Last Updated：2026/01/05
Sentence
He tried to hide the truth by creating a smokescreen.
Chinese (Simplified) Translation
他布下烟幕，试图掩盖真相。
Chinese (Traditional) Translation
他設下煙幕，企圖掩蓋真相。
Korean Translation
그는 연막을 치고 진실을 숨기려 했다.
Vietnamese Translation
Anh ta đã giăng một màn khói để che giấu sự thật.
Tagalog Translation
Naglagay siya ng tabing-usok upang itago ang katotohanan.
Quizzes for review
See correct answer
He tried to hide the truth by creating a smokescreen.
See correct answer
彼は煙幕を張って、真実を隠そうとした。
Related words
煙幕
Hiragana
えんまく
Noun
Japanese Meaning
煙幕（えんまく）：煙を発生させて視界をさえぎるための装置やその煙そのもの。また、真相や本心を隠すための策略・ごまかしのたとえ。
Easy Japanese Meaning
けむりをだして、まわりをみえなくするしかけやどうぐ。ほんとうのことをかくすたとえにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
用烟雾制造的遮蔽物 / 掩护行动或遮掩真相的手段 / 转移注意力的幌子
Chinese (Traditional) Meaning
用煙霧製造的遮蔽視線的屏障 / 為掩飾真相或轉移注意的手段
Korean Meaning
연기로 시야를 가리는 막 / 진실을 가리기 위한 눈속임
Vietnamese Meaning
màn khói (dùng để che khuất tầm nhìn) / chiêu trò, biện pháp che mắt; đánh lạc hướng
Tagalog Meaning
tabing ng usok / usok na pantakip / pakana upang ilihis ang atensyon
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
