Last Updated
：2026/01/06
まちばり
Kanji
待ち針
Noun
Japanese Meaning
縫い物をするときに布などを仮に留めておくための小さな針。頭に丸い玉が付いていることが多い。 / 掲示物や紙片などをボードや壁に一時的に留めるための小さな針。
Easy Japanese Meaning
ぬいものをするときに、ぬうまえに 布などを とめておくための うすくて ちいさい くぎのようなもの
Chinese (Simplified) Meaning
缝纫用大头针 / 固定布料的定位针
Chinese (Traditional) Meaning
縫紉用大頭針 / 固定布料用直針 / （裁縫）定位針
Korean Meaning
천을 임시로 고정하는 재봉용 핀 / 시침핀
Vietnamese Meaning
ghim may dùng để cố định vải / kim ghim thẳng trong may vá / kim ghim tạm giữ các mảnh vải
Tagalog Meaning
pin ng pananahi / alfiler na panseguro ng tela / aspile para pansamantalang pag-ipit
Sense（1）
(sewing) pin for securing items
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
まちばり
See correct answer
She secured the fabric with pins and started sewing.
See correct answer
彼女は布をまちばりで固定して、縫い始めました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
