My house is in Honmachi.

我家在本町。

我家在本町。

제 집은 혼마치에 있습니다.

Nhà tôi ở Honmachi.

Nasa Honmachi ang bahay ko.

I was born and raised in Machida.

我在町田出生并长大。

我在町田出生並長大。

저는 마치다에서 태어나고 자랐습니다.

Tôi sinh ra và lớn lên ở Machida.

Ipinanganak at lumaki ako sa Machida.

Mr. Nakamachi is my best friend.

中町是我的好朋友。

中町是我的摯友。

나카마치 씨는 제 친한 친구입니다.

Nakamachi là bạn thân của tôi.

Si Nakamachi ang aking matalik na kaibigan.

Komachi is my best friend.

小町是我的好朋友。

小町是我的親友。

코마치는 제 친한 친구입니다.

Komachi là bạn thân của tôi.

Si Komachi ay matalik kong kaibigan.

Seeing the lights of a distant town, I felt at ease.

看到远处的城镇灯火，心情平静了。

看到遠處的城鎮燈火，心情平靜下來了。

멀리 보이는 마을 불빛을 보고 마음이 차분해졌습니다.

Nhìn thấy ánh đèn của thị trấn xa xa, lòng tôi trở nên bình yên.

The revitalization of this town requires the cooperation of the local people.

要振兴这个城镇，需要当地居民的合作。

要振興這個城鎮，需要當地居民的合作。

이 마을의 활성화에는,,지역 주민들의 협력이 필요합니다..

Để phát triển thị trấn này, cần có sự hợp tác của người dân địa phương.

The scenery of Kiyamachi represents the traditional beauty of Kyoto.

木屋町的风景体现了京都的传统之美。

木屋町的風景展現了京都傳統的美。

키야마치의 풍경은 교토의 전통적인 아름다움을 나타냅니다.

Khung cảnh Kiyamachi thể hiện vẻ đẹp truyền thống của Kyoto.

Ang tanawin ng Kiyamachi ay nagpapakita ng tradisyonal na kagandahan ng Kyoto.

My hometown is a beautiful port town.

我的故乡是美丽的港口小镇。

我的故鄉是個美麗的港口小鎮。

제 고향은 아름다운 항구 마을입니다.

Quê hương tôi là một thị trấn cảng xinh đẹp.

She secured the fabric with pins and started sewing.

她用大头针把布固定住，然后开始缝制。

她用大頭針把布固定住，開始縫了。

그녀는 천을 시침핀으로 고정하고 바느질을 시작했다.

Cô ấy cố định tấm vải bằng ghim rồi bắt đầu khâu.

The development of this area is being promoted with the cooperation of the residents.

本地区的社区建设在居民的合作下不断推进。

這個地區的社區建設在居民的合作下正日益推進。

이 지역의 마을 만들기는 주민들의 협력으로 진행되고 있습니다.

Quá trình phát triển khu vực này ngày càng được tiến hành nhờ sự hợp tác của người dân.