I have been to Bamako.

我去过巴马科。

我曾經去過巴馬科。

저는 바마코에 가본 적이 있습니다.

Tôi đã từng đến Bamako.

Nakarating na ako sa Bamako.

While avoiding the enemy's barrage, he continued to advance.

他一边躲避敌人的弹幕，一边继续前进。

他一邊躲避敵人的彈幕，一邊繼續前進。

적의 탄막을 피하면서 그는 계속 전진했다.

Trong khi né tránh làn đạn của kẻ địch, anh ta tiếp tục tiến lên.

Habang iniiwasan ang ulan ng mga bala mula sa kalaban, nagpatuloy siyang sumulong.

He likes minor music genres.

他喜欢小众的音乐流派。

他喜歡小眾的音樂類型。

그는 비주류 음악 장르를 좋아한다.

Anh ấy thích các thể loại nhạc ít phổ biến.

Mahilig siya sa mga hindi gaanong kilalang genre ng musika.

I truly marvel at the visual beauty of his new film.

他的新作映画的影像之美真让人叹为观止。

他的新作電影的影像之美真讓人讚嘆。

그의 신작 영화의 영상미에는 정말 혀를 내두르게 된다.

Tôi thực sự kinh ngạc trước vẻ đẹp hình ảnh trong bộ phim mới của anh ấy.

Talagang namangha ako sa biswal na ganda ng kanyang bagong pelikula.

His music style belongs to a minor genre.

他的音乐风格属于小众流派。

他的音樂風格屬於小眾流派。

그의 음악 스타일은 비주류 장르에 속합니다.

Phong cách âm nhạc của anh ấy thuộc một thể loại ít phổ biến.

Ang istilo ng kanyang musika ay kabilang sa isang hindi kilalang genre.

Jiang is a Manchurian wild rice.

蒋是满洲的野生稻。

蔣是滿洲的野生稻。

蔣은 만주의 야생 벼이다.

蔣 là một loài lúa dại ở Mãn Châu.

Si 蔣 ay isang ligaw na uri ng palay mula sa Manchuria.

The subtitles of this movie are in English.

这部电影的字幕是英语。

這部電影的字幕是英文。

이 영화의 자막은 영어입니다.

Phụ đề của phim này là tiếng Anh.

Ang mga subtitle ng pelikulang ito ay nasa Ingles.

He tried to hide the truth by creating a smokescreen.

他布下烟幕，试图掩盖真相。

他設下煙幕，企圖掩蓋真相。

그는 연막을 치고 진실을 숨기려 했다.

Anh ta đã giăng một màn khói để che giấu sự thật.

Naglagay siya ng tabing-usok upang itago ang katotohanan.

When you catch a cold, the mucous membrane in your nose swells up.

感冒时，鼻黏膜会肿胀。

感冒時，鼻腔的黏膜會腫脹。

감기에 걸리면 코 점막이 부어오릅니다.

Khi bị cảm, niêm mạc mũi sẽ sưng lên.

Kapag nagkakaroon ka ng sipon, namamaga ang mukosa ng ilong.

Mr. Makita is my best friend.

牧田是我的好朋友。

牧田是我的摯友。

마키타 씨는 제 친한 친구입니다.

Ông/Bà Makita là bạn thân của tôi.

Si Makita ang matalik kong kaibigan.