表現で、後ろ姿は美しく魅力的だが、振り向いた顔立ちは期待外れであること、またはそのような女性をからかって言う語。転じて、見かけと実際のギャップが大きく、肩透かしを食うような状態をたとえていうこともある。
Easy Japanese Meaning
うしろから見るととてもきれいだが、かおがあまりきれいでない女の人のようす
Chinese (Simplified)
旧语，指背影或身材姣好、正面容貌不佳的女子。 / 引申，因强烈反差而使人两次吃惊。
Related Words
ゼロックス
Hiragana
ぜろっくす
Verb
dated
slang
Japanese Meaning
コピー機や複写機を用いて書類などを複写することを指す、口語的な動詞表現。英語の “to xerox” に相当し、「コピーをとる」「複写する」といった意味合いで使われる。
Easy Japanese Meaning
コピーきで しゃしんや ぶんしょうを うつすことを いう 古い ことば
Chinese (Simplified)
复印 / 影印 / 用施乐复印（俚语，已过时）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ゼロックス
Hiragana
ぜろっくす
Noun
dated
slang
Japanese Meaning
アメリカの企業名、およびその企業の商標となっている複写機のブランド名。転じて、コピー機やコピーを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ふるいことばで コピーのことをいう なまえのように つかうこともある
Chinese (Simplified)
复印件（旧俚语） / 施乐（品牌名）
Related Words
六角
Hiragana
ろっかく
Proper noun
Japanese Meaning
六つの角（すみ）を持つ形。また、そのような形をしたものを指す語。 / 日本の姓の一つ。「六角さん」として人名に用いられる。 / 室町時代～戦国時代に近江国南部を支配した名門武家・六角氏、あるいはその一族を指す固有名詞。 / 滋賀県にある地名・施設名などに用いられる固有名詞。六角川、六角堂などの名称の一部として現れる。
Easy Japanese Meaning
日本のなまえのひとつで、数字の六とかくの形からきた名字
Chinese (Simplified)
日本的一个姓氏
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
六角
Hiragana
ろっかく
Noun
collective
literally
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
六つの角や頂点をもつこと。また、その形や図形。 / 「六角形」の略。六つの角を持つ多角形や、その形状をした物体。
Easy Japanese Meaning
かどが六つあるかたちのこと。またはそのようなもののこと。
Chinese (Simplified)
六个角的总称 / 六角形（即六边形）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
内肋間筋
Hiragana
ないろっかんきん
Noun
Japanese Meaning
肋間筋の一種で、肋骨の内側に位置し、主に肋骨の引き下げなど呼吸運動（特に呼気）に関与する筋肉。解剖学用語。
Easy Japanese Meaning
あばらぼねとあばらぼねのあいだの、うちがわにあるきんにくのこと
Chinese (Simplified)
肋间内肌 / 位于肋骨之间内层、参与呼气的肌肉
Related Words
肋間筋
Hiragana
ろっかんきん
Noun
Japanese Meaning
肋骨間に存在する筋肉。呼吸運動に関与し、肋骨を持ち上げたり下げたりして胸郭の拡張・収縮を助ける。
Easy Japanese Meaning
ろっこつとろっこつのあいだにあるきんにくで、むねをひろげたりちぢめたりするときにはたらくぶぶん
Chinese (Simplified)
位于肋骨之间的肌肉 / 参与胸廓运动、辅助呼吸的肌群
Related Words
六ヶ所
Hiragana
ろっかしょ
Kanji
六箇所
Phrase
Japanese Meaning
青森県上北郡六ヶ所村を指す固有名詞。原子燃料サイクル施設などで知られる。 / 「六つの箇所」「六か所」という意味の表現。
Easy Japanese Meaning
おなじものや ばしょが ろっこ あることを まとめていう ことば
Chinese (Simplified)
六处 / 六个地点 / 六个地方
Related Words
六衛府
Hiragana
りくえふ / ろくえふ
Proper noun
Japanese Meaning
平安時代以降における宮廷の軍事・警備組織の総称で、左近衛府・右近衛府・左衛門府・右衛門府・左兵衛府・右兵衛府の六つの官司を指す。 / 律令制下で宮城および京内の警備・護衛・治安維持などを担当した六つの官司の総称。
Easy Japanese Meaning
へいあんじだいにみやこをまもったろくつのぶたいのそうごうしたなまえ
Chinese (Simplified)
（日本史）平安时代的“六卫府”，负责宫廷警卫的六个官署总称 / 指左近卫府、右近卫府、左卫门府、右卫门府、左兵卫府、右兵卫府
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ナーロッパ
Hiragana
なあろっぱ
Proper noun
derogatory
slang
Japanese Meaning
ナーロッパ
Easy Japanese Meaning
なろうのいせかい小説に多い にせのヨーロッパふうの世界をばかにしてよぶことば
Chinese (Simplified)
（俚，贬）指“成为小说家吧”（Narou）系异世界作品中常见的陈词滥调式伪中世纪欧洲背景 / 套模板的欧风伪中世纪世界观（多见于Narou系异世界幻想）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
