Search results- Japanese - English
Keyword:
まちおこし
Kanji
町おこし
Noun
Japanese Meaning
まちおこし
Easy Japanese Meaning
人があつまらなくなったまちを、イベントやしごとで元気にすること
Chinese (Simplified)
城镇振兴 / 地方振兴 / 城市活化
Related Words
きやまち
Kanji
木屋町
Proper noun
Japanese Meaning
京都市中京区から下京区にかけて高瀬川沿いに南北に延びる歓楽街・飲食店街の地名。正式表記は「木屋町」。
Easy Japanese Meaning
きやまちは、きょうとにあるまちととおりのなまえ。たかせがわにそってきたからみなみへのびている。
Chinese (Simplified)
京都的“木屋町”，沿高濑川南北走向的街区与街道 / 京都市沿高濑川的地名与繁华街区
Related Words
ダルマチア
Hiragana
だるまちあ
Proper noun
Japanese Meaning
歴史的地域としての「ダルマチア」 / クロアチア沿岸部に位置する旧称としての「ダルマチア」
Easy Japanese Meaning
むかしの ヨーロッパの くにの なまえで いまの クロアチアの みなみの へんの ちいき
Chinese (Simplified)
达尔马提亚（历史地名），位于克罗地亚亚得里亚海沿岸 / 达尔马提亚地区（历史）
Related Words
待ちに待った
Hiragana
まちにまった
Phrase
Japanese Meaning
長い間待ち望んで、ようやくその時が来たさま。 / 期待していたことがついに実現した状態を強調するときに用いる表現。
Easy Japanese Meaning
ずっとまっていて、やっとそのときがきて、とてもうれしいようす
Chinese (Simplified)
期待已久的 / 盼望已久的 / 久候的
Related Words
町役場
Hiragana
まちやくば
Noun
Japanese Meaning
市町村などの地方自治体において、町の行政事務を扱う役所。また、その建物。 / 町民の戸籍・住民登録、税金、福祉、都市計画など、地域の行政サービスを総合的に扱う公的機関。
Easy Japanese Meaning
町のしごとをするところで、住民票などの手続きやそうだんができるばしょ
Chinese (Simplified)
镇政府 / 镇公所 / 镇政府办公处
Related Words
風待ち
Hiragana
かざまち / かぜまち
Verb
of ships
Japanese Meaning
風向きが船出に適するのを港などで待つこと。転じて、物事を始めるのに都合のよい情勢・機会が訪れるのをじっと待つこと。
Easy Japanese Meaning
ふねが でるときに、よい かぜが ふくまで じっと まつこと
Chinese (Simplified)
等候顺风出航 / 候风启程 / 因风向不利而暂缓出航
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
町外れ
Hiragana
まちはずれ
Noun
Japanese Meaning
町の中心部から離れたあたりの場所。町はずれ。郊外。 / 物事の中心から外れたところ。
Easy Japanese Meaning
町のまんなかからはなれたところで、家や店がすくないあたり
Chinese (Simplified)
城镇边缘 / 城镇外围的郊外 / 远离市中心的地带
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
キャンセル待ち
Hiragana
きゃんせるまち
Noun
Japanese Meaning
予約などが満員の場合に、キャンセルが出た際にその枠に入れるよう順番を待つこと。また、そのように待っている人や状態。 / コンサート、ツアー、講座、飛行機・列車・ホテルなどで、空席・空き枠が出るのを期待して申し込み後の順番待ちをすること。 / 一般に、何らかの枠が埋まっている状況で、キャンセルや欠員が生じた際に繰り上がって利用できるよう待機している状態。
Easy Japanese Meaning
人がいっぱいで入れないが、あきが出たら入れるように順番をまつこと
Chinese (Simplified)
候补 / 候补名单 / 等待空位
Related Words
街明かり
Hiragana
まちあかり
Noun
Japanese Meaning
街の建物や街灯などによって生じる明かりのこと。 / 遠くに見える都市や街の灯りのこと。
Easy Japanese Meaning
とおくに見えるまちのあかりのこと。よるに家やみせのまどなどがひかっているようす。
Chinese (Simplified)
远处城镇的灯火 / 城市街道的灯光 / 夜间城镇的灯光
Related Words
町並
Hiragana
まちなみ
Kanji
街並み
Noun
Japanese Meaning
町並
Easy Japanese Meaning
まちにならんでいるいえやみせなどがつくるけしき
Chinese (Simplified)
城镇街景 / 沿街建筑的排列 / 城镇风貌
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
