Search results- Japanese - English

臍の胡麻

Hiragana
へそのごま / ほぞのごま
Noun
Japanese Meaning
へそのくぼみにたまる綿ぼこり。また、そのような取るに足らないものをたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
おへそのあなにたまるこまかいほこりやよごれのかたまり
Chinese (Simplified)
肚脐绒毛 / 肚脐里的棉絮 / 肚脐里的毛絮
What is this buttons?

He was unconsciously fiddling with his navel lint while watching TV.

Chinese (Simplified) Translation

他一边看电视,一边下意识地抠肚脐里的绒毛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

臍のゴマ

Hiragana
へそのごま
Kanji
臍の胡麻
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
臍のゴマ(臍の胡麻)の別表記。へそのくぼみにたまる汚れや垢のこと。 / 転じて、細かくてどうでもよい事柄や、些末な問題のたとえ。
Easy Japanese Meaning
へそのあなにたまる、からだのあかやこなごなになったよごれ
Chinese (Simplified)
肚脐里的污垢 / 肚脐泥(俗称)
What is this buttons?

He was surprised to find a belly button lint.

Chinese (Simplified) Translation

他发现了肚脐里的绒毛,感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

へそピ

Hiragana
へそぴ
Kanji
臍ピ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
へそにするピアスのこと。へそピアスの略。
Easy Japanese Meaning
おなかの へその ところに あなを あけて つける かざりの こと
Chinese (Simplified)
肚脐环 / 肚脐穿孔饰品
What is this buttons?

I thought she looked very cute with her belly button piercing.

Chinese (Simplified) Translation

她戴了肚脐环,我觉得她非常可爱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

臍を曲げる

Hiragana
へそをまげる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
機嫌を損ねて、すねる。
Easy Japanese Meaning
きげんがわるくなり、むっとしてあいての言うことを聞かなくなる
Chinese (Simplified)
生气 / 赌气 / 闹别扭
What is this buttons?

He sometimes sulks over trivial things.

Chinese (Simplified) Translation

他有时会因为一些小事耍脾气。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

徹緒

Hiragana
てつお
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本の人名。「徹」は「とおる」「貫く」、「緒」は「糸」「はじまり」「きっかけ」などの意味を持つ漢字で、名前として「筋を通す人」「物事を貫くきっかけとなる人」などの願いが込められることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです。とくべつなぎみやいみはとくにきまりません。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语人名(男性)
What is this buttons?

Tetsuo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

彻绪是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

哲緒

Hiragana
てつお
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「哲」は『あきらか・さとい・哲学的な・賢い』などの意味を持ち、「緒」は『はじまり・糸のはし・つながり・きっかけ』などの意味を持つことから、「賢さのはじまり」「聡明さの端緒」「哲理へとつながる人」などのイメージを込めた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです。ひとのなまえなので、とくべつな深い意味はありません。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
What is this buttons?

Tetsuo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

哲绪是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

以緒

Hiragana
いお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「いお」などと読まれる可能性がある固有名詞。 / 特定の著名人・架空人物の名前として用いられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。やまとことばのひびきがあるめずらしいなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字(人名)
What is this buttons?

Iiyo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

以绪是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伊緒

Hiragana
いお
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前 / 人名
Easy Japanese Meaning
おんなのひとに多い なまえの ひとつです。やさしい ひびきが あります。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
What is this buttons?

Iio is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

伊绪是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

玉の緒

Hiragana
たまのお / たまのを
Noun
figuratively
Japanese Meaning
玉などをつなぎ合わせた紐状の飾り。転じて、人の命・生命をたとえていう語。古語的表現で「この世に保たれている命」の意を強くもつ。 / 古語・和歌的表現で、命そのもの、はかないこの世の存在をたとえる語。 / (植物名の別名として)ミセバヤ(ベンケイソウ科の多年草)の異名。
Easy Japanese Meaning
たまをつないだひもやくびかざりのことから、いのちをたとえていうことば
Chinese (Simplified)
珠串(珠宝项链) / 生命(比喻) / 西氏景天(植物)
What is this buttons?

He had a bead string in his hand.

Chinese (Simplified) Translation

他手里拿着一串玉珠。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

玉の緒

Hiragana
たまのお / たまのを
Proverb
Japanese Meaning
命。特に、はかなくたやすく切れやすい命のたとえ。 / たまを貫いて通した糸。数珠や首飾りなどの緒。
Easy Japanese Meaning
人のいのちやつながりをたまの糸にたとえていう、はかないいのちのこと
Chinese (Simplified)
把珠子穿成串以缩短间隔 / 比喻事物的短促、短小 / 形容时间或距离很短
What is this buttons?

He acted as if he was pulling the string of a jewel.

Chinese (Simplified) Translation

他做出了仿佛要扯断生命线的举动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★