Search results- Japanese - English

伏流水

Hiragana
ふくりゅうすい
Noun
Japanese Meaning
地表の下を流れる水。河川の川床の下や、砂礫層・火山灰層などの透水性の高い地層中を流れる水のこと。 / 見た目には川が枯れているように見えても、地下の砂礫層などを通って流れている水。 / 湧き水や井戸水の水源となる地下の流れ。
Easy Japanese Meaning
かわのしたやどじょうのしたをしずかにながれるみえないみず
Chinese (Simplified) Meaning
地下河;暗河 / 河床下或土层中暗中流动的水 / 取自地下河的水
Chinese (Traditional) Meaning
地下河 / 地下河水 / 河床下的暗流
Korean Meaning
지하 하천 / 복류수 / 지하에서 흐르는 물
Vietnamese Meaning
sông ngầm / nước từ sông ngầm / dòng chảy ngầm dưới lòng đất
What is this buttons?

This area is rich in subterranean rivers, which serve as a source of groundwater.

Chinese (Simplified) Translation

该地区伏流水丰富,是地下水的供给来源。

Chinese (Traditional) Translation

該地區伏流水豐富,是地下水的供應來源。

Korean Translation

이 지역은 지하 암반을 흐르는 물이 풍부하여 지하수의 공급원 역할을 합니다.

Vietnamese Translation

Khu vực này có nhiều nước ngầm ẩn chảy và là nguồn cung cấp nước ngầm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一泡吹かせる

Hiragana
ひとあわふかせる / いちあわふかせる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
一泡吹かせる
Easy Japanese Meaning
だれかをおどろかせること。思っていないことをして、あいてをあわてさせるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
让人大吃一惊 / 把人吓个半死 / 使人措手不及
Chinese (Traditional) Meaning
讓某人大吃一驚 / 把某人嚇得半死 / 使人慌了手腳
Korean Meaning
깜짝 놀라게 하다 / 기겁하게 만들다 / 허둥대게 만들다
Vietnamese Meaning
làm ai đó giật mình / dọa ai sợ phát khiếp / làm ai hoảng hồn
What is this buttons?

He announced an unexpected price cut to take his competitors by surprise.

Chinese (Simplified) Translation

他为了让竞争对手大吃一惊,宣布了出人意料的降价。

Chinese (Traditional) Translation

他為了讓對手大吃一驚,宣布了出乎意料的降價。

Korean Translation

그는 라이벌을 크게 놀라게 하려고 예상치 못한 가격 인하를 발표했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã công bố một đợt giảm giá bất ngờ để khiến đối thủ sửng sốt.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

制服組

Hiragana
せいふくぐみ
Noun
Japanese Meaning
軍人や警察官など、制服を着用する職種の人々の集団を指す語。
Easy Japanese Meaning
ぐんたいのしごとをするひとのなかまで、ぶんかけいではないひとたち
Chinese (Simplified) Meaning
武官;军官 / 穿制服的军方人员(相对文官)
Chinese (Traditional) Meaning
武官;軍官 / 軍方的制服人員(相對於文官)
Korean Meaning
무관 / 군 장교 / 제복을 입는 직군(특히 군인)
Vietnamese Meaning
sĩ quan quân đội / giới quân nhân (lực lượng mặc quân phục)
What is this buttons?

All members of the uniformed group have undergone rigorous training.

Chinese (Simplified) Translation

制服组的成员都接受了严格的训练。

Chinese (Traditional) Translation

制服組的成員全都接受嚴格訓練。

Korean Translation

제복조의 구성원들은 모두 엄격한 훈련을 받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tất cả các thành viên của nhóm mặc đồng phục đều được huấn luyện nghiêm ngặt.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ふく / ふう
Kunyomi
Character
Japanese Meaning
アシスタント / 副 / 代理
Easy Japanese Meaning
おもなものをたすける人ややくわりをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
副手;助手 / 副职;副的 / 次要的;辅助的
Chinese (Traditional) Meaning
副手;助手 / 次要的;輔助的 / 副職;代理職
Korean Meaning
보조, 대리 / 부- (접두사: 차-, 대리의 뜻) / 부차적인
Vietnamese Meaning
phó- (tiền tố chỉ chức/cấp phó) / trợ lý; phó tá / phụ, thứ (bổ trợ)
What is this buttons?

