Search results- Japanese - English

Onyomi
ショウ
Kunyomi
よい
Character
Japanese Meaning
夕方、日暮れ
Easy Japanese Meaning
よるになるまえのくらくなりはじめのじかんをあらわすことば
What is this buttons?

The evening star is shining in the sky.

Chinese (Simplified) Translation

傍晚的金星在天空中闪耀着。

What is this buttons?

Hiragana
よい
Noun
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ひがしずんだあとからまよなかまでの、よるのはじめのじかん。まつりなどのまえのよるもいう。
Chinese (Simplified)
日落至午夜的时段;黄昏、夜晚 / 前夜;(尤指祭典的)前夕
What is this buttons?

The hours after sunset until midnight are quiet and calm.

Chinese (Simplified) Translation

夜晚的时光安静而平和。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
よい
Affix
Japanese Meaning
夕方から夜にかけての時間帯 / 日が暮れた後から深夜までの間 / 夜の初めのころ
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、ゆうがたからよるのはじめのじかんをあらわす。
Chinese (Simplified)
夜;夜晚 / 夜间;日落至午夜 / 前半夜
What is this buttons?

The evening star is shining in the sky.

Chinese (Simplified) Translation

傍晚的金星在天空中闪耀着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

八宵

Hiragana
やよい
Kanji
弥生
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる固有名詞。「八」は数字の8、「宵」は夕方や夜の初めを意味し、全体としては「八つの宵」「多くの宵」「豊かな夜」などのイメージをもつ雅な名づけ。「やよい」と読まれることが多いが、名付けとして自由な読みが与えられる場合もある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、やよいなどとにたひびきのきれいななまえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

朝題目に宵念仏

Hiragana
あさだいもくによいねんぶつ
Proverb
Japanese Meaning
朝は法華経の題目を唱え、夜は念仏を唱えるということから、一貫した信念や主義がなく、その場その場で有利なほうになびくことのたとえ。転じて、日和見・ご都合主義・節操のなさをあざけっていう。
Easy Japanese Meaning
朝はあるほうをとなえ、夜はべつのほうをとなえるように、じぶんの考えをよくかえてしまうこと
What is this buttons?

He changes his position frequently like 'morning prayers, evening Buddha'.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

名のない星は宵から出る

Hiragana
なのないほしはよいからでる
Proverb
Japanese Meaning
名もないような小さな星ほど早く宵のうちから見え、名のある大きな星は夜が更けてから昇ることから、立派なもの・大成するもの・本当に価値のあるものは、すぐには現れず、遅れて現れるというたとえ。転じて、真の成功や大きな目標は、簡単には手に入らず、時間と苦労を要するという教え。
Easy Japanese Meaning
何かをやりとげることはむずかしくて時間がかかるということ
What is this buttons?

He said, 'A nameless star comes out in the evening,' teaching me that achieving a goal is not easy.

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★