He is depending on his parents for everything.

他把一切都依赖父母。

他完全依賴父母。

그는 부모에게 모든 것을 의지하고 있다.

Anh ấy hoàn toàn phụ thuộc vào cha mẹ.

This packaging is for protecting the product.

这个风袋是用来保护商品的。

此風袋是用來保護商品的。

이 포장재는 상품을 보호하기 위한 것입니다.

Túi này dùng để bảo vệ sản phẩm.

Ang pambalot na ito ay para protektahan ang produkto.

He is reputed to have a good outward personality.

据说他很有风度。

他被認為很有風度。

그는 품위가 있다는 평판을 받고 있다.

Người ta nói rằng anh ấy rất lịch lãm.

Sinasabing maginoo siya.

He was ambushed.

他遭到突袭。

他遭到突襲。

그는 기습을 당했습니다.

Anh ấy đã bị tấn công bất ngờ.

Nabigla siya.

The region's climate and natural environment have been shaped by many years of human activity interacting with nature, and they deeply influence local culture and agricultural practices.

这一地区的风土是由长期的人类活动与自然相互作用形成的，对区域文化和农业习俗有着深远的影响。

這一地區的風土是由長年來人類活動與自然間相互作用所形成，並深刻影響了地方文化與農業的習俗。

이 지방의 풍토는 오랜 세월에 걸친 인간의 활동과 자연의 상호작용에 의해 형성되어 지역 문화와 농업 관습에 깊은 영향을 미치고 있다.

Phong thổ của vùng này được hình thành qua nhiều năm bởi sự tương tác giữa hoạt động của con người và thiên nhiên, và đã ảnh hưởng sâu sắc đến văn hóa địa phương cũng như các tập quán nông nghiệp.

Ang katangian ng lugar na ito ay hinubog ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng gawain ng tao at ng kalikasan sa paglipas ng maraming taon, at malalim nitong naaapektuhan ang kulturang panrehiyon at ang mga kaugalian sa pagsasaka.

At the new exhibition, Japanese-style expressions that fuse contemporary art and traditional crafts are being actively explored by young artists.

在新的展览中，年轻的创作者们正积极探索将现代美术与传统工艺融合的和风表现。

在這場新展覽中，年輕的創作者正積極探索將現代美術與傳統工藝融合的和風表現。

새로운 전시회에서는 현대미술과 전통 공예를 융합한 일본풍의 표현이 젊은 작가들에 의해 적극적으로 탐구되고 있다.

Trong triển lãm mới, các biểu hiện mang phong cách Nhật Bản, kết hợp nghệ thuật đương đại và nghề thủ công truyền thống, đang được các nghệ sĩ trẻ tích cực khám phá.

Sa bagong eksibisyon, tinutuklas nang masigasig ng mga batang artista ang mga ekspresyong Hapones na pinagsasama ang kontemporaryong sining at tradisyunal na pagkakagawa.

I live in Tofu.

我住在东风。

我住在東風。

저는 동풍에 살고 있습니다.

Tôi sống ở Đông Phong.

Nakatira ako sa Higashikaze.

There was discord between them.

他们之间产生了不和。

他們之間產生了不和。

그들 사이에는 불화가 생겨 있었다.

Giữa họ đã nảy sinh bất hòa.

Nagkaroon ng alitan sa pagitan nila.

This rock has been weathering for centuries.

这块岩石经历了几个世纪的风化。

這塊岩石經歷了數個世紀的風化。

이 바위는 수세기 동안 풍화되어 왔습니다.

Tảng đá này đã bị phong hóa trong nhiều thế kỷ.

Ang batong ito ay nakaranas ng pagguho dahil sa panahon sa loob ng maraming siglo.

The disquieting atmosphere made him uneasy.

那种不祥的氛围使他感到不安。

那股令人不安的氣氛讓他心生不安。

그 불길한 분위기는 그를 불안하게 만들었다.

Bầu không khí đầy bất ổn ấy khiến anh ta cảm thấy lo lắng.

Ang nakakabagabag na atmospera ay nagdulot sa kanya ng pagkabalisa.