He is the vice president of our company.

Chinese (Simplified) Translation

他是我们公司的副社长。

Chinese (Traditional) Translation

他是我們公司的副總裁。

Korean Translation

그는 우리 회사의 부사장입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là phó chủ tịch của công ty chúng tôi.

What is this buttons?

福井県

Hiragana
ふくいけん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の中部地方に位置し、日本海に面した都道府県の一つ。県庁所在地は福井市。
Easy Japanese Meaning
にほんのちゅうぶで、にほんかいにちかいけん。けんのまちもふくいという。
Chinese (Simplified) Meaning
日本中部地方临日本海的一个县 / 县治(首府)为福井市
Chinese (Traditional) Meaning
日本中部地方臨日本海的縣,縣治為福井市
Korean Meaning
일본 주부 지방의 현; 일본해에 면함 / 현청 소재지는 후쿠이시인 일본의 행정 구역
Vietnamese Meaning
Tỉnh Fukui của Nhật Bản, thuộc vùng Chūbu, giáp Biển Nhật Bản; thủ phủ là thành phố Fukui. / Tên gọi một tỉnh ở Nhật Bản nằm ven Biển Nhật Bản.
Tagalog Meaning
Prepektura sa rehiyong Chūbu ng Japan na nakaharap sa Dagat ng Hapon. / Ang kabisera nito ay ang lungsod ng Fukui.
What is this buttons?

My hometown is Fukui Prefecture.

Chinese (Simplified) Translation

我的出身地是福井县。

Chinese (Traditional) Translation

我的出身地是福井縣。

Korean Translation

제 출신지는 후쿠이현입니다.

Vietnamese Translation

Quê tôi là tỉnh Fukui.

Tagalog Translation

Galing ako sa Lalawigan ng Fukui.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ヒョウ
Kunyomi
ひさご / ふくべ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
ひょうたん
Easy Japanese Meaning
かんじのひとつ。ひょうたんをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
葫芦 / 瓢(用葫芦壳制成的舀器)
Chinese (Traditional) Meaning
葫蘆(多指瓢葫蘆) / 用葫蘆殼製成的舀水器、勺子 / 量詞:一瓢水
Korean Meaning
표주박 / 박 / (박으로 만든) 국자
Vietnamese Meaning
bầu (hồ lô) / gáo làm từ vỏ bầu / vật có hình hồ lô
Tagalog Meaning
upo (botelyang kalabasa) / tabo o sandok na yari sa bao ng upo
What is this buttons?

He carved a gourd and made a beautiful vase.

Chinese (Simplified) Translation

他把葫芦雕成了一个漂亮的花瓶。

Chinese (Traditional) Translation

他把葫蘆雕刻成了一個美麗的花瓶。

Korean Translation

그는 조롱박을 깎아 아름다운 꽃병을 만들었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy khắc quả bầu và làm nên một chiếc bình hoa đẹp.

Tagalog Translation

Inukit niya ang upo at ginawa itong magandang plorera.

What is this buttons?

複雑

Hiragana
ふくざつ
Adjective
Japanese Meaning
複雑(単純または簡単ではない)
Easy Japanese Meaning
いくつものことがまざって、わかりにくいようす。かんたんではない。
Chinese (Simplified) Meaning
复杂的 / 难以理解的 / 繁杂的
Chinese (Traditional) Meaning
複雜的 / 不簡單、非直觀的 / 難以理解或處理的
Korean Meaning
복잡한 / 난해한 / 뒤얽힌
Vietnamese Meaning
phức tạp / rắc rối / khó hiểu
Tagalog Meaning
masalimuot / kumplikado / mahirap unawain
What is this buttons?

This problem is complex, so I can't answer it right away.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题很复杂,无法立即回答。

Chinese (Traditional) Translation

這個問題很複雜,無法立即回答。

Korean Translation

이 문제는 복잡해서 바로 답할 수 없습니다.

Vietnamese Translation

Vấn đề này phức tạp và tôi không thể trả lời ngay.

Tagalog Translation

Kumplikado ang problemang ito at hindi ito agad masasagot.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Onyomi
ふく
Kunyomi
かさねる
Character
Japanese Meaning
複数; 複数形; いくつかの; 複雑な; 階層化された
Easy Japanese Meaning
かずやものが二つ以上あって、いくつも重なったようなようすをあらわす文字
Chinese (Simplified) Meaning
表示多个、复数 / 复杂的 / 多层或复合的
Chinese (Traditional) Meaning
多重的 / 複雜的 / 複數的
Korean Meaning
여러 개의, 복수의 / 복잡한 / 겹겹이 된, 중첩된
Vietnamese Meaning
nhiều / số nhiều / phức tạp, chồng lớp
What is this buttons?

It takes time to solve this complex problem.

Chinese (Simplified) Translation

要解决这个复杂的问题,需要时间。

Chinese (Traditional) Translation

要解決這個複雜的問題,需要時間。

Korean Translation

이 복잡한 문제를 해결하려면 시간이 필요합니다.

Vietnamese Translation

Để giải quyết vấn đề phức tạp này, cần có thời gian.

What is this buttons?

副大統領

Hiragana
ふくだいとうりょう
Noun
Japanese Meaning
国家などで、大統領を補佐し、その職務を代行することもある高位の役職、またはその役職にある人。 / 組織・団体で、トップである「大統領」を支え、その不在時に代理として職務を行う役職の名称、およびその役職に就く人。
Easy Japanese Meaning
くにのだいとうりょうのつぎにえらいひと。だいとうりょうをたすけるひと。
Chinese (Simplified) Meaning
副总统 / 总统的副职官员
Chinese (Traditional) Meaning
副總統 / 國家副總統
Korean Meaning
부통령 / 국가에서 대통령을 보좌하고 권한을 대행하는 직위
Vietnamese Meaning
Phó tổng thống (của quốc gia) / Quan chức cấp phó đứng sau tổng thống
Tagalog Meaning
pangalawang pangulo (ng bansa) / bise presidente (ng bansa) / ikalawang pangulo
What is this buttons?

The vice president performs the duties of the president in his absence.

Chinese (Simplified) Translation

副总统在总统不在时代理其职务。

Chinese (Traditional) Translation

副總統在總統不在時代理其職務。

Korean Translation

부통령은 대통령이 부재할 때 그 직무를 대행합니다.

Vietnamese Translation

Phó tổng thống thay mặt tổng thống thực hiện nhiệm vụ khi tổng thống vắng mặt.

Tagalog Translation

Ang Pangalawang Pangulo ay humahalili sa tungkulin ng Pangulo kapag wala ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

袋小路

Hiragana
ふくろこうじ
Noun
Japanese Meaning
一方が行き止まりになっている通路や道路。また、そこから先へ進めない状態や状況のたとえ。
Easy Japanese Meaning
さきへすすめないいきどまりのみちまたものごとがさきへすすまないじょうたいにもいう
Chinese (Simplified) Meaning
死胡同(无出口的街巷) / 僵局(比喻没有出路的局面)
Chinese (Traditional) Meaning
死巷 / 死胡同 / 僵局
Korean Meaning
막다른 골목 / 막다른 길 / 교착 상태
Vietnamese Meaning
ngõ cụt; đường cụt (cul-de-sac) / tình thế bế tắc; đường cùng (nghĩa bóng)
Tagalog Meaning
kalyeng walang labasan / saradong eskinita o kalsada / walang malusutang kalagayan
What is this buttons?

He cornered himself into a blind alley in the argument.

Chinese (Simplified) Translation

他在争论中把自己逼入了死胡同。

Chinese (Traditional) Translation

他在辯論中把自己逼入了死胡同。

Korean Translation

그는 논쟁 중에 스스로 궁지에 몰리고 말았다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã tự đẩy mình vào ngõ cụt trong cuộc tranh luận.

Tagalog Translation

Naipit niya ang sarili sa gitna ng pagtatalo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